What is the translation of " COUNT OF FIVE " in Hebrew?

• ספירה של חמש

Examples of using Count of five in English and their translations into Hebrew

On the count of five.
בספירה עד 5.

Count of five, Miles!
ספירה של חמש, מיילס!

And on the count of five.
ואנחנו בספירה, חמש.

On the count of five, tell me where you are now.
כשאספור חמש, תגידי לי איפה את נמצאת עכשיו.

You have got to the count of five.
יש לךלספירה של חמש.

On a count of five… call me.
לספירה של חמש.

I'm giving you to the count of five.
אני נותן לך לספירה של חמש.

On the count of five, Nell.
בספירה עד חמש, נל.

I'm gonna give you to the count of five.
אני הולך לתת לך לספירה של חמש.

On the count of five.
בספירה לחמש… הדבר הזה קורה.

Keep breathing deeply to the count of five.
המשך לנשום עמוק כדי הספירה של חמש.

On the count of five, blood starts to flow.
בספירה עד חמש, נתחיל לשפוך דם.

You got to the count of five.
אתה תלך עד שאגיע לחמש.

On the count of five, how do they change or transform as a result of what you give them?
בספירה לחמש, איך הם משתנים כתוצאה ממה שאתם נותנים להם?

Then relax for a count of five and repeat.
לאחר מכן, הרפי וספרי עד חמש.

We don't have much time, so I'm only giving you to the count of five.
אין לנו הרבה זמן אז אני אתן לך עד שאני סופר 5.

Hold to the count of five, then relax.
לאחר מכן, לספור עד 5, להירגע.

And how on earth were they gonna turn us over when you only gave them a count of five?
ואיך לעזאזל היו שהם הולכים להפוך אותנו כאשר אתה רק נתן להם ספירה של חמש?

I will give you to the count of five to choose your preference.
אתן לכם עד ספירת חמש כדי לבחור את העדפתכם.

I'm giving you to the count of five to drop your sails or we will send you to the bottom.
אני נותן לכם עד חמש להוריד את המפרשים או שנשלח אתכם לקרקעית.

By the divine in all, on the count of five, you will release her!
בשם האלוהים, בספירה עד חמש, אתה תשחרר אותה!

And on the count of five: one, two, three, four, five…(Audience shouts).
חכו, אל תגידו עדיין. ובספירה לחמש: אחד, שתיים, שלוש, ארבע, חמש..

Seeing as you're so keen on Richard's mushrooms, William, you, I'm gonna give you five, the count of five and I want to see you on the way to the kitchen or you will be out in the street!
מכיוון שאתה כל כך אוהב את הפטריות של ריצ'ארד וויליאם, אני הולך להביא לך 5, ספירה עד 5 ואני רוצה לראות אותך בדרך למטבח או שתהייה ברחוב!

I'm gonna give you to the count of five to get out of that suit… and get your shiny little blemish-free head back into storage.
אני אספור עד חמש ואתה תצא מהחליפה הזאת ותחזיר למחסן את הראש המבריק שלך.

Ladies and gentlemen, on the count of five… four… three… two… one… eat!
גבירותי ורבותי, על ספירה של 5… 4… 3… 2… 1… לאכול!

Nell Margaret Sweetzer, on the count of five, you will let me see with your eyes and take me back to the day you first felt his touch.
נל מרגרט סוויטזר, בספירה לחמש, את תתני לי לראות עם העיניים שלך ותקחי אותי ליום בו הרגשת את המגע שלו לראשונה.

I'm going to give you to the count of five to tell me where the key to the boat is.
אספור עד חמש ואתה תספר לי היכן המפתח לסירה.

I will give my signal after the count of five, unless I hear from you the word"surrender".
אתן סימן לאחר ספירה של חמש, ואם לא אשמע ממך, את המילה"כניעה".

Okay, so… we are going to inhale on a count of five, hold it for five, then exhale on a count of five, okay?
טוב אז… אנחנו הולכים לשאוף על ספירה של חמש, להחזיק אותו במשך חמישה, ואז לנשוף על ספירה של חמש, בסדר?

He was found guilty of five counts of tax fraud, two counts of bank fraud, and one count of hiding foreign bank accounts.
הוא הורשע בחמישה אישומים של הונאת מס, שני מקרים של הונאת בנק, וסעיף נוסף של הסתרת חשבונות בנק במדינה זרה.