What is the translation of " DEF JAM " in Hebrew?

• def jam
• דאף ג'אם

Examples of using Def jam in English and their translations into Hebrew

Def Jam Records.
דף ג'אם שבעליה.

I played Def Jam Vendetta.
שיחקתי בדף ג'אם ונדטה.

Def Jam Recordings.
חברת ההקלטות Def Jam.

Yeah, that Def Jam is a force.
כן, זה Def Jam הוא כוח.

She had been on Island Def Jam.
היא היתה חתומה עם"איילנד-דף-ג'אם".

Def Jam Records over there won't tattle.
חברת ההקלטות דאף ג'אם שם לא תדבר.

Trey Rhodes, Cecil Bivens, Island Def Jam.
טריי רודוס, ססיל ביבנס, האי דאף ג'אם.

We were with Island Def Jam for a little over a year.
עבדנו עם"איילנד-דף-ג'אם" קצת למעלה משנה.

Okay, just wait in the taxi, will you, Def Jam?
בסדר, רק תחכה במונית, בסדר, דאף ג'אם?

I will send him a Def Jam comedy tape. That will cheer him up.
אשלח לו קלטת קומית של דף ג'ם, זה יעודד אותו.

It says that stand-up comedy is not what it used to be what with Def Jam and all.
LT אומר שקומדיה בעמידה היא לא מה שהייתה פעם מה עם Def Jam וכל.

In 2005, Lady GaGa was signed by Def Jam, only to be dropped in less than four months.
בשנת 2005, ליידי גאגא הייתה חתומה על ידי Def Jam, אך הושלכה רק כמה חודשים מאוחר יותר.

On 23 April 2013, Azalea announced that she had signed a solo record deal with Island Def Jam.
ב-23 באפריל, הודיעה אזליה שהיא חתמה על חוזה הקלטות סולו עם Island Def Jam.

She returned to Def Jam in 2007 and released her second holiday album, Miss Patti's Christmas.
היא חזרה לעבוד עם Def Jam בשנת 2007 והוציאה דרכם אלבום חג, Miss Patti's Christmas.

It was released as a promotional single from the album on November 1, 2015 by Def Jam.
הוא פורסם בתור סינגל שיווקי מתוך האלבום ב-1 בנובמבר 2015 על ידי חברת ההקלטות דאף ג'אם.

Following the deal with Def Jam Records, The-Dream began working on his debut studio album Love Hate.
בעקבות ההסכם עם דאף ג'אם, החל The-Dream לעבוד על אלבום הבכורה שלו Love Hate.

In the mid-2000s, Jay-Z turn his attention to business and became president of Def Jam records.
באמצע שנות ה-2000, ג'יי-Z הפנה את תשומת לבו לעסקים והפך לנשיא של רשומות Jam Jam.

After signing with Def Jam, she spent the next three months recording and completing her debut album.
לאחר שחתמה עם Def Jam, בילתה את שלושת החודשים הבאים בהשלמת הקלטת אלבום הבכורה שלה.

It was reported that West spent over $3 million in expenses from his record label Def Jam on the recording.
הוצאותיו של וסט על האלבום היו כ-3 מיליון דולרים בהקלטות בחברת ההקלטות Def Jam.

You called me at the exact same time as the Def Jam producer called to set up that meeting in Echo Park.
התקשרת אליי בדיוק באותה השעה שמפיק חברת התקליטים התקשר כדי לקבוע פגישה 'ב'אקו פארק.

The singer began planning the record in 2014, at which time she left her previous label Def Jam and joined Roc Nation.
הזמרת החלה על תכנון האלבוםב-2014, לאחר שעזבה את חברת התקליטים הקודמת שלה דאף ג'אם ועברה לחברת התקליטים Roc Nation.

After signing with Def Jam in February 2005, she relocated to the United States and moved in with Rogers and his wife.
לאחר שחתמה עם ג'אם Def בפברואר 2005, היא עברה לארצות הברית ועברה לגור עם רוג'רס ואשתו.

In late 2009, he met Tricky Stewart, who helped him sign a contract with Def Jam Recordings as a solo artist.
בסוף 2009 הוא פגש את המפיק והיוצר טריקי סטיוארט, שעזר לו להשיג חוזה כאומן סולו בחברת התקליטים דאף ג'אם.

Four months later, Chainz arrived as a Def Jam solo artist with Based On A T.R.U. Story, his debut album of August 2012.
ארבעה חודשים אחרי, הוציא 2 Chainz כאמן סולו בחברת Def Jam את אלבום הבכורה שלו“Based On A T.R.U. Story” באוגוסט 2012.

Watch the Throne, a collaborative studio album by West and Jay-Z, was released by Def Jam Recordings on August 8, 2011.
Watch The Throne, אלבום שיתוף פעולה קרב של וסט עם הראפר ג'יי זי, יצא בחברת התקליטים Def Jam ב-8 באוגוסט 2011.

Def Jam was the first label to respond and invited her to audition where she sang“For the Love of You” for Jay-Z and L.A. Reid of Island Def Jam Music Group.
Def Jam הייתה חברת התקליטים הראשונה להגיב ולהזמין אותה לאודישן שבו היא שרה את“For your love” לג'יי זי ואל איי ריד של חברת התקליטים והמוזיקה ג'אם Def איילנד.

The official soundtrack album for American Gangster was released by Def Jam Recordings within a week of the film's release.
אלבום הפסקול הרשמי של אמריקן גנגסטר הופץ בידי Def Jam Recordings בשבוע יציאתו של הסרט לבתי הקולנוע.

Denzel Washington originally pressed for film producer Brian Grazer to have rapper and Def Jam president Jay-Z compile a soundtrack for the film, but Grazer and director Ridley Scott resisted because they wanted an authentic 1970s feel to the film.
במקור דנזל וושינגטון לחץ על מפיק הסרט בריאן גרייזר כדי ש-Jay-Z הראפר ונשיא Def Jam יצור פסקול בשביל הסרט, אבל גרייזר והבמאי רידלי סקוט התנגדו מכיוון שהם רצו שתהיה בסרט תחושה אותנטית של שנות השבעים.

Lamb criticized the video's lack of sensitivity and respect for using an army and weapons of destruction to glamorize war, saying,"Does Def Jam, Rihanna's label, need to be reminded that this comes on the heels of sadly sending off an additional 30,000 troops from our country to real war?
לאמב מתח ביקורת על חוסר הרגישות והכיבוד של הקליפ בשימוש בצבא ובנשק להשמדה על מנת להציג את המלחמה באור זוהר, ואמר:"האם דאף ג'אם, חברת התקליטים של ריהאנה, צריכה להזכיר כי זה בא בעקבות המדינה ששלחה עוד 30, 000 חיילים מארצנו למלחמה של ממש, בעיני רוחי זה אחד הצעדים הפזיזים ביותר והטעונים,?