What is the translation of " COQ " in Hebrew?

• coq
• קוק
• זין

Examples of using Coq in English and their translations into Hebrew

This is coq au vin.
זה קוק au וין.

Coq in a reduction sauce"?
תרנגול ברוטב מופחת"?

Maybe some coq au vin.
אולי כמה קוק-או-וין.

The coq au vin is good.
הקוק-או-ון טוב.

What about Coq Au Vin?
מה דעתך על קוק או-ון?

Coq au vin is of, obviously.
Coq au vin הוא, כמובן.

Jacques"Le Coq" Grande.
ז'אק"לה זין" גראנדה.

Coq au vin is of Turkish descent.
Coq au vin הוא ממוצא תורכי.

More of the coq than the vin.
יותר ב"קוק" מאשר ה"ון".

Well, you will just the coq, then.
ובכן, אתה רק Coq, אז.

It's coq au vin night.
הלילה יש עוף עם יין.

Made a really nice coq au vin.
הכנתי" קוק(זין) או וין".

Where does coq au vin come from?
איפה קוק au והין בא?

Bess Riddle lived on coq au vin.
בס רידל גרה בקוק-או-ון.

Yes, I see."Coq au vin", very mature.
כן, אני מבין"קוק או וין", מאוד בוגר.

Apologize To the man who burned the coq.
תתנצלי בפני זה ששרף את הארוחה.

Yes taught me to make coq au vin using Riesling.
כן לימד אותי לעשות קוק אה-וין עם ריזלינג.

My Falstaff was even better than my coq au vin.
פלסטף שלי היה אפילו טוב יותר מאשר vin au Coq שלי.

As long as Jacques"Le Coq" Grande is banging Darren's wife, Darren's toast.
כל עוד ז'אן"לה זין" גראנדה תוקע את אשתו של דארן, דארן גמור.

Who needs pizza when you have coq au vin?
מי צריך פיצה שיש לך קוק-אה-וין?

It has no possibility of supplying ANY FADH2-like input to the CoQ couple, outside of succinate dehydrogenase(complex II) activation in the turning of the TCA.
אין לו שום אפשרות לספק שום תואמי FADH2 לזוג CoQ, מחוץ לפעילות סוקסינאט דהידרוגנאז(קומפלקס 2) בסיבוב של TCA.

Fine, but just know I don't serve coq au vin.
בסדר, אבל רק שתדעי, אני לא מגישה קוק-או-וין'.

It has no possibility of supplying ANY FADH2-like input to the CoQ couple, outside of succinate dehydrogenase(complex II) activation in the turning of the TCA.
אין לו שום אפשרות לאספקת כל קלט של דמוי FADH2 לצימוד Coq, מחוץ לפעילות סוקסינאט דהידרוגנאז(קומפלקס 2) בסיבוב של TCA.

Save your foie gras, your roast duck, your coq au vin.
שמור כבד האווז שלך, הברווז הצלוי שלך, קוק au והין.

To celebrate the 70th anniversary of the Type H van, the two teamed up to customise an authentic Type H and a New Jumpy in the colours of Le Coq Sportif- a natural thing to do for two French brands that put the accent on creating high-quality, modern, and technically advanced products and that can also claim to being“popular” in the finest sense of the term.
כדי לחגוג את יובל ה-70 של המסחרית TYPE H, שיתפו פעולה שני המותגים כדי להתאים TYPE H אותנטי וג'מפי חדש לצבעים של Le Coq Sportif- פעולה טבעית עבור שני מותגים צרפתיים ששמים את הדגש על ייצור מוצרים איכותיים, מודרניים ומתקדמים מבחינה טכנולוגית, שיכולים לטעון שהם"פופולריים" במובן הטוב ביותר של המילה.

He was the leading champion of North African music in Europe. Later, he moved to Casablanca, where he founded North Africa's greatest cabaret, Le Coq d'Or.
מאוחר יותר, הוא עבר לקזבלנקה, שם יסד את הקברט הגדול Le Coq d'Or, ביותר בצפון אפריקה.

To celebrate the 70th anniversary of the Type H van, the two brands teamed up to customise an authentic Type H and a New Dispatch van in the colours of Le Coq Sportif- a natural thing to do for two French brands that put the emphasis on creating high-quality, modern, and technically advanced products.
כדי לחגוג את יובל ה-70 של המסחרית TYPE H, שיתפו פעולה שני המותגים כדי להתאים TYPE H אותנטי וג'מפי חדש לצבעים של Le Coq Sportif- פעולה טבעית עבור שני מותגים צרפתיים ששמים את הדגש על ייצור מוצרים איכותיים, מודרניים ומתקדמים מבחינה טכנולוגית, שיכולים לטעון שהם"פופולריים" במובן הטוב ביותר של המילה.

In 1949, he moved to Morocco, bought an old cafe in Maârif, the cosmopolitan quarter of Casablanca, and transformed it into a prestigious cabaret, Le Coq d'Or.
בשנת 1949 עבר למרוקו, ורכש בית קפה ישן בקזבלנקה, והקים בו קברט יוקרתי בשם Le Coq d'Or.

Crowd-pleasers" like boeuf bourguignon, coq au vin, escargot.
קהל מענגות" כמו בף בורגיניון, Coq au vin, escargot.

The fact that Satie had abandoned the Nouveaux jeunes less than a year after starting the group, was the"gift from heaven" that made it all come true for Cocteau: his 1918 publication Le coq et l'Arlequin is said to have ticked it off.
העובדה, שסאטי עזב את"הצעירים החדשים" פחות משנה לאחר הקמת הקבוצה, הייתה"מתת משמיים", שהגשימה לקוקטו את משאלתו ושאיפתו: Le Coq et l'Arlequin שלו משנת 1918 היה ציון דרך לכך.