What is the translation of " DEANE " in Hebrew?

• דין

Examples of using Deane in English and their translations into Hebrew

Maurice A Deane.
מוריס א דין.

Deane admitted that he did not.
דיסני הודה שלא הוא עשה זאת.

Talk about Melora Deane.
מדברים על מלאני אודין.

The Maurice A Deane School of Law.
ספר מוריס א של החוק.

You're hardly her agent, Deane.
קשה לומר שאתה הסוכן שלה, הדין.

Deane then lived in Europe for several years.
אילת מתגוררת מזה מספר שנים באירופה.

Dorothy was seated at a table talking to Deane.
דמבלדור עמד ליד השולחן ודיבר עם האגריד.

Deane, however, did not live to see this.
אבל קיין לא נשאר בסביבה כדי לראות את זה.

I'm certain after tonight, you shall have reason to admire the skills of a reborn, reinvigorated and surprisingly capable Harry Deane.
אני בטוח לאחר הלילה, אתה תהיה יש סיבה להעריץ את הכישורים של נולד מחדש, מחוזק ומסוגלים להפתיע הארי דין.

Well… God, Deane, this is so typical of you.
ובכן… אלוהים, הדין, זה כל כך אופייני לך.

Having struggled through the waters in a boat to find Tom at the old mill, she sets out with him to rescue Lucy Deane and her family.
היא נאבקת במים בעזרת סירה על מנת למצוא את טום בטחנה הישנה שלהם ואחרי שהיא מוצאת אותו הם פונים להציל את לוסי דין ומשפחתה.

Mr. Deane, are you surprised by the actions of the LAPD?
מר דין, אתה מופתע מהפעולות של משטרת לוס אנג'לס?

The final resolution, at least in this interpretation of what Hilbert meant, came with the work of Andrew Gleason, Deane Montgomery and Leo Zippin in the 1950s.
השלמת הפתרון, לפחות במשמעות זו של דברי הילברט, ניתנה בשנות ה-50, בעבודתם של אנדרו גליסון, דין מונטגומרי ולאו זיפין.

Mr. Deane, I thank you, and the city of Los Angeles thanks you.
מר דין, אני מודה לך, ועיריית לוס אנג'לס מודה לך.

So that's how I discovered my love for basketball, by playing at Cave Creek Park every single day and night, basically just trying to be Sidney Deane from White Men Can't Jump.
אז ככה גיליתי את אהבתי לכדורסל, בכך ששיחקתי בקייב קריק פארק בכל יום ולילה, בעיקרון רק מנסה להיות סידני דין מגברים לבנים לא יכולים(white men can't jump).

Deane retired from the High Court in November and was sworn in as Governor-General on 16 February 1996.
בנובמבר פרש דין מבית המשפט העליון וב-16 בפברואר 1996 הוא הושבע כמושל הכללי.

The matter was eventually settled by allowing the fishermen a share of the proceeds from the sale of the first salvaged guns, while Deane received exclusive salvage rights at the expense of Abbinett.
המחלוקת יושבה בסופו של דבר על ידי שיתוף הדייגים ברווחים ממכירת התותחים, בעוד דין מקבל את זכויות החילוץ הבלעדיות על חשבונו של אבינט.

Mr Deane was a proud man in a difficult moment. His credit exhausted, his coffers near empty, he was forced to contemplate desperate measures.
מר דין היה אדם גאה ברגע קשה האשראישלומותש, קופותיו כמעט ריק, הואנאלץלחשובצעדיםנואשים.

The recovery of small wooden objects like longbows suggests that Deane did manage to penetrate the Tudor levels at some point, though this has been disputed by the excavation project leader Margaret Rule.
החילוץ של חפצי עץ קטנים, כמו קשתות ארוכות, מלמד כי אומנם הצליח לחדור בשלב מסוים את השכבות הטיודוריות, אך מנהלת פרויקט המשייה- מרגרט רול- מטילה ספק בכך.

The United Kingdom CIGS, Field Marshal Sir Alan Brooke was also present as were the United States ambassador to Moscow, Averell Harriman, and General John R. Deane, head of the United States Military Mission in Moscow as observers.
ראש המטה הכללי של הממלכה המאוחדת, פילדמרשל סר אלן ברוק נכח גם הוא בוועידה ושגריר ארצות הברית במוסקבה, אוורל הרימן וגנרל ג'ון דין, ראש המשלחת הצבאית של ארצות הברית במוסקבה נכחו כמשקיפים.

