What is the translation of " CONVINCED IT " in Hebrew?

• משוכנע שזה
• בטוח שזה
• משוכנעת שזה
• השתכנעתם של הם ש זה

Examples of using Convinced it in English and their translations into Hebrew

Not convinced it's real?
לא משוכנע שזה אמיתי?

For over 2 months, I was convinced it was a girl.
במשך שנתיים הייתי בטוחה שזה היה בתולה.

Not convinced it's genuine?
לא משוכנע שזה אמיתי?

After what happened, Frankie was convinced it was murder.
אחרי מה שקרה, פרנקי היה משוכנע שזה היה רצח.

Not convinced it works?
עדיין לא השתכנעתם שזה עובד?

When your mom died, at first… I was convinced it was murder.
כשאימך מתה, תחילה… הייתי משוכנע שזה היה רצח.

Not convinced it can win.
לא האמינה שהיא יכולה לנצח.

Minutes before she arrived I was convinced it was finished.
כמה דקות לפני שהיא הגיעה הייתי משוכנע שזה הסוף.

I'm convinced it was made in China.
הייתי בטוחה שזה מיוצר בסין.

Rav Kook, a dedicated optimist, was convinced it was possible.
הרב קוק, אופטימיסט מושבע, היה משוכנע שזה אפשרי.

We were convinced it was haunted.
היינו בטוחים שהוא רדוף רוחות.

It was mostly nonsense, but he was convinced it was possible.
הרוב היה שטויות, אבל הוא היה משוכנע שזה אפשרי.

I was so convinced it was Stinger.
הייתי כל כך משוכנע שזו הייתה סטינגר.

You premeditated this murder, but you were convinced it was your wife.
אתה תכננת את הרצח הזה, אבל היית משוכנע שזו אשתך.

I was convinced it was a three-person endeavor.
הייתי משוכנע שהוא היה מאמץ שלושה אנשים.

But people who eat there are convinced it's worth the price.
אבל האנשים שאוכלים שם משוכנעים שזה שווה את המחיר.

I was convinced it was Luke, that somehow you two.
הייתי בטוח שזה לוק. שאיכשהו, שניכם…-אלוהים.

Then that crazy old man got here and became convinced it was a part of his flood story.
ואז הזקן המשוגע הגיע לפה והוא משוכנע שזה חלק מסיפור המבול שלו.

Einstein was convinced it would never be possible to measure them.
איינשטיין היה משוכנע שלעולם לא ניתן יהיה למדוד אותם.

When I walked out on you because you were such a loser, and I couldn't stand your daughter, I was convinced it was the right thing to do.
כשעזבתי אותך כי היית כזה אפס ולא סבלתי את הבת שלך, הייתי משוכנעת שזה היה המעשה הנכון.

Still not convinced it works?
עדיין לא השתכנעתם שזה עובד?

She was convinced it was a terrible mistake, that it could not be true.
היא היתה משוכנעת שזו טעות, שזה לא יכול להיות.

It's a match to the husband's box of ammo. Sully's convinced it was a domestic. I would like to hear what the body has to say.
זה מתאים לקופסת התחמושת של הבעל סאלי משוכנע שזה היה רצח משפחתי אני אשמח לשמוע מה יש לגופה להגיד.

He was convinced it was a soldier, but when he turned around he saw a large dog.
הוא היה משוכנע שזה חייל, אבל כשהסתובב לאחור ראה לתדהמתו כלב גדול.

He's nervous, bitter, convinced it won't work now, cursing everybody.
הוא עצבני, המר, שכנע זה לא יעבוד עכשיו, מקלל את כולם.

He was convinced it was just my way of, of sending the eyes of the law elsewhere, while I dealt with you myself.
הוא היה משוכנע זה היה רק הדרך שלי, של שליחת עיני של החוק במקום אחר, בזמן שאני עוסק בך בעצמי.

In fact, i was convinced it was coraline up until last night.
למעשה, הייתי בטוח שזאת קוראלין עד אמש.

She was convinced it was in the area of“love,” or relationships, but did not realize that she had a deeper need, that is, the Lord Himself.
היא הייתה משוכנעת שזה משהו בתחום של“אהבה”, או מערכות יחסים, אבל היא לא הבינה שיש לה צורך יותר עמוק, שהוא האדון עצמו.

I'm even more convinced it's bullshit because he owns 13 other restaurants.
הלוך חזור? עכשיו אני יותר משוכנע שזה קשקוש, כי האיש הוא בעלים של עוד 13 מסעדות.

So you were convinced it was over? That Richard would never again succumb to his rage?
אז היית משוכנע שזה נגמר, שריצ'ארד לעולם לא ייכנע לזעמו שוב?