What is the translation of " CONSUMING MORE " in Hebrew?

• לצרוך יותר
• צורכים יותר
• יותר לצרוך יותר

Examples of using Consuming more in English and their translations into Hebrew

Consuming more than 10 alcoholic drinks per week.
שתייה של יותר מ-10 משקאות אלכוהוליים בשבוע.

Eggs are high in cholesterol; thus, one should avoid consuming more than two eggs daily.
בביצים יש כמות גבוהה של כולסטרול ולכן לא מומלץ לצרוך יותר משתי ביצים ביום.

Are you capable of consuming more alcohol than others without getting extremely drunk?
האם אתה יכול לשתות יותר מאנשים אחרים בלי להשתכר?

You could also juice an avocado, though you could end up consuming more calories than you want to.
אתה יכול גם מיץ אבוקדו, למרות שאתה יכול בסופו של דבר צורך יותר קלוריות ממה שאתה רוצה.

Start by consuming more fruits and vegetables each day and eating in moderation.
התחל על ידי רב יותר פירות וירקות בכל יום ולאכול במתינות.

Well, the list below will absolutely make you consider consuming more oranges and orange juice on a regular basis.
ובכן, הרשימה שלהלן בהחלט תגרום לכם לשקול לצרוך יותר תפוזים ומיץ תפוזים על בסיס קבוע.

That means consuming more calories and slightly bigger carb-heavy meals a few hours earlier.
כלומר, לצרוך יותר קלוריות וארוחות פחמימות כבדות מעט יותר גדולות כמה שעות קודם לכן.

This will result in longer run times and greater maintenance costs from pumps that need to work harder to maintain flow thus consuming more energy.
הדבר גורם לזמני הרצה ארוכים יותר ועלויות אחזקה גבוהות יותר במשאבות הנדרשות לעבודה קשה יותר על מנת להמשיך לסנוק ולכן צורכות יותר אנרגיה.

It is true that by consuming more calories without burning it off one can gain excessive fat.
זה נכון גם שעל ידי הצריכה הרבה יותר קלוריות בלי לשרוף אותו אחד יכול לרכוש שומן קיצוני.

After briefly considering that“women also contribute their mite to climate change” through consuming more dairy products, cosmetics, and clothing, the article concludes as follows.
לאחר שהם מזכירים בקצרה את העובדה ש”גם נשים תורמות את חלקן לשינויי אקלים” דרך צריכת יותר מוצרים חלב, קוסמטיקה, ובגדים, המאמר מסיים כדלקמן.

When you start consuming more food and beverages than this basic energy requirement without boosting the metabolic rate with physical activity, fat accumulation takes place.
כאשר אתה מתחיל לאכול יותר מזון ומשקאות מאשר דרישת האנרגיה הבסיסית הזו מבלי להגביר את קצב חילוף החומרים עם פעילות גופנית, מתרחשת הצטברות שומן.

Next, you can increase healthy fats and proteins in your diet by consuming more olive oil, avocados, and omega-3 rich sources like wild salmon, nuts and seeds.
לאחר מכן, ניתן להגדיל שומנים בריאים וחלבונים בתזונה שלך על ידי צריכת עוד שמן זית, אבוקדו, ואומגה-3 מקורות עשירים כמו סלמון בר, אגוזים וזרעים.

In addition, those consuming more fruit and vegetables smoked less often per day, waited longer before having their first daily cigarette, and scored better on a nicotine-dependent test.
בנוסף, אלו שצרכו יותר פירות וירקות, עשנו בתדירות פחותה במהלך היום, וחיכו זמן ארוך יותר לפני שעישנו את הסיגריה הראשונה שלהם ביום, וקיבלו ציון טוב יותר במבחן התלות בניקוטין.

Studies have found that those who eat late lunches, and those who go the most time in between meals end up consuming more calories during those meals compared to those who eat more often.
מחקרים מצאו כי אלה שאוכלים ארוחות צהריים מאוחרות, ואלה שהכי אוכלים בין הארוחות בסופו של דבר צורכים יותר קלוריות במהלך אותן ארוחות לעומת אלו שאוכלים לעתים קרובות יותר..

By combining natural products with consuming more unprocessed foods such as fresh fruits and vegetables, you can start to shed the pounds quickly and more easily.
על ידי שילוב מוצרים טבעיים עם לצרוך יותר לא מעובד מזונות כגון פירות וירקות טריים, אתה יכול להתחיל להשיל קילוגרמים של יותר בקלות ובמהירות.

Before LG Enhanced IPS was introduced in 2009, the additional transistors resulted in blocking more transmission area, thus requiring a brighter backlight and consuming more power, making this type of display less desirable for notebook computers.
לפני LG משופרת שב"ס הוצג בשנת 2009, טרנזיסטורים נוספים הביא לחסימת שטח שידור יותר, ובכך המחייבים תאורה אחורית בהירים יותר לצרוך יותר חשמל, מה שהופך את סוג זה של התצוגה פחות רצוי עבור מחשבים ניידים.

Unlike music, sculpting and theater- consuming more and more mathematical“proofs” for the same claim is evidently problematic.
בניגוד למוסיקה, תיאטרון ופיסול, צריכה של עוד ועוד"הוכחות" מתמטיות לאותה טענה- היא בעייתית בעליל.

Spider monkey dishes are popular among natives from Southern Mexico. They are hunted yearlong despite being prohibited between March 1 and October 31.[8] In Los Tuxtlas, Veracruz, consumption of monkey meat was popular prior to the 2010s. As people began consuming more meat, monkeys in the region reduced in population and monkey meat became less available.
מנות קופי עכביש פופולריות בקרב ילידי דרום מקסיקו. הם ניצודים לאורך כל השנה למרות שהם אסורים בין 1 במרץ ל־31 באוקטובר. בלוס טוקסטלס, וראקרוס, צריכה של בשר קופים הייתה פופולרית לפני שנות ה־2010. ככל שאנשים התחילו לצרוך יותר בשר, אוכלוסיית הקופים באזור הצטמצמה ובשר הקופים הפך פחות זמין.

The city goes out in annular rings, consuming more and more green space, and more and more roads, and more and more energy in the transport of people between the city center-- which again, the city center, as it becomes deprived of the living and just becomes commercial, again becomes dead.
העיר מתפשטת כמו טבעות שנתיות, צורכת עוד ועוד מרחב ירוק, ועוד ועוד דרכים, עוד ועוד אנרגיה לתעבורת התושבים בין מרכז העיר, שגם הוא, מרכז העיר, נושל מתפקידי המגורים שלו נעשה מסחרי ושוב מת.

Hispanic teenagers consume more drugs in the US.
בני נוער היספנים צורכים יותר סמים בארה"ב.

Consume more vegetables.
לצרוך יותר ירקות.

It's a fact: we consume more salt than we should.
עובדה: אנו צורכים יותר מלח ממה שאנחנו צריכים.

To increase immunity, consume more dairy products, consume less salt.
כדי להגדיל את חסינות, לצרוך יותר מוצרי חלב, לצרוך פחות מלח.

Consume more vegetables than fruit.
לאכול יותר ירקות מאשר פירות.

They simply consume more calories.
אנחנו פשוט צורכים יותר קלוריות.

If you consume more, you will get the opposite result.
אם אתם צורכים יותר, אתה תקבל את התוצאה ההפוכה.

Consume more water every day to prevent acid reflux.
לצרוך יותר מים כל יום כדי למנוע צרבת.

This consumes more mental energy.
זה צורך יותר אנרגיה נפשית.