Headed by the Irish composer Raymond Deane, One of the founders of the PSC in Ireland(IPSC), it called for the concert to be canceled.
במכתב קראו החתומים, ובראשם המלחין האירי ריימון דין, ממקימי PSC באירלנד(IPSC), לבטל את הקונצרט.

Stuart was born near Riverton, Greenup County, Kentucky, to Mitchell and Martha(Hilton) Stuart on August 8, 1907.[3][4] Stuart served in the US Navy during World War II but did not see combat as his mission in his life.[5] In 1939, Stuart married Naomi Deane Norris, a school teacher. They settled in W Hollow and had one daughter, Jessica Jane.
ג'סי סטיוארט נולד סמוך לריברטון, קנטקי, למיטשל ומרתה סטיוארט(הילטון), ב-8 באוגוסט 1906. במלחמת העולם השנייה שירת סטיוארט בחיל הים האמריקני, אך לא מצא שם את ייעודו. ב-1939 נשא את נעמי דין נוריס, מורה, שילדה לו את בתו, ג'סיקה ג'יין.

The Maurice A. Deane School of Law at Hofstra University prepares passionate students to have an impact in the legal community and beyond.-.
מוריס א דין בית הספר למשפטים באוניברסיטת הופסטרה מכין סטודנטים נלהבים להשפיע בקהילה המשפטית ומעבר.-.

Initially, this caused a dispute between Deane(who had also brought in his brother Charles into the project), Abbinett and the fishermen who had hired them.
גילוי התותחים ומכירתם גרם בתחילה לריב בין דין(שצירף גם אתאחיו צ'ארלס לפרויקט), אבינט והדייגים ששכרו אותם.

Mr. Deane has about as much chance of becoming amish as I have of becoming Halle Berry, whom I met at a gallery opening earlier this year.
למר דין יש את אותו סיכוי להפוך לאמיש כפי שלי יש סיכוי להפוך להאלי ברי, אשר אותה פגשתי בפתיחת גלריה מוקדם השנה.

In 1996, the Governor-General, Sir William Deane, issued a proclamation recognising the annual commemoration of Australian National Flag Day, to be held on 3 September.
בשנת 1996 המושל הכללי דאז, סר ויליאם דין, ייסד יום דגל לאומי אוסטרלי שנתי, שיתקיים ב-3 בספטמבר.

Silas Deane was sent to France as a minister(ambassador) of the Congress, and American ports were reopened in defiance of the British Navigation Acts.
סילאס דין נשלח לצרפת כשגריר של הקונגרס, והנמלים האמריקניים נפתחו מחדש בהתרסה כנגד חוקי הסחר הימי הבריטיים.

In early 1984 the Deputy Governor of the Reserve Bank, Roderick Deane, became concerned that the New Zealand dollar had become significantly overvalued and was vulnerable to currency speculation on the financial markets in the event of a"significant political event".
בראשית 1984, החל סגן נגיד הרזרב בנק של ניו זילנד, רודריק דין, להיות מודאג מכך שהדולר הניו זילנדי, ששער החליפין שלו עם הדולר האמריקני היה קבוע, פוחת באופן משמעותי והיה עלול להיות חשוף לספקולציות בשווקים הפיננסים על רקע"אירוע פוליטי משמעותי".

The Maurice A. Deane School of Law at Hofstra University has a package of courses in American Litigation and Advocacy that are of particular interest to foreign law graduates who want comprehensive exposure to American approaches to litigation theory and techniques in a variety of lecture, simulation, and practice settings.
מוריס א דין בית הספר למשפטים באוניברסיטת הופסטרה יש חבילה של קורסים ליטיגציה האמריקאי והסברה כי הם בעלי עניין מיוחד לבוגרי הדין הזר שרוצים חשיפה מקיפה לגישות האמריקאית לתיאוריה ליטיגציה וטכניקות במגוון הרצאה, סימולציה סביבת עבודה.

Newspaper reports on Deane's diving operations in October 1840 report that the ship was clinker built, but since the sterncastle is the only part of the ship with this feature, an alternative explanation has been suggested: Deane did not penetrate the hard shelly layer that covered most of the ship, but only managed to get into remains of the sterncastle that today no longer exist.
עיתונים שעקבו אחר עבודות הצלילה של דין דיווחו באוקטובר 1840 כי האונייה הייתה בעלת ליווח מרועף; ברם, מאחר שצור הירכתיים הוא חלק הגוף היחיד שלו ליווח מסוג זה, אפשר שההסבר לכך כי דין לא חדר את הציפוי הקונכייתי הקשה שכיסה את רוב האונייה, אלא הצליח להגיע רק אל שרידי צור הירכתיים שכיום אינו קיים יותר.