What is the translation of " DAILY USAGE " in Hebrew?

• שימוש יומ יומי

Examples of using Daily usage in English and their translations into Hebrew

Safe for daily usage.
בטוח לשימוש יומיומי.

And daily usage just continues to soar.
והשימוש היומי רק עולה ועולה.

The lower rating is intended for daily usage.
מינון נמוך נועד לשימוש יומיומי.

Avoid daily usage.
הימנע משימוש סופג היומי;

Nevertheless, they should not be part of our daily usage of words.
אבל זה לא מתאים לשימוש היומיומי שלנו במילה.

And in daily usage it means almost nothing.
בשימוש יומיומי זה לא אומר כלום.

This doesn't indicate that it won't be appropriate for daily usage.
אבל זה לא אומר שהיא אינה מתאימה גם לשימוש יומיומי.

Instead of over-the-counter artificial tears, your eye doctor may recommend the daily usage of a prescription eye drop called Restasis for dry eye treatment.
במקום דמעות מלאכותיות של OTC(או בנוסף להן), רופא העיניים שלך עשוי להמליץ על שימוש יומיומי בטיפת עיניים מרשם בשם Restasis(Allergan) לטיפול בעין יבשה.

You're the one who discovers all the malfunctions during your flat's daily usage.
אתם אלו שמגלים את כל הליקויים במהלך השימוש היומיומי בדירה.

As the label states, the figure is based on five hours of daily usage at a rate of $0.11/kWh.
כפי שכותרת התווית, הדמות מבוססת על חמש שעות של שימוש יומיומי בשיעור של 0.11$/ kWh.

A language is the foremost expression or artifact of any national culture, hence a language that isn't an expression of any particular heritage, is doomed to remain a mere universalist manifestation devoid of concrete daily usage.
שפה היא הביטוי או היצירה הנשגבים ביותר של תרבות לאומית באשר היא, ויוצא מכך שאם שפה אינה ביטוי למסורת כלשהי, גורלה להישאר בסך הכל ביטוי מקיף עולם נטול יכולת שימוש יומיומית.

Consequently, according to estimates of international aid organizations, almost a million Palestinians do not reach the minimal average daily usage of 60 liters, set by the World Health Organization.
לכן, לפי הערכות של ארגוני סיוע בינלאומיים, כמעט מיליון פלסטינים אינם מגיעים לצריכת המינימלית של 60 ליטר ליום בממוצע".

The scooter is designed to be economical and consumes just about $1 AUD per week with average daily usage.
הקורקינט מיועד להיות חסכוני וצורך בערך$ 1 AUD לשבוע עם שימוש יומי ממוצע.

Consequently, according to estimates of international aid organizations, almost a million Palestinians do not reach the minimal average daily usage of 60 liters, set by the World Health Organization.
לכן, בהסתמך על ארגוני סיוע בינלאומיים, כמעט מיליון ערבים השוהים באיו"ש אינם מגיעים לצריכת המים המינימלית של 60 ליטר ליום בממוצע.

The Arthur scooter is designed to be economical and consumes just about $1 AUD per week with average daily usage.
הקטנוע של ארתור מיועד להיות חסכוני וצורך בערך$ 1 AUD לשבוע עם שימוש יומי ממוצע.

In the case of a new flat such malfunctions will only be apparent during daily usage.
במקרה של דירה חדשה ליקויים כאלו יתגלו רק במהלך השימוש היומיומי.

Of course, if you're serious about bodybuilding, you're probably already leaning toward daily usage.
בטח, אם אתה רציני על פיתוח גוף,. אתה בטח כבר נשען לכיוון שימוש יומי.

Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage.
רק משום שפסוק נמצא בבעלותו של דובר שפת אם, אין זה מחייב שהפסוק טבעי או שהוא דוגמא מוחשית לשימוש יומיומי בן זמננו.

As part of L'Oréal's commitment to streamlining the personalized beauty experience, Perso features a seamless automatic refill process that ensures its custom, near field communication(NFC)-tagged cartridges are always stocked and ready for daily usage.
במסגרת המחויבות של לוריאל לייעל את חווית היופי המותאמת אישית, Perso כולל תהליך מילוי מחדש המתבצע באופן אוטומטי וחלק אשר מבטיח שהמחסניות המותאמות אישית שלו, בתקן תקשורת טווח אפס NFC, תמיד מלאות ומוכנות לשימוש יומיומי.

Facebook saw its first decline in daily active usage in the US and Canada.
לראשונה, דיווחה פייסבוק על ירידה במספר המשתמשים היומיים שלה בארה"ב ובקנדה.

Isabella's speech continues to improve with each passing week, resulting in higher daily word usage and her ability to at last make herself understood.
כושר הדיבור של איזבלה ממשיך להשתפר עם כל שבוע שחולף, מביא לידי שימוש יומי גבוה יותר במילים וליכולת שלה, לבסוף, להיות מובנת.

Recommended Usage For Adults: Take 2 capsules daily with a meal.
שימוש מומלץ למבוגרים: ליטול שתי כמוסות ביום עם אוכל.

Daily and continuous usage of this health pillowcase is an efficient and inexpensive tool for improving your quality of life, and maintaining healthy and smooth skin, all while you are sleeping and with no effort.
שימוש יומיומי ומתמשך בציפית בריאותית זו הינו כלי יעיל וזול לשיפור איכות החיים, למראה עור בריא ורגוע וכל זאת בזמן השינה וללא מאמץ כלל.

More recent versions of Chromium OS are available from Arnoldthebat, who maintains daily and weekly builds along with usage guidelines and help.
רוב הגרסאות האחרונות של Chromium OS זמינות מ-Arnoldthebat, המפתח את הגרסאות היומיות והשבועיות ביחד עם מדריכי שימוש ותמיכה.

Usage: Adults, take two(2) capsules daily as a dietary supplement.
נוֹהָג: מבוגרים, קח שתיים(2) כמוס ביום כתוסף תזונתי.

Usage: The medication is prescribed for taken without food once daily.
אופן השימוש: התרופה נלקחת פעם אחת ביום, ללא קשר לאוכל.

Continuous usage cycles generally start at a higher initial dosage, 20-40mcg daily.
שימוש רציף מחזורים בדרך כלל להתחיל במינון הראשוני גבוה יותר, 20-40מק"ג ביום.

LoRa sensors in smart home and building applications can optimize utility usage, detect danger, and improve the safety& convenience of daily life.
חיישנים לורה ביישומים הבית ואת בניין חכם יכול לייעל את השימוש בכלי, לזהות סכנה, ולשפר את הבטיחות& הנוחות של חיי היומיום.

Following clinical usage, the dose shown to provide desired effects of soft and easy-to-pass stools is 1-2 g of powdered extract taken daily or fruit, typically standardized to contain between 10 and 30 mg of active sennosides.
לאחר השימוש הקליני, המינון המוצג כמספק השפעות רצויות של צואה רכה וקלה לעבור הוא 1-2 גרם של תמצית אבקה שנלקחה מדי יום או פרי, בדרך כלל סטנדרטית להכיל בין 10 ל- 30 מ"ג של sennosides פעיל.