What is the translation of " DECLUTTERING " in Hebrew?

• decluttering
• ניקיון
• ולנקות

Examples of using Decluttering in English and their translations into Hebrew

Don't know how to begin decluttering?
לא יודעים איך להתחיל בניקוי?

Decluttering rooms and painting the bedroom.
תליית מדפים וצביעת חדר.

Not just cleaning, but decluttering as well.
לא רק פינוי אלא גם ניקיון.

Decluttering makes your brain work more effectively.
התמרים גורמים למוח לעבוד טוב יותר.

This is what it looked like before decluttering.
כך זה נראה לפני היריקה.

It's like decluttering your home of junk.
את הרצון לנקות את הבית של זבל.

She wrote a best-selling book on decluttering.
היא כתבה ספר רב מכר על סידור הבית.

If you need help decluttering, check out this post.
אם אתה צריך עזרה עם הורדת, לבדוק מאמר זה.

I decluttered last year so now I'm done decluttering.”.
התחסנתי שנה שעברה, אז אני מחוסן".

Other posts about decluttering elsewhere.
הודעות אחרות לגבי decluttering במקום אחר.

I have been reading about the philosophy of decluttering.
קראתי על תפיסה של עשיית הסדר בבלגן.

The first decluttering wave took me two years.
העונה הראשונה של שוטטות לקחה לי שלוש שנים.

My music collection and decluttering my house.
אני שומעת מוזיקה של דיכאון ומנקה את הבית.

Decluttering your home may sometimes seem like an impossible task.
ניקיון הבית יכול להיות לעיתים משימה שנראית בלתי אפשרית.

Not sure where to start on decluttering your home?
לא יודע מאיפה להתחיל ולנקות את הבית שלך?

When decluttering, there's a right way and a wrong way to go about it.
כשיש אי הסכמה- יש דרך נכונה ודרך לא נכונה להתייחס אליה.

You have NO idea where to start decluttering your house?
לא יודע מאיפה להתחיל ולנקות את הבית שלך?

This closet in particular needs no explanation as to why it's a prime example for an article on decluttering.
זה בארון בפרט לא צריך הסבר מדוע זה דוגמה מעולה עבור מאמר על decluttering.

The primary rule of thumb for decluttering is to make sure, as you restock your items, that everything has a valid place.
הכלל העיקרי של האגודל עבור decluttering היא לוודא, כמו שאתה restock הפריטים שלך, כי לכל דבר יש מקום חוקי.

You will be amazed at how much space you actually have after decluttering.
אתה תהיה מופתע כמה שטח יש לך למעשה לאחר decluttering.

One effective strategy for decluttering is to group not just like things with like(e.g., swim towels), but also to group all the gear/equipment/pieces of one activity together.
אחת האסטרטגיות האפקטיביות לדלדול היא לקבץ לא רק דברים כמו(למשל, מגבות לשחייה), אלא גם לקבץ את כל הציוד/ ציוד/ חתיכות של פעילות אחת ביחד.

If he would died she probably would have thrown out all his shoe boxes in one of her decluttering frenzies without even bothering to go through them.
לו היה מת, היתה בוודאי זורקת את כל קופסאות הנעליים שלו באחד מהתקפי הסדר שלה, בלי לעבור עליהן כלל.

If you have been feeling disorganized, cluttered, and even just a little fuzzy around the brain, you might need to think about decluttering your life.
אם אתה מרגיש לא מאורגן, עמוס, ואפילו קצת מטושטשת סביב המוח, ייתכן שיהיה עליך לחשוב על decluttering את החיים שלך.

We hope these tips on how to declutter will help you start the completely satisfying process of decluttering your own space and, in turn, life.
אנו מקווים טיפים אלה על איך declutter יעזור לך להתחיל את התהליך מספק לחלוטין של decluttering שטח שלך, בתורו, את החיים.

Hooks for bags and purses, boxes and bins for loose items, shelves for boxes- all of these things will help your decluttering efforts to last longer.
הוקס עבור תיקים ארנקים, תיבות ופחים עבור פריטים רופפים, מדפים תיבות- כל הדברים האלה יעזרו המאמצים decluttering שלך להימשך זמן רב יותר.