What is the translation of " DAY EXPLORING " in Hebrew?

• יום לחקור
• היום לחקור

Examples of using Day exploring in English and their translations into Hebrew

It's a curious place to spend a day exploring.
הם מקום מרתק לבלות יום לחקור.

We spent the day exploring them both.
הביקור המושלם הוא לבלות את היום לחקור את שניהם.

This is a great place to spend a day exploring.
הם מקום מרתק לבלות יום לחקור.

I'm working with Albert every day, exploring the most fascinating topics in physics.
אני עובדת עם אלברט כל יום, בוחנת הסוגיות הפיזיות המרתקות ביותר.

They're a fascinating place to spend a day exploring.
הם מקום מרתק לבלות יום לחקור.

After a day exploring the underwater life, you can relax and watch the sunset from the beautiful beach.
לאחר יום של חקר החיים מתחת למים, תוכלו להירגע ולראות את השקיעה מהחוף היפה.

Like John Carter, he dreamed of one day exploring the sands of Mars.
כמו ג'ון קרטר, גם הוא חלם שיום אחד יחקור את חולות המאדים.

Long Beach is another community in the Los Angeles area where you can easily spend a day exploring.
זוהי קהילה אחרת באזור לוס אנג'לס, כי אתה יכול בקלות לבלות יום לחקור.

Visitors can spend a day exploring the park's attractions, and another strolling through the unusual gardens.
המבקרים יכולים לבלות יום בחקר האטרקציות של הפארק, ועוד טיול בגנים יוצאי הדופן.

See Windsor Castle, Stonehenge, and Oxford and spend a whole day exploring these fascinating sights.
ראה טירה וינדזור, Stonehenge, ואוקספורד ולבלות יום שלם לחקור מראות מרתקים אלה.

Spend a day exploring the hip Brooklyn enclave of Williamsburg, or another of New York's most dynamic neighborhoods.
תבלו יום בלחקור את מובלעת וויליאמסבורג שבברוקלין, או אחת השכונות הדינמיות האחרות שבניו יורק.

See Windsor Castle, Stonehenge, and Oxford and spend a whole day exploring these fascinating sights.
ראה טירה וינדזור, Stonehenge, ואוקספורד ולחקור מראות מרתקים אלה בסיור היום שלם זה.

Exciting new studies are coming out every day exploring the connection between gut bacteria and practically every other aspect of human health.
מחקרים חדשים ומרעישים, יוצאים כמעט כל יום על מנת לחקור את הקשר בין חיידקי מעיים לבין כמעט כל היבט אחר של בריאות האדם.

Here, you can pay a visit to local markets selling jade, flowers, fabric, and clothing or spend the day exploring and taking photos.
כאן תוכלו לבקר בשווקים המקומיים אשר מוכרים אבני ג'ייד, פרחים, בדים ובגדים או לבלות את היום לחקור את האיזורים הישנים ולצלם הרבה תמונות.

You can fit them in with the other sites or spend a day exploring them both to get a glimpse into the rich history and modern life of the city.
תוכלו לשלב אותם בין שאר האתרים או להקדיש יום כדי לסייר ביניהם ולקבל הצצה נוספת להיסטוריה העשירה וגם לחיים המודרניים בעיר.

Arranged around a courtyard, and with a decoratively tiled pool, Villa Ambrosia feels more riad than Roman but its leafy setting is a welcome retreat after a day exploring Narbonne.
מסודרת סביב חצר, ובריכה עם אריחים דקורטיביים, וילה אמברוסיה מרגישה יותר ריאד מאשר רומית, אבל ההגדרה העלים שלה היא נסיגה מבורכת לאחר יום של סיור בנרבון.

After a long and no doubt tiring day exploring the city often dubbed“The South American Athens”, there's a hotel bed in Bogotá with your name on it- whatever your budget.
אחרי יום ארוך ללא ספק מעייף לחקור את העיר המכונה לעתים קרובות"את דרום אמריקה אתונה", יש מיטה מלון בבוגוטה עם השם שלך על זה- מה התקציב שלך.

At Chiado Square, located between the neighborhoods of Bairro Alto and Baixa Pombalina, you can spend a relaxing day exploring cafes and clothing shops of famous brands as well as local designers.
בכיכר צ'יאדו, הנמצאת בין הרחובות באיירו אלטו ובאיחה פומבלינה, ניתן לבלות יום רגוע של סיור בין בתי קפה וחנויות בגדים של רשתות מפורסמות וגם של מעצבים מקומיים.

We head through the gate every day exploring distant worlds, and yet, with the exception of a few marine biology tests, we have barely scratched the surface of the very planet that we occupy.
אנו עוברים בשער מדי יום כדי לחקור עולמות רחוקים, ולמרות זאת, למעט מספר בדיקות של ביולוגים ימיים, בקושי סרקנו את פניו של הכוכב עליו אנו יושבים.

To see even more of the Rhine Valley, join a Rhine River Cruise to Königswinter or spend an entire day exploring the Rhine and Mosel rivers and their charming towns with a hop-on hop-off KD Rhine Pass from Cologne.
כדי לראות עוד יותר את עמק הריין, להצטרף נהר ריין קרוז כדי Königswinter או לבלות יום שלם לחקור את נהר הריין ומוסל ואת הערים המקסים שלהם עם הופ-על הנחה- Rh Rhine Pass מ קלן.

Alternatively, you could spend the day exploring the charming streets and attractions of the Left Bank, browsing in boutiques, pausing in cafes to absorb the Parisian atmosphere, and taking a leisurely cruise on the Seine for views of Paris landmarks.
לחלופין, אתה יכול לבלות את היום לחקור את הרחובות המקסימים ואת האטרקציות של הגדה השמאלית, גלישה בבוטיקים, עצירה בבתי הקפה כדי לספוג את האווירה הפריזאית, וללכת שיוט נינוח על הסיין עבור תצוגות של ציוני דרך פריז.

Inland, the park offers many things to do, and visitors can spend a full day exploring attractions ranging from the totem poles at Brockton Point to the west coast sea life at the Vancouver Aquarium.
בפנים הארץ, הפארק מציע דברים רבים לעשות, ומבקרים יכולים לבלות יום שלם לחקור אטרקציות החל מוטות טוטם ב נקודת ברוקטון אל החוף המערבי בחוף הים ונקובר אקווריום.

Expect to spend the best part of a day exploring the ruins and the Monte Albán Ruins Museum with its sculptures, ceramic figures, jewelry, and displays relating to the excavation of the site.
מצפה לבלות את החלק הטוב ביותר של יום לחקור את ההריסות ואת מוזיאון הריסות מונטה אלבאן עם פסליו, דמויות קרמיקה, תכשיטים, וצגים הקשורים לחפירת האתר.

The first part of the day explored the importance of understanding.
החלק הראשון של היום בחן את חשיבות ההבנה.

Art lovers will be able to spend days exploring the city without seeing the same things twice.
חובבי האמנות יוכלו לבלות ימים חקר העיר מבלי לראות את אותם הדברים פעמיים.

You can spend days exploring this park.
ניתן לבלות כמה ימים באזור זה אם אתה מעוניין לחקור את הפארק.

My goal is to one day explore the reaches of space.
הייתי רוצה יום אחד לחקור את החלל.

Today you will have half day explore Vietnam country with city tour.
יהיה לכם חצי יום לחקור את וייטנאם עם סיור בעיר.

You will want to spend at least two days exploring the city and its surroundings.
ייתכן שתרצה לקחת כמה ימים כדי לחקור את העיר וסביבותיה.