Examples of using Continue north in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Continue north.
תמשיך צפונה.Follow 1, continue north to 68.
מעקב-1, המשך צפונה לכביש 68.Continue north, Hoop.
תמשיך צפונה, הופ.We will pass through you, continue north.
נצטרך לעבור דרך, ממשיך צפונה.Okay, continue north.
אוקיי, המשיך צפונה.Hope to get back there and continue north.
עלינו לחזור לנקודת המוצא, ומשם להמשיך צפונה.Continue north along the beach.
נמשיך צפונה לאורך החוף.Go to either First Avenue crossing or Third Avenue and continue north, crossing Denny Way to Roy Street.
עבור לאו מעבר השדרה הראשונה או השדרה שלישית וממשיכים צפונה, חציית דני דרך לרחוב רוי.Continue north along the road.
ממשיכים צפונה לאורך הכביש.We either head east towardDes Moines… which is the smart choice… Or continue north toward Rock Valley, as we agreed.
או שניסע מזרחה לדה מוין,שזו הבחירה החכמה… או שנמשיך צפונה לכיוון רוק ואלי, כפי שסיכמנו.Continue north 2.4 miles and then east.
המשך צפונה 3.8 קילומטרים, ואז פנה מזרחה.Continue north until you reach the West Gate.
המשיכו צפון-מערבה עד שתגיעו אל הטירה.Continue north on Plain Avenue for 1.2 miles.
המשיכו צפונה, על שדרות"פליין", 2 ק"מ.Continue north to Atlit, to see the illegal Jewish immigrants that used by the British authorities.
נמשיך צפונה לעתלית, לראות את מחנות המעפילים היהודים ששמשו את השלטון הבריטי.As we continue north, you can enjoy wine tastings at world-class wineries in the Valley of Guadalupe.
ככל שאנו ממשיכים צפונה, אתה יכול ליהנות מטעימות יין ביקבים ברמה עולמית בעמק גואדלופה.The line continues north into Belgium towards Liège.
הקו ממשיך צפונה אל תוך בלגיה לכיוון Liège.It continued north, beyond the excavation area;
הוא נמשך צפונה מעבר לשטח החפירה;He exits the train station, crossing Ferris Ave., continuing north.
הוא יצא מהרציף, חצה את שדרות פאריס והמשיך צפונה.The roadway continues north into York Region where it is known as York Regional Road 38.
הרחוב ממשיך צפונה לתוך אזור יורק בו הרחוב נקרא גם כביש יורק האזורי 38.The roadway begins in the south and continues north into York Region where it is known as York Regional Road 38.
הרחוב ממשיך צפונה לתוך אזור יורק בו הרחוב נקרא גם כביש יורק האזורי 38.Wall 14 continued north to a point where bedrock was hewn in a semicircle.
קיר 14 ממשיך צפונה עד למקום שבו נחצב הסלע בחצי עיגול.From central Bangkok, head north on Phahonyothin Road,and merge onto the Don Muang Toll Way, continuing north to the airport.
ממרכז בנגקוק, But as the party continued north, the Natives continued the aggressive actions, and Smith's men wounded at least two more and three were killed.
אך ככל שהחבורה המשיכה צפונה, The wall was not excavated for its entire length and it continued north beneath the Byzantine floor that covered it(L119 below; Fig. 1: Section 1-1).
הקיר לא נחפר למלוא אורכו והוא נמשך צפונה תחת רצפה ביזנטית שכיסתה אותו(להלן L119; איור 1: חתך 1- 1).From there the wall continued north to the enormous Psephinus Tower, which defended the northwestern corner of the city wall.
משם היא המשיכה צפונה אל מגדל פסיפינוס העצום, שהגן על הפינה הצפונית-מערבית של החומה.From there, it continued north to the Psephinus Tower, which defended the northwestern corner of the city wall.
משם היא המשיכה צפונה אל מגדל פסיפינוס העצום, שהגן על הפינה הצפונית-מערבית של החומה.Clothing brands can be bought in the streets of Eastclal and Cumhuriyet-the name of the boulevard that continues north, after Taksim Square.
מותגי הלבשה תוכלו לקנות ברחובות איסטיקלל וג'ומהוריית(Cumhuriyet)-שמה של השדרה שממשיכה צפונה, אחרי כיכר טקסים.From Kompong Cham continuing north in a fast boat that leaves from the harborage near the big bridge that crosses the Mekong(it is recommended to sit on the roof- but don? t forget water, hat and sunscreen!).
מקומפונג-צ'ם ממשיכים צפונה בסירה מהירה היוצאת מהמעגן סמוך לגשר הגדול החוצה את המקונג(כדאי לשבת על הגג- אבל אל תשכחו מים, כובע וקרם הגנה נגד השמש!).The procession stopped beside the Gigante de Arroyito stadium(home of Rosario Central, a team of which Fontanarrosa was possibly its most notable fan)and then continued north to the neighbouring city of Granadero Baigorria, where Fontanarrosa was buried at the Parque de la Eternidad cemetery.
מסע ההלוויה עצר ליד אצטדיון חיגנטה דה ארוז'יטו(ביתה של רוסאריו סנטרל, קבוצה אשר פונטנרוסה היה המעריץ המוכר ביותר שלה)ולאחר מכן המשיך צפונה לבית הקברות"פארקה דה לה אתרנידד" בו נקבר פונטנרוסה.Back on the train and continuing north, at Prado station is the Iglesia Los Doce Apostoles(Church of the Twelve Apostles), and moments later just after Hospital station on the right is the Cementerio de San Pedro, containing a remarkable number of extravagant tombstones, sepulchral chapels and mausoleums.
חזרה ברכבת והמשיכה צפונה, בתחנת פראדו היא כנסיית השליחים של שנים עשר השליחים, וכעבור כמה רגעים ממש אחרי תחנת בית החולים בצד ימין נמצאת סמנטריו דה סאן פדרו, המכילה מספר מדהים של מצבות ראוותניות, הקפלות והמוזוליאום.
