What is the translation of " DANCE-OFF " in Hebrew?

• תחרות ריקודים
• תחרות ריקוד
• תחרות כישרונות
• קרב ריקודים

Examples of using Dance-off in English and their translations into Hebrew

Dance-off.
קרב ריקודים.

Like a dance-off.
תחרות כישרונות?

Dance-off!
תחרות ריקוד!

Or a dance-off.
או תחרות כישרונות.

Dance-off.
תחרות ריקודים.

Last dance-off.
קרב הריקוד האחרון.

At the bar it was a dance-off.
בתוך הבר הייתה מסיבה.

A dance-off sounds fair enough.
תחרות ריקודים נשמעת הוגנת למדי.

Like a dance-off?
כמו תחרות ריקודים? בטח?

Look, i'm just proposing a dance-off.
ראו, אני פשוט מציעה תחרות ריקודים.

I'm gonna win the dance-off, get him the tape so he can listen to it and say.
אני הולכת לזכות בתחרות הריקודים. לתת לו את הקסטה כדי שיוכל להקשיב ושיגיד.

What's this, a dance-off?
מה זה, תחרות ריקוד?

Oh, Zack, when are you going to have the dance-off?
הו, זאק, מתי אתה מתכוון לערוך את תחרות הריקוד?

Michael dance-off!
תחרות ריקוד בין מייקלים!

This is what you're waiting for, the dance-off.
זה מה שחיכתם לו, תחרות הריקודים.

Marshall, there's not gonna be a dance-off because the name is staying.
מארשל, לא עומד להיות קרב ריקודים בגלל שהשם נשאר. נקודה.

Yeah. Been training for Pants-Off Dance-Off.
כן, התאמנתי למרתון ריקודים ללא מכנסיים.

Cause you have got that big dance-off at the game tomorrow, so… maybe i misjudged these guys.
יש לך את תחרות הריקודים הגדולה במשחק מחר, אז… אולי לא שפטתי את הבנים נכון.

Then we got to the dance-off.
עד שהגענו לשלב הריקודים.

Alright, sexy people, it's time now for Euphoria's Legendary Nightly Dance-Off!
טוב, אנשים סקסיים, הגיע הזמן לתחרות הריקוד הלילית האגדית של"אופוריה"!

Okay, first time for everything, dance-off it is… to the death!
אוקיי, פעם ראשונה לכל דבר, תרקדו את זה… מוות!

Well, Porcelain, because we're going to start with a dance-off.
ובכן, פורצלן, זה משום שאנחנו הולכים להתחיל בתחרות ריקוד.

Sixty seconds till the dance-off, y'all.
שישים שניות עד התחרות, חבר'ה.

I'm not sure, but I'm pretty sure I'm in a dance-off.
אני לא בטוח, אבל אני די בטוח שאני בתחרות ריקודים.

Well, according to the rules, the winner will be decided in a dance-Off battle that we like 10 CBII"D3f1C€ OF Di€"!
ובכן, להתאם לחוקים, הזוכה יקבע בקרב ריקודים… שאנחנו אוהבים לקרוא לו"תרקוד או תמות"!

Remember how we always won Euphoria's Legendary Nightly Dance-Off?
את זוכרת איך תמיד ניצחנו בתחרויות הריקוד הליליות האגדיות ב"אופוריה"?

I'm worried about this dance-off.
אני מודאגת בקשר לנשף.

I don't wanna see Fernando's smug face when he wins Euphoria's Legendary Nightly Dance-Off.
אני לא רוצה לראות את הפרצוף הזחוח של פרננדו כשהוא ינצח בתחרות הריקוד הלילית האגדית של"אופוריה"!

No, no, I don't want a dance-off.
לא, לא, אני לא רוצה-off ריקוד.

Jesus Christ, not another dance-off.
אלוהים, לא עוד תחרות ריקוד.