Examples of using Cryonics in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And it's called cryonics.
וזה נקרא 'קריוניקה.Cryonics is our only hope.
קריוניקה הוא התקווה היחידה שלנו.Laston-Hennings Cryonics.
לסטון-הנינגס קריוניקה".You think cryonics should be stopped?
אתה חושב שהקפאת גופות צריכה להיפסק?I redirected profits from my companies into research and development of cryonics.
אני מנותב רווחים מחברות שלי למחקר ופיתוח של קריוניקה.Cryonics is mostly about preserving the brain.
קריוניקה היא בעיקר בעניין שמירת המוח.But at this point, cryonics is nothing more than a fantasy.
אבל בשלב הזה, הקריוניקה היא לא יותר מפנטזיה.Cryonics clinics have been developed to meet this demand.
מרפאות קריוניקה פותחו כדי לענות על ביקוש זה.I'm all about the science, and not just cryonics, but biological immortality.
אני עוסק רק במדע, ולא רק בקריוניקה, אלא בחיי נצח ביולוגיים.Well, the cryonics technician said that Hamilton was shot twice in the chest.
ובכן, טכנאי הקריוניקה אמר שהמילטון נורה פעמיים בחזה.One of their most cherished dreamsis to cheat death by that practice known as cryonics.
אחד מחלומותיהם הכמוסים הואלרמות את המוות על-ידי תורה הנקראת קריוניקה.It was a big day in the cryonics community, and they still refer to January 12 as"Bedford Day.".
זה היה יום גדול בקהילת הקריוגניקה, והם עדיין מתייחסים ל-12 בינואר בתור"יום בדפורד".On the other hand, if the connectome is still intact,we cannot ridicule the claims of cryonics so easily.
מצד שני, אם הקונקטום עדיין שלם,לא נוכל ללעוג לטענות הקריוניקה בקלות כה רבה.The core idea of cryonics is to step in and take over at the point where today's medical technology gives up on a patient.
הרעיון של קריוניקה הוא להתערב בשלב שבו הטכנולוגיה הרפואית כיום מוותרת על מטופל.Yudkowsky identifies as an atheist[33] and a"small-l libertarian."[34] He supports cryonics and is signed up with the Cryonics Institute.[35].
יודקובסקי מזהה אותו בתור אתאיסט[33] וליברטריאן[34] הוא תומך קריוניקה, והוא חתום על הצהרת מכון הקריוניקה.[35].Cryonics received new support in the 1980s when MIT engineer Eric Drexler started publishing papers and books foreseeing the new field of molecular nanotechnology.
התמיכה בקריוניקה גאתה בשנות ה-80 כאשר אריק דרקסלר, מהנדס מ-MIT, החל לפרסם מחקרים וספרים שחזו את התחום המתפתח של ננוטכנולוגיה מולקולרית.On July 24, 1988, a computer science Ph.D. named Kevin Brown started an electronic mailing listcalled“CryoNet,” which became a powerful communication tool for the cryonics community.
ב-24 ביולי 1988, דוקטור למדעי המחשב בשם קווין בראון פתח רשימת תפוצה אינטרנטית בשםCryoNet שהייתה לאמצעי תקשורת רב עוצמה של קהילת הקריוניקה.That's the opportunity offered you by the Cryonics Institute in Arizona, who will freeze you in a tank 320°F after you're clinically dead, the theory being that science may one day be able to revive you.
זו ההזדמנות שהציעה לך מכון קריוניקס באריזונה, שיקפיא אותך בטנק 320 מעלות אחרי שתמות קלינית, התיאוריה היא שהמדע יוכל יום אחד להחיות אותך.On July 24, 1988, a Ph.D. in computer science named Kevin Brown started an electronic mailing list called CryoNet[89]that became a powerful tool of communication for the cryonics community.
ב-24 ביולי 1988, דוקטור למדעי המחשב בשם קווין בראון פתח רשימת תפוצה אינטרנטית בשם CryoNet שהייתה לאמצעיתקשורת רב עוצמה של קהילת הקריוניקה.This was followed by the founding of the Cryonics Society of Michigan(CSM) and Cryonics Society of California(CSC) in 1966, and Bay Area Cryonics Society(BACS) in 1969(renamed the American Cryonics Society, or ACS, in 1985).
לאחר מכן נוסדו חברות הקריוניקה של מישיגן וקליפורניה ב-1966, ושל אזור מפרץ סן פרנסיסקו ב-1969(ששינתה שמה ל"חברה האמריקאית לקריוניקה" ב-1985).They say current cryonics procedures can preserve the anatomical basis of mind, and that this should be sufficient to prevent information-theoretic death until future repairs might be possible.
הם מאמינים שהתהליכים הקריוניים בהווה מסוגלים לשמר את המבנה האנטומי של השכל, וששימור זה עשוי להספיק על מנת למנוע מוות כהגדרתו בתורת האינפורמציה, עד שבעתיד ניתן יהיה לשחזר את המידע.This is acryopreservation unit, and it holds the bodies of the wife and mother of cryonics pioneer Robert Ettinger, who hoped to be awoken one day to extended life in good health, with advancements in science and technology, all for the cost of 35 thousand dollars, for forever.
זוהי יחידת שימורCryonics(from Greek kryos- meaning icy cold) is the low-temperature preservation of humans and animals who can no longer be sustained by contemporary medicine, with the hope that healing and resuscitation may be possible in the future.
קְרִיוֹניקָה(Cryonics; מיוונית: Kryos- קר כקרח) היא שימור בטמפרטורה נמוכה מאוד של בני אדם ובעלי חיים שקצרה ידה של הרפואה המודרנית מלהושיעם, בתקווה שריפוים והשבתם לחיים תתאפשר בעתיד.Ettinger came to be credited as the originator of cryonics, perhaps because his book was republished by Doubleday in 1964 on the recommendations of Isaac Asimov and Fred Pohl, and received more publicity.
אטינגר זכה לקרדיט כאבי הקריוניקה אולי משום שספרו יצא לאור בשנית על ידי הוצאת דאבלדיי ב-1964 עם המלצות של סופרי המדע הבדיוני אייזיק אסימוב ופרדריק פול, וקיבל הכרה ציבורית רבה.Cryonics(from Greek κρύος'kryos-' meaning'icy cold') is the low-temperature preservation of animals and humans who cannot be sustained by contemporary medicine, with the hope that healing and resuscitation may be possible in the future.
קְרִיוֹניקָה(Cryonics; מיוונית: Kryos- קר כקרח) היא שימור בטמפרטורה נמוכה מאוד של בני אדם ובעלי חיים שקצרה ידה של הרפואה המודרנית מלהושיעם, בתקווה שריפוים והשבתם לחיים תתאפשר בעתיד.Taylor's"Bobiverse" series explore how technologies like cryonics, mind uploading and artificial intelligence might change the society and the human condition.[7][8] Another major topic is global catastrophic risk, which is also featured in Outland and The Singularity Trap.[9][10].
הסדרה"Bobiverse" וכן הספרOutland של טיילור בוחנים כיצד טכנולוגיות כמו קריוניקה, העלאת מחשבות ובינה מלאכותית העשויות לשנות את החברה ואת המצב האנושי.[1][2] נושא מרכזי נוסף בכתביו הוא סיכון אסון עולמי, המופיע גם Outland וגם בSingularity trap.[3][4].The modern era of cryonics began in 1962 when Michigan physics teacher Robert Ettinger published his book The Prospect of Immortality, where he considered that freezing people may be a way to reach future medical technology.
על כל פנים, העידן המודרני של הקריוניקה החל ב-1962 כאשר רוברט אטינגר, מורה לפיזיקה בקולג' מישיגן, הוציא לאור בהוצאה פרטית את ספר של הוא," ה תקווה לאל ה מוות", ב הוא העלה את האפשרות שהקפאת אנשים תאפשר להם להגיע לטכנולוגיה רפואית עתידית.The modern era of cryonics began in 1962 when Michigan college physics teacher Robert Ettinger proposed in a privately published book, The Prospect of Immortality, that freezing people may be a way to reach future medical technology.
על כל פנים, העידן המודרני של הקריוניקה החל ב-1962 כאשר רוברט אטינגר, מורה לפיזיקה בקולג' מישיגן, הוציא לאור בהוצאה פרטית את ספר של הוא," ה תקווה לאל ה מוות", ב הוא העלה את האפשרות שהקפאת אנשים תאפשר להם להגיע לטכנולוגיה רפואית עתידית.However, the modern era of cryonics began in 1962 when Michigan college physics teacher Robert Ettinger proposed in a privately published book,“The Prospect of Immortality”,[42] that freezing people may be a way to reach future medical technology.
על כל פנים, העידן המודרני של הקריוניקה החל ב-1962 כאשר רוברט אטינגר, מורה לפיזיקה בקולג' מישיגן, הוציא לאור בהוצאה פרטית את ספר של הוא," ה תקווה לאל ה מוות", ב הוא העלה את האפשרות שהקפאת אנשים תאפשר להם להגיע לטכנולוגיה רפואית עתידית.However, the modern era of Cryonics did not emerge until 1962 when the physics professor Robert Ettinger of The University Of Michigan, proposed in a book, the prospect of immortality, that the freezing of people would be a way to reach future medical technologies.
על כל פנים, העידן המודרני של הקריוניקה החל ב-1962 כאשר רוברט אטינגר, מורה לפיזיקה בקולג' מישיגן, הוציא לאור בהוצאה פרטית את ספר של הוא," ה תקווה לאל ה מוות", ב הוא העלה את האפשרות שהקפאת אנשים תאפשר להם להגיע לטכנולוגיה רפואית עתידית.
