Examples of using Construction worker in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All right. That was our construction worker.
טוב, זה היה עובד הבנייה שלנו.A construction worker open to killing people.
עובד בניין שמוכן להרוג אנשים.He was a farmer and construction worker.
היה We got a construction worker… Outsider in the community.
יש לנו עובד בניין… זר בקהילה.Are you blowing my cover like some construction worker?
אתה מנסה להרוס לי את המסווה כמו איזה פועל בנין?Construction worker, security guard at a construction site.
For many years, Abdallah was employed as a construction worker in Israel.
במשך שנים רבות הועסק עבדאללה כפועל בניין בישראל.It was… a construction worker who broke his leg on the job.
זה היה… פועל בניין ששבר את רגלו בעבודה.She also wears her hair short and dresses more or less like a construction worker.
גם השיער שלה קצר והיא מתלבשת כמו פועל בנין.Year-old construction worker severed the right arm in the field.
עובד בניין בן 40 ידו הימנית נקטעה בשטח.In fact, one out of five workplace deaths was a construction worker.
למעשה, אחד מכל חמישה הרוגים במקומות עבודה, הינו פועל בניין.Her father was a construction worker who became a building contractor.
אביה היה פועל בנין שהפך לקבלן You would like to ascertain that thisman is indeed Walter Crane, a construction worker from Virginia?
את רוצה לוודא כיהאיש הזה הוא אכן וולטר קריין… פועל בניין מווירג'יניה?Construction worker Henry Lee Bryce used a hammer and a box cutter.
פועל בניין הנרי לי ברייס השתמשתי בפטיש וסכין יפני.So why should I care about a… a construction worker with high cholesterol?
למה שיהיה לי אכפת מעובד בניין עם כולסטרול גבוה? בסדר גמור,?A construction worker who survived the collapse of a wall embraces his sister in Peru.
פועל בניין ששרד התמוטטות קיר, מחבק את אחותו בפרו.I'm a 32-year-old, single, former construction worker looking for a new lease on life.".
אני בן 32, רווק, פועל בניין לשעבר מחפש חיים חדשים".Construction worker gets into a fight, falls ten floors, but somehow only breaks his arm.
בנאי נקלע לקטטה, הוא נופל מגובה עשר קומות, אבל איכשהו רק שובר את היד.Well, this year, I'm getting my own costume, and it's gonna be tough and manly--maybe a cowboy or a construction worker.
ובכן, השנה, אני משיג לעצמי את התחפושת שלי. והיא הולכת להיותקשוחה וגברית… אולי קאובוי או פועל בניין.I haven't been a construction worker yet, or a biker, Indian chief.
לא הייתי פועל בניין עדיין, או אופנוען, צ'יף אינדיאני.When a construction worker is injured on the job, he or she cannot, in most instances, sue the employer for work related injuries.
כאשר עובד בניין נפגע בעבודה, הוא או היא לא יכולים, ברוב המקרים, לתבוע את המעסיק על פציעות הקשורות לעבודה.In November 2008, construction worker Sherman Jones died in an accident.
בנובמבר 2008 נהרג פועל הבנייה שרמן ג'ונס בתאונה.A construction worker from Bangladesh, on an average, pays about 4,000 dollars in recruitment fees for a job that gives him only 2,000 dollars per year in income.
עובד בניין מבנגלדש, בממוצע, משלם כ4000 דולרים בעמלת גיוס לעבודה שמכניסה לו רק 2000 דולרים בשנה.Get your little construction worker here to finish the job for you.
תיקח את עובד הבנייה הקטן שלך פה לסיים Meet Herb, a construction worker and avid horse rider from the United States.“I have been in Scientology since 1975.”.
פגוש את הרב, עובד בניין ורוכב סוסים נלהב מארצות-הברית."אני ב-Scientology מאז 1975.Claudio, a construction worker, works on a site in the suburbs of Rome.
קלאודיו, עובד בניין, Meet Herb, a construction worker and avid horse rider from the United States.
פגוש את הרב, עובד בניין ורוכב סוסים נלהב מארצות-הברית.Roman Melnik, a construction worker, is allowed to leave the work for the arrival of his wife and daughter, Nadiya and Olena, from New York City aboard AX 112.
רומן מלניק, פועל בניין, מקבל אישור לצאת מוקדם מהעבודה, על מנת להספיק להגעתן של אשתו ובתו, נאדיה ואולינה, מניו-יורק על טיסת AX 112.Roman Melnyk, a construction worker, is allowed to leave work early, for the arrival of his wife and pregnant daughter, Olena and Nadiya, from New York City aboard AX 112.
רומן מלניק, פועל בניין, מקבל אישור לצאת מוקדם מהעבודה, על מנת להספיק להגעתן של אשתו ובתו, נאדיה ואולינה, מניו-יורק על טיסת AX 112.
