What is the translation of " CUSTOM LIST " in Hebrew?

• רשימה מותאמת אישית
• את הרשימה המותאמת אישית

Examples of using Custom list in English and their translations into Hebrew

Custom Lists.
רשימות מותאמות אישית.

X 768 or greater screen resolution[/custom_list].
X 768 או רזולוציית מסך גבוהה יותר[/ custom_list].

Use custom list.
השתמש ברשימה מותאמת אישית.

For Excel 2010 and later, click File> Options> Advanced> General> Edit Custom Lists.
עבור Excel 2010 ואילך, לחץ על קובץ> אפשרויות> מתקדם> כללי> עריכת רשימות מותאמות אישית.

Create custom lists for sorting or autofill.
יצירת רשימות מותאמות אישית למיון או מילוי אוטומטי.

Follow these steps to create a custom list by entering values.
בצע שלבים אלה כדי ליצור רשימה מותאמת אישית על-ידי הזנת ערכים.

Note: A custom list can only contain text or text mixed with numbers.
הערה: רשימה מותאמת אישית יכולה להכיל טקסט או טקסט משולב עם מספרים בלבד.

Excel provides day-of-the-week and month-of-the year built-in lists, but you can also create your own custom list.
Excel מספק רשימות מוכללות של יום בשבוע וחודש בשנה, אך תוכל גם ליצור רשימה מותאמת אישית משלך.

Custom lists can only be created based on a value(text, number, and date or time).
ניתן ליצור רשימה מותאמת אישית בהתבסס על ערך(טקסט, מספר ותאריך או שעה) בלבד.

For example, if you want to sort or fill by the following lists, you need to create a custom list, because there is no natural order.
לדוגמה, אם ברצונך לבצע מיון או מילוי לפי הרשימות הבאות, עליך ליצור רשימה מותאמת אישית, מכיוון שלא קיים סדר טבעי.

You can only create a custom list based on a value(text, number, and date or time).
ניתן ליצור רשימה מותאמת אישית בהתבסס על ערך(טקסט, מספר ותאריך או שעה) בלבד.

For Excel 2007, click the Microsoft Office Button> Excel Options> Popular>Top options for working with Excel> Edit Custom Lists.
עבור Excel 2007, לחץ על לחצן Microsoft Office> אפשרויות Excel> פופולרי> אפשרויות מובילות לעבודה עם Excel> עריכת רשימות מותאמות אישית.

To understand custom lists, it is helpful to see how they work and how they are stored on a computer.
כדי להבין רשימות מותאמות אישית, מומלץ לראות כיצד הן פועלות וכיצד הן מאוחסנות במחשב.

Learn what a SharePoint list is and see some examples of different types of lists, such as calendars, contacts, tasks, and custom lists.
למד מהי רשימת SharePoint וראה מספר דוגמאות לסוגים שונים של רשימות, כגון לוחות שנה, אנשי קשר, משימות ורשימות מותאמות אישית.

Note: You can only create a custom list according to values, such as text, numbers, dates or times.
הערה: ניתן ליצור רשימה מותאמת אישית לפי ערכים בלבד, כגון טקסט, מספרים, תאריכים או שעות.

The custom list that is stored in the workbook file is also not immediately available for the Fill command.
הרשימה המותאמת אישית המאוחסנת בקובץ חוברת עבודה אינה זמינה באופן מיידי גם עבור הפקודה מילוי.

If you choose any of the list templates or to create a custom list, the Create New List dialog box opens to guide you through the process.
אם תבחר אחת מתבניות הרשימה או כדי ליצור רשימה מותאמת אישית, תיבת הדו יצירת רשימה חדשה תיפתח כדי להדריך אותך בתהליך.

For a custom list that contains numbers only, such as 0 through 100, you must first create a list of numbers that is formatted as text.
עבור רשימה מותאמת אישית המכילה מספרים בלבד, כגון 0 עד 100, תחילה עליך ליצור רשימה של מספרים המעוצבים כטקסט.

However, if you open the workbook on another computer or server, you do not see the custom list that is stored in the workbook file in the Custom Lists popup window that is available from Excel Options, only from the Order column of the Sort dialog box.
עם זאת, אם תפתח את חוברת העבודה במחשב אחר או בשרת אחר, לא תראה את הרשימה המותאמת אישית המאוחסנת בקובץ חוברת העבודה בתיבת הדו-שיח רשימות מותאמות אישית הזמינה מתוך אפשרויות Excel, אלא רק מתוך העמודה סדר של תיבת הדו-שיח מיון.

If you prefer, add the custom list that is stored in the workbook file to the registry of the other computer or server and make it available from the Custom Lists popup window in Excel Options.
אם תרצה, תוכל להוסיף את הרשימה המותאמת אישית המאוחסנת בקובץ חוברת העבודה לרישום של מחשב או שרת אחר ולהפוך אותה לזמינה מהחלון המוקפץ רשימות מותאמות אישית באפשרויות Excel.

Once you create a custom list, it is added to your computer registry, so that it is available for use in other workbooks.
לאחר יצירת רשימה מותאמת אישית, היא נוספת לרישום של המחשב, כך שהיא זמינה לשימוש בחוברות עבודה אחרות.

After you create a custom list, you can add columns and make other changes to the list to meet your needs.
לאחר יצירת רשימה מותאמת אישית, באפשרותך להוסיף עמודות ולבצע שינויים אחרים ברשימה כדי לענות על הצרכים שלך.

Once you create a custom list, it is added to your computer registry, so that it is available for use in other workbooks.
לאחר שיצרת רשימה מותאמת אישית, היא נוספת לרישום של המחשב שלך, כך שהוא זמין לשימוש בחוברות עבודה אחרות.

More than ten million custom lists are in use across Office 365- from simple lists like contacts and tasks to lists that power mission-critical business operations for large enterprises.
למעלה מ- 10 מיליון רשימות מותאמות אישית נמצאות בשימוש ב- Office 365- החל ברשימות פשוטות, כגון אנשי קשר ומשימות, ועד לרשימות שעומדות בבסיסן של פעולות עסקיות קריטיות עבור ארגונים גדולים.

If you prefer, add the custom list that is stored in the workbook file to the registry of the other computer or server and make it available from the Custom Lists popup window in Excel Options.
אם תרצה, באפשרותך להוסיף את הרשימה המותאמת אישית המאוחסנת בקובץ חוברת העבודה לרישום של המחשב השני או של השרת ולהפוך אותה לזמינה מתוך תיבת הדו-שיח רשימות מותאמות אישית באפשרויות Excel.

At present, there are up to 10 million custom lists used across office 365 ranging from simple lists such as tasks and contacts to other lists that require power mission-critical business operations meant for large enterprises.
למעלה מ- 10 מיליון רשימות מותאמות אישית נמצאות בשימוש ב- Office 365- החל ברשימות פשוטות, כגון אנשי קשר ומשימות, ועד לרשימות שעומדות בבסיסן של פעולות עסקיות קריטיות עבור ארגונים גדולים.

If you use a custom list when sorting data, it is also saved with the workbook, so that it can be used on other computers, including servers where your workbook might be published to Excel Services and you want to rely on the custom list for a sort.
אם אתה משתמש ברשימה מותאמת אישית בעת מיון נתונים, היא נשמרת גם עם חוברת העבודה, כך שניתן להשתמש בה במחשבים אחרים, כולל השרתים שבהם חוברת העבודה שלך עשויה להתפרסם ב- Excel Services, וברצונך להסתמך על הרשימה המותאמת אישית לצורך מיון.