Examples of using Create itself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Light can create itself.
So have you seen anything create itself?
האם ראיתי משהו שנוצר בעצמו?Did the Universe Create Itself?
האם היקום יצר את עצמו?Do you believe a book can create itself?
(ראי קומפורט) אתה מאמין שספר יכול ליצור את עצמו?How can light create itself?
כיצד אור יכול ליצור את עצמו?Will you tell me why a government with the power to create money should give that power away to a private monopoly andthen borrow that which parliament can create itself, back at interest, to the point of national bankruptcy?”?
האם תאמר לי מדוע המדינה, שיש לה כוח A god cannot create itself.
אפילו אלוהים לא יכול ליצור את עצמו.Does the Universe create itself?
האם היקום יצר את עצמו?The universe can spontaneously create itself out of nothing.
היקום מסוגל לברוא עצמו ספונטנית מתוך האין.Light creating itself.
האור מסוגל ליצור את עצמו.All That Is simultaneously and unendingly creates itself.
כל היש יוצר את עצמו בו-זמנית ואינסופית.Autism creates itself.
האוטיזם יוצר את עצמו.The universe created itself in the big bang.
היקום עצמו נוצר במפץ הגדול.Do you think the clock created itself?
האם תניחו שהשעון פשוט נוצר מעצמו?The way Universe creates itself.
דרכנו, היקום יוצר את עצמו.Watch closely as our assumptions take over and our story creates itself.
הביטו מקרוב כשההנחות משתלטות והסיפור שלנו יוצר את עצמו.Hawking said,"Universe created itself out of NOTHING".
הוקינג" היקום בורא את עצמו מכלום".Through us, the universe creates itself.
דרכנו, היקום יוצר את עצמו.It seems logically absurd to say that the universe created itself.
זהו הפך ההיגיון לומר שהתא נוצר מעצמו.Hawking says the universe created itself from nothing.
הוקינג" היקום בורא את עצמו מכלום".This is one of those wonderful pieces that just created itself.
זה היה סתם אחד מהרגעים הקסומים הללו שנוצרו בעצמם.Consider the evolutionist, who's already certain that nature created itself and sustains itself. .
חשבו על מדען שמאמין בתורת האבולוציה ובטוח שהטבע יצר את עצמו ומקיים The entity created itself during a specific portion… of rem sleep which turns out to occur… Between 8:00 p. m. and 9:00.
הישות יצרה את עצמה בתוך זמן ספציפי… של שינה עמוקה שמתרחש… בין 8 ו-9 אחרי הצהריים.For example, no insect could have created itself, nor could the solar system have created or organized itself. .
לדוגמה, שום חרק לא יכול היה לברוא את עצמו, כמו גם המערכת הסולארית לא יכולה הייתה להיברא או להתארגן בכוחות Without our consistent, persistent manifestation, the world just creates itself from the energies that are available to it.
ללא ההגשמה הקבועה והעיקשת שלנו, העולם פשוט יברא את עצמו מתוך האנרגיות הנגישות לו.Watch closely as our assumptions take over and our story creates itself.
נעלה לשלב הרביעי. הביטו מקרוב כשההנחות משתלטות והסיפור שלנו יוצר את עצמו.We're calling the Israeli government to stand on the very standards andlaws that it created itself.
אנו קוראים לממשלת-ישראל להיותנאמנה לאמות המידה ולחוקים שהיא בעצמה יצרה.Insofar as inpredictable and new reality creates itself, its image reflects itself behind itself in the indefinite past: this new reality finds itself all the time having been possible;
ככל שממשות חדשה ובלתי צפויה יוצרת את עצמה, בבואתה משתקפת מאחורי Those are individuals who did not benefit from early treatment,because now we know that autism creates itself as individuals diverge in that pathway of learning that I mentioned to you.
מדובר בפרטים שהטיפול המוקדם לא עזר להם,כי כעת אנו יודעים שהאוטיזם יוצר את עצמו כשהאוטיסטים סוטים מנתיב הלמידה כפי שציינתי בפניכם.
