What is the translation of " CONTINUE BREATHING " in Hebrew?

• להמשיך לנשום
• המשך לנשום

Examples of using Continue breathing in English and their translations into Hebrew

Continue breathing.
המשיכו לנשום.

Yeah, we all have to continue breathing.
כן, כולנו חייבים להמשיך לנשום.

Continue breathing.
תמשיכי לנשום.

You are not gonna be able to continue breathing on your own for very much longer.
את לא תהיי מסוגלת לנשום בכוחות עצמך… לאורך זמן.

Continue breathing this way for 5 minutes.
המשך לנשום כך למשך כ 5 דקות.

Will continue breathing exercises in the future.
בעתיד אשתמש בתרגילי נשימה.

Continue breathing like this for 5 minutes.
המשך לנשום כך למשך כ 5 דקות.

Continue breathing and observe your thoughts.
פשוט המשיכי לנשום והתבונני במחשבות.

Continue breathing in this manner for about 5 minutes.
המשך לנשום כך למשך כ 5 דקות.

Continue breathing this way for a few minutes….
להמשיך לנשום בדרך זו למשך מספר דקות.

Continue breathing this way for several minutes.
להמשיך לנשום בדרך זו למשך מספר דקות.

Continue breathing in this manner for several minutes.
להמשיך לנשום בדרך זו למשך מספר דקות.

Continue breathing deeply for 1- 2 minutes.
המשיכו כך בנשימות עמוקות ומלאות 1-3 דקות.

Continue breathing at your own pace for another minute.”.
את נושמת בקצב אחר משלי.".

Continue breathing in through your nose and out through your mouth, about twice as slowly as you normally would.
המשיכי לשאוף דרך האף ולנשוף דרך הפה, בקצב איטי פי שניים מנשימה רגילה.

Continue breathing in a six-second cycle for at least five minutes or until the symptoms of overbreathing have settled.
המשך לנשום במחזורים של שש שניות במשך לפחות חמש דקות או עד שהתסמינים של נשימת יתר יירגעו.

Make sure the patient continues breathing and has a pulse until the ambulance arrives.
ודא החולה ממשיך לנשום ויש לו דופק עד שהאמבולנס מגיע.

Continues breathing heavily.
ממשיך נושם בכבדות.

Continues breathing heavily[ Chambers bullet].
ממשיך נושם בכבדות[כדור צ'יימברס].

Continues breathing heavily What are you doing, huh?
ממשיך נושם בכבדות מה אתה עושה, הא?

After they are breathing on their own, or even if they did from the start, these babies may have continuing breathing problems, because of delayed lung development or other adverse effects of nicotine.
לאחר שהם נושמים בעצמם(או אפילו אם הם עשו מההתחלה), תינוקות אלה עשויים להיות בעלי בעיות נשימה מתמשכות- בגלל התפתחות ריאה מאוחרת או תופעות לוואי אחרות של ניקוטין.

Talking continues[ Breathing heavily].
Talking ממשיך[הוא נשם בכבדות].

Continue this breathing cycle throughout this stage.
המשך את מחזור הנשימה לאורך כל השלב.

Continue to check breathing and pulse.
המשיכו לפקח על הנשימה והדופק.

Continue controlled breathing for five more minutes, enjoying the feeling of relaxation.
המשך בתרגיל נשימה מבוקרת במשך חמש דקות נוספות, תהנה מתחושת התרגעות.

Continue with this breathing pattern for three minutes.
בצע את תרגיל הנשימה המבוקרת במשך שלוש דקות.

Continue slow, controlled breathing for five more minutes, and enjoy the feeling of relaxation.
המשך בתרגיל נשימה מבוקרת במשך חמש דקות נוספות, תהנה מתחושת התרגעות.

Continue the same breathing.
המשיכי את אותה נשימה.