What is the translation of " DEMETER " in Hebrew?

• דמטר
• שדמטר
• לדמטר
• ודמטר
• שלדמטר

Examples of using Demeter in English and their translations into Hebrew

The Daughter of Demeter.
בתם של ודמטר.

Demeter can only yell.".
אגו אפשר רק להזין.".

I stopped buying Demeter.
בגלל זה הפסקתי לקנות דלתא.

Villa Demeter Up to 8 guests.
וילה פאלאס עד 8 אורחים.

They propose the Law of Demeter.
את זה עושה הצעת החוק של דיכטר.

Mark also loathes Demeter, and I know the story there too.
גם מארק מתעב את דמטר, ואני יודעת גם מה הסיפור שם.

The group depicts Persephone returning to her mother, Demeter.
פרספונה מוחזרת אל אמהּ, דימיטיר.

Since then, Rosa has hated Demeter with a passion.
מאז רוזה שונאת את דמטר שנאה עזה.

When I say Demeter has the perfect life, believe me, it's true.
תאמינו לי, כשאני אומרת שלדמטר יש חיים מושלמים, זה נכון.

He abducted Persephone, the daughter of Demeter, and made her his queen.
הוא חטף את פרספונה, בתה של דמטר, והפך אותה למלכה.

But it's as if Demeter doesn't even realize what a great head of design she has.
אבל נראה שדמטר אפילו לא קולטת איזה מעצב מוכשר יש לה.

Flora's the closest in rank to me- she's a creative associate- and she's a constant source of gossip about Demeter.
פלורה הכי קרובה אלי בדרגה- היא חברה בצוות הקריאייטיב- והיא מקור תמידי לרכילות על דמטר.

The worst thing is, Demeter didn't even notice that Mark was pissed off.
ומה שהכי גרוע זה שדמטר אפילו לא שמה לב שמארק היה מעוצבן.

Cooper Clemmow is a branding and strategy agency, and we have some pretty big clients- therefore Demeter's a pretty big deal.
קופר קלמו הוא משרד מיתוג ואסטרטגיה, ויש לנו כמה לקוחות די חשובים- מה שהופך את דמטר לדי חשובה.

Zeus knew that Demeter wouldn't agree, so he told Hades to just kidnap her.
זאוס הסכים לכך, אך ידע שדמטר לא תסכים- ועל כן הוא אישר להאדס לנקוט בכוח.

Poseidon and Athena, Apollo and Hermes, Aphrodite and Persephone, and Demeter and Hades had to settle their arguments in this way.
פוסידון ואתינה, אפולו והרמס, אפרודיטה ופרספונה ודמטר והדס, נאלצו לפתור את הסכסוכים ביניהם בדרך זו.

Nevertheless, Demeter would still allow Demophoon to flourish as a mortal and grant him imperishable honor because he had slept in her arms.
עם זאת, דמטר עדיין איפשרה ל-Demophon לפרוח כבן תמותה ולהעניק לו כבוד נצחי, משום שהוא ישן בזרועותיה.

So Zeus sent down all the immortal gods, who approached Demeter one by one, offering any gifts or honors that she might choose.
אז זאוס שלח את כל האלים האלמותיים, שהתקרבו לדמטר בזה אחר זה, אשר הציעו לה מתנות או כבוד לבחירתה.

He has to achieve this impossible task without having any godly powers and while being duty bound to a confounding young daughter of Demeter named Meg.
אבל הוא חייב להשיג את המשימה הבלתי אפשרית הזאת בלי שיהיו לו כוחות אלוהיים, ובזמן שהוא מחויב לבת צעירה ומבולבלת של דמטר בשם מג.

From the corner of my eye, I can see Demeter glancing out of her glass-walled office, as though wondering what's going on.
מזווית העין אני רואה את דמטר מציצה מתוך משרד קירות הזכוכית שלה, כאילו תוהה מה הולך פה.

But he has to reach this not possible task with no need any godly powers and Whilst being duty-bound to a confounding young daughter of Demeter named Meg.
אבל הוא חייב להשיג את המשימה הבלתי אפשרית הזאת בלי שיהיו לו כוחות אלוהיים, ובזמן שהוא מחויב לבת צעירה ומבולבלת של דמטר בשם מג.

One was killed when our sisterhood served Demeter, when the key was stolen. The key to whatever brought the Gorgons to Earth.
אחת נהרגה בימי