What is the translation of " DELETE THIS " in Hebrew?

• למחוק את זה
• נמחק את זה

Examples of using Delete this in English and their translations into Hebrew

You can delete this.
תוכל למחוק את זה.

Delete this story and fast!
למחוק את הכתבה הזו ומהר!

Let me delete this.
תנו לי לבטל את זה.

I was looking at my phone. I thought, I could just delete this.
הסתכלתי על הטלפון שלי וחשבתי: אני יכול פשוט למחוק את זה.

You should delete this.
אתה צריך למחוק את זה.

Please delete this after correcting.
אנא מחקו הודעה זו לאחר התיקון.

In the case we discover that a child under 13 has provided us with personal information, we immediately delete this from our servers.
במקרה נגלה כי ילד מתחת 13 ספק לנו מידע אישי, אנחנו מיד לאחר מחיקה זו מהשרתים שלנו.

Please delete this file.
אנא מחק גם קובץ זה.

Delete this from your records and, er, don't mention this to… I don't give you permission to mention this to anyone.
תמחקי את זה מהזיכרון שלך ואל תדברי על זה עם… אין לך רשות לדבר על זה עם אף אחד.

We know that because the Laplace Transform is a linear operator-- and actually now I can delete this down here-- we know that the Laplace Transform is a linear operator, so we can write this.
אנו יודעים שכיוון שהתמרת לפלס היא ביטוי לינארי-- ולמעשה כעת אפשר למחוק את זה שכאן-- אנו יודעים שהתמרת לפלס היא ביטוי לינארי.

If we delete this one, they will see it.
אם נמחק את זה, הם יבחינו בכך.

So I can pile things up, I can flip through it, I can, you know-- okay, let's move this photo to the back, let's delete this guy here, and I think it's just a much more rich kind of way of interacting with your information.
אני יכול לערום דברים, לדפדף וכו וכו בואו נזיז את התמונה הזו אחורה, ונמחק את זו, אני חושב שזו דרך עשירה הרבה יותר לאינטראקציה עם המידע.

Let me delete this here, this equal sign.
נמחק את זה כאן, זה סימן שווה.

Cannot delete this folder.
אסור למחוק את הציורים האלה.

We delete this data on a rolling 2-year basis(i.e. data created on Jan 2, 2019, will get deleted on Jan 2, 2021).
אנחנו מוחקים את הנתונים האלה באופן מדורג לאחר תקופת שמירה של שנתיים(כלומר נתונים שנוצרו ב-2 בינואר 2019 יימחקו ב-2 בינואר 2021).

Don't delete this file.
אל תסנכרן תיקייה זו.

You can't delete this data from your brain, but you can delete the cliched image of supplicant, impoverished peoples not taking control of their own lives.
אי-אפשר למחוק את הנתונים האלה מן המוח, אבל אפשר למחוק את הדימוי הקלישאתי של אנשים עניים ומתחננים שלא נוטלים לידיהם את השליטה על חייהם.

Please delete this article.
נא למחוק מאמר זה.

Please delete this one, I posted twice by error.
תמחקו את זה בבקשה, הנושא פורסם פעמיים בטעות.

Please delete this manually.
נא מחק רשומה זו באופן ידני.

Please delete this page[edit].
נא למחוק את התמונה[edit].

Really delete this header?
האם באמת למחוק כותרת זו?

You may delete this comment.
(אתה רשאי למחוק תגובה מטופשת זו).

Please delete this column manually.
נא מחק רשומה זו באופן ידני.

How can I delete this, please help me!!
איך אני מוריד את זה תעזרו לי בבקשה!!

Try deleting this with your computer.
נראה אותך מוחק את זה במחשב שלך.

I deleted this.
מחקתי את זה.

Deleting this app will also delete its data.
מחיקת היישום יהיה גם למחוק את הנתונים שלו.

Shelby, he deleted this.
שלבי, הוא מחק את זה.

Facebook deletes this information(a) if it does not match with a Facebook account or(b) after they confirm you are a registered account holder.
פייסבוק תמחוק את המידע הזה אם א הוא אינו תואם לחשבונך בפייסבוק או ב אחרי שהם אישרו כי אתה מחזיק חשבון רשום בפייסבוק.