What is the translation of " COUNTER-INTELLIGENCE " in Hebrew?

• ריגול נגדי
• סיכול ריגול
• ביון נגדי
• המודיעין הנגדי

Examples of using Counter-intelligence in English and their translations into Hebrew

Selway. British counter-intelligence.
סלואי, מהמודיעין הבריטי.

Counter-intelligence, yeah, but we were worried That the Russians might have been involved.
נגדי, כן, אבל היינו מודאג זה הרוסים שיכול להיות מעורב.

Tactical, comms, counter-intelligence.
טקטי ציוד, תקשורת, נגדי.

For over sixty years, teams within the US Air Force and US Intelligence agencies exploited and manipulated beliefs about UFOs and extraterrestrial visits as part of their counter-intelligence programs.
במשך יותר משישים שנה, חיל האוויר וחיל המודיעין האמריקני יצרו והפיצו שמועות על עב"מים כחלק מתכניות הריגול שלהם.

Cover for a legend, or counter-intelligence.
שמירה על כיסויים, או סיכול ריגול.

After the end of the war, on 11 November 1945, a news agency reported that"a long sought-for beauty in male costume was arrested in Beijing by Chinese counter-intelligence officers.".
עם סיון המלחמה, ב-11 בנובמבר 1945, חברת החדשות דיווחה כי"חיפושים רבים אחר יפהפייה בתחפושת גבר, הביאו לעצירתה בבייג'ינג על ידי קציני המודיעין הסיני".

I killed his wife Anna, a counter-intelligence operative.
אני הרגתי את אשתו אנה, פעיל ביון נגדי.

Current missions for NCIS include criminal investigations, force protection, cross-border drug enforcement, anti-terrorism, counter-terrorism, major procurement fraud, computer crime and counter-intelligence.
המשימות הנוכחיות של NCIS כוללות חקירות פליליות, כוח הגנה, מניעת הברחות סמים, מניעת טרור, חקירות הונאה, פשעי מחשב וריגול נגדי.

Weapons training, counter-intelligence, making booby-traps.
אימוני נשק, ביון נגדי, מה שהופך את המלכוד.

No mention of cultivating human assets or counter-intelligence.
אין אזכור של טיפוח נכסי אנוש או מודיעין מודיעיני.

In July 1939, at the prompting of military intelligence, a counter-intelligence charter was established and the National Council amended the penal code(article 75 and following) to integrate all 1810, 1886, and 1934 counter-intelligence laws.
ביולי 1939, עם העליה בחשיבות המודיעין הצבאי, הוקמה האמנה למודיעין נגדי והמועצה הלאומית תיקנה את חוק העונשין(סעיף 75 להלן) כדי לשלב את כל חוקי המודיעין הנגדי משנת 1810, 1886 ו-1934 לכדי חוק ענישה מרכזי.

As you can imagine, we spend a lot of money on counter-intelligence.
כפי שאתה מתאר לעצמך, אנו משקיעים משאבים רבים בריגול נגדי.

SMERSH(Russian: СМЕРШ) was an umbrella organization for three independent counter-intelligence agencies in the Red Army formed in late 1942 or even earlier, but officially announced only on 14 April 1943. The name SMERSH was coined by Joseph Stalin. The main reason for its creation was to subvert the attempts by German forces to infiltrate the Red Army on the Eastern Front.
סמרש(Смерш, ראשי תיבות של«Смерть шпионам!») היה ארגון גג לשלוש סוכנויות מודיעין נגדי עצמאיות בחסות הצבא האדום שהוקם בסוף 1942 או קודם לכן, אך הוכרז רשמית רק ב-14 באפריל 1943. את השם סמרש טבע סטלין. הסיבה העיקרית להקמתה הייתה סיכול ניסיונות הכוחות הגרמנים להחדיר מרגלים לצבא האדום בחזית המזרחית.

They all had active ranking within the Israeli army and counter-intelligence with a variety of specialties.
לכולם היה את דירוג פעיל בצבא הישראלי והמודיעין נגדי עם מגוון רחב של התמחויות.

In 1972, background investigations were transferred from NIS to the newly formed Defense Investigative Service(DIS), allowing NIS to give more attention to criminal investigations and counter-intelligence.
ב-1972 הועברו חקירות הרקע לאחריותו של שירות מודיעין ההגנה(DIS), ואפשרו ל-NIS להקדיש תשומת לב גדולה יותר לחקירות פליליות וריגול נגדי.

His first assignment was to the counter-intelligence unit tracking the SVR.
המשימה הראשונה שלו הייתה ביחידת הריגול הנגדי שעוקבת אחרי הסו"ר.

I recently saw that Twitter is cancelling, I don't know, millions of fake accounts, and our request would be maybe LinkedIn could go ahead and be part of that," said Evanina, who heads the U.S. National Counter-Intelligence and Security Center.
ראיתי לאחרונה שטוויטר מבטלת מיליוני חשבונות מזויפים, ובקשתנו מלינקד-אין תהיה לפעול בצורה דומה", כך אוונינה, שעומד בראש מרכז הביטחון וריגול הנגד הלאומי האמריקני.

According to her resume she moved to the special investigations office in 2003 and took part in counter-intelligence, criminal and fraud investigation, at Joint Base Andrews in Washington, the airfield that Air Force One flies out from.
ב-2003 היא עברה ליחידה לחקירות מיוחדות והשתתפה בחקירות ריגול נגדי, הונאה ומרמה, בבסיס אנדרוז בוושינגטון, שממנו ממריא מטוס אייר פורס 1 של נשיא ארצות הברית.

A book by a former Soviet KGB officer based in Washington, Washington Station, details the use of near-pure alcohol to verify that a Soviet agent was not compromised by US counter-intelligence services.
בספר'תחנת וושינגטון'(Washington Station) שנכתב על ידי סוכן ק.ג.ב. לשעבר שהוצב בוושינגטון הבירה מתואר השימוש שנעשה באלכוהול טהור על מנת לוודא שסוכנים סובייטים לא נחשפו על ידי שירותי הביון הנגדי האמריקאי.

The National Intelligence Agency(NIA)(Thai: สํ านั กข่ าวกรองเเห่ งชาติ) is Thailand's counter-intelligence and security agency. It serves as part of the Office of the Prime Minister(OPM).[1][2] Its headquarters is in Paruskavan Palace, Bangkok.
סוכנות הביון הלאומית(תאילנדית: สํานักข่าวกรองเเห่งชาติ) הוא סוכנות ממשלתית של תאילנד לסיכול ריגול המודיעין ולביטחון. הסוכנות פועלת בכפוף למשרד ראש הממשלה(OPM).[1][2] המטה נמצא בארמון פרוסקאבן, בנגקוק.

Edward meets Hayes at the new CIA headquarters, noting the lobby's Biblical inscription:"And ye shall know the truth, and the truth shall make you free(John 8:32)." Allen is resigning in disgrace, and the President has named Hayes the new Director of the CIA, and appoints Edward the first head of counter-intelligence.
אדוארד פוגש את הייס במטה CIA החדש, מבחין בכיתוב התנ"כי לובי:"ותדעו את האמת, והאמת תשחרר אתכם (יוחנן, ח': לב'). אלן מתפטר בבושת פנים והנשיא ממנה את הייס למנהל החדש ואת אדוארד לראש הביון הנגדי של הסוכנות.

This Ministry was created in 1983 with the task of protecting national security, operating in counter-intelligence and dealing with the outlawed political groups.
משרד זה הוקם ב 1983 עם המשימה של הגנה על הביטחון הלאומי, הפועלים בריגול נגדי והתמודדות עם קבוצות פוליטיות שהוכרז מחוץ לחוק.

The official statute of SMERSH listed the following tasks to be performed by the organisation: counter-intelligence, counter-terrorism, preventing any other activity of foreign intelligence in the Red Army; fighting"anti-Soviet elements" in the Red Army; protection of the front lines against penetration by spies and"anti-Soviet elements"; investigating traitors, deserters and self-harm in the Red Army; and checking military and civil personnel returning from captivity.
החוק הרשמי של סמרש פירט את המשימות הבאות שביצע הארגון: סיכול ריגול, לוחמה בטרור,, מניעת כל פעילות אחרת של מודיעין זר בצבא האדום; לחימה ב"גורמים אנטי-סובייטים" בצבא האדום; הגנה על קווי החזית מפני חדירת מרגלים ו"גורמים אנטי-סובייטיים"; חקירת בוגדים, עריקים ופגיעה עצמית בצבא האדום ובדיקת אנשי צבא ואזרחים החוזרים מהשבי.

The game was supposed to be set in the 1970s during the Cold War, taking players on a“paranoid journey into the world of counter-intelligence, espionage, and political assassinations.”.
Agent היה אמור להתרחש בשנות ה-70, במהלך המלחמה הקרה, ולדברי רוקסטאר היה אמור להכניס את השחקן"לעולם של ביון, ריגול ורציחות פוליטיות".

The General Information and Security Service consists of four main Divisions: Div I: External intelligence, security Div CI: Counter-intelligence, security intelligence Div A: Service functionment(personnel, finance, logistics, communications, military attachés, etc.).
השירות נוסד בשנת 1915 בתקופת מלחמת העולם הראשונה השירות מורכב מארבע חטיבות עיקריות: Div I: ביון חוץ וביטחון Div CI: ביכול ריגול, מודיעין Div A: שירות תפקוד(כוח אדם, כספים, לוגיסטיקה, תקשורת, נספחי צבא, וכו'.).

One additional impact that can be attributed to the worm, according to David Albright of the Center for Strategic and International Studies, is that“the lives of the scientists working in the facility have become a living hell because of counter-intelligence agents brought into the plant” to battle the breach.
לפי דייויד אולברייט מן המרכז למחקרים אסטרטגיים ובינלאומיים, פגיעה נוספת שניתן לייחס לתולעת היא העובדה"שחייהם של המדענים העובדים במתקן הפכו להיות לגיהינום בגלל סוכני המודיעין הנגדי שהובאו אל תוך המתקנים" כדי ללחום בפרצה.

The Ministry of Justice Investigation Bureau(MJIB; Chinese: 法務部調查局; pinyin: Fǎwù Bù Diàochá Jú; Pe̍h-ōe-jī: Hoat-bū-pō͘ Tiau-cha-kio̍k) is a criminal-investigation and counter-intelligence agency reporting under the Ministry of Justice of the Republic of China(Taiwan). The agency is run by the Director-General which is accountable to the cabinet level minister, Minister of Justice.
לשכת החקירות של משרד המשפטים(סינית מסורתית: 法務部調查局) היא סוכנות ממשלתית לחקירות פליליות, ביטחון פנים וסיכול ריגול המדווחת לשר המשפטים של הרפובליקה הסינית(טאיוואן). הלשכה מנוהלת על ידי מנכ"ל בדרגת שר.

State Security(Czech: Státní bezpečnost, Slovak: Štátna bezpečnosť) or StB/ ŠtB, was the plainclothes secret police force in communist Czechoslovakia from 1945 to its dissolution in 1990. Serving as an intelligence and counter-intelligence agency, it dealt with any activity that was considered opposition to the Communist Party of Czechoslovakia and the state.
ביטחון המדינה(צ'כית: Státní bezpečnost, סלובקית: Štátna bezpečnosť, בראשי תיבות StB/ ŠtB), היה גוף המשטרה החשאית של צ'כוסלובקיה הקומוניסטית משנת 1945 ועד לפירוק המדינה בשנת 1990. הגוף שימש כסוכנות ביון ומודיעין נגדי, והיא עסקה בכל פעילות שנועדה לגלות התנגדויות למפלגה הקומוניסטית של צ'כוסלובקיה והמדינה.