Examples of using Daksha in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For Daksha?
בשביל דאקשה?Daksha eluded his clutches.
דאקשה התחמק מאחיזתו.So would Daksha.
כך גם דאקשה.Daksha's not back to peak yet.
דאקשה לא חזר לשיא עדיין.Stay with Daksha.
תישאר עם דאקשה.But Daksha and I have got a shot.
אבל לדאקשה ולי יש סיכוי.You will hurt Daksha.
אתה תפגע בדאקשה.Daksha's a hell of a fine horse.
דאקשה הוא חתיכת סוס משובח.See you later, Daksha.
נתראה אחר כך, דאקשה.Daksha said,"Mother of the Universe!
אמר אברהם: ריבונו של עולם!That only happens if Daksha doesn't run.
זה יקרה רק אם דאקשה לא ירוץ.Tommy Sans has been trying to kill Daksha.
טומי סאנס ניסה להרוג את דאקשה.Yeah, well, Daksha's an incredible horse.
כן, טוב, דאקשה הוא סוס מדהים.Tries to get the right, but it's… Daksha!
מנסה להגיע ימינה, אבל זה… דאקשה!Horse like Daksha comes along maybe once in a lifetime.
סוס כמו דאקשה מגיע אולי פעם בחיים.Place your big bet on Daksha to win.
שים את ההימור הגדול שלך על דאקשה שינצח.Daksha will be at mid-pack as they race for the turn.
דאקשה יהיה במרכז הקבוצה כשהם מתקרבים לפניה.He may win tomorrow whether Daksha runs or not.
הוא מסוגל לזכות מחר, בלי קשר אם דאקשה רץ או לא.If Daksha weren't in the race, his horse, Snow Clash, would be favoured to win.
אם דאקשה לא היה במירוץ, הסוס שלו, סנואו קלאש, היה הפייבוריט לזכיה.Remember how we told you that they were trying to kill Daksha?
זוכרים שאמרנו לכם שהם ניסו להרוג את דאקשה?Would have thought Daksha would be upset after this morning.
הייתי חושבת שדאקשה יהיה עצבני אחרי היום בבוקר.Daksha had 27 daughters by his wife Prasuti, all of whom were married to Chandra.
לדאקשה ולאשתו פראסוטי היו בנות רבות, ש-27 מתוכן היו נשואות לצ'אנדרה.You're gonna be making history, for Daksha and for yourself.
את יכולה לעשות היסטוריה, בשביל דאקשה ובשבילך.Even if Daksha run tomorrow, you would have to sell him, just to pay off the bank.
אפילו אם דאקשה ירוץ מחר, תהיי חייבת למכור אותו, רק כדי לשלם לבנק.Now we know who's trying to kill my horse.Remains a mystery where Daksha is?
עכשיו שאנחנו יודעים מי מנסה להרוג את הסוסשלי, נשארה התעלומה, איפה דאקשה?Halibut is trying to close the gap. Daksha's down to the 16, followed by Running Armstrong.
האליבוט מנסה לסגור את הפער דאקשה יורד ל-16, בעקבותיו ראנינג ארמסטרונג.Daksha could be the first horse in nearly 40 years to win the Triple Crown, or… Either that or the race could kill him.
דאקשה יכול להיות הסוס הראשון ב-40 שנה שזוכה בטריפל קראון, או… או זה או שהמירוץ עלול להרוג אותו.Honey, I got no problem with Daksha running,'cause if he does, I make even more money.
חומד, אין לי שום בעיה עם זה שדאקשה רץ, כי אם הוא רץ, אני עושה אפילו יותר כסף.Upon Shiva's orders they stormed the ceremony and killed Daksha as well as many of the guests.
לפי הוראותיו של שיווה, הם הסתערו על הפסטיבל והרגו את דאקשה ורוב האורחים.The crowd is stillreeling from the news just seconds ago that Daksha, the n°1 favourite and potential Triple Crown winner, has withdrawn due to health concerns.
הקהל עדיין לאנרגע מהחדשות שהגיעו לפני כמה שניות, לפיהן דאקשה, הפייבוריט מספר 1 וזוכה פוטנציאלי בטריפל קראון, פרש עקב סיבות בריאותיות.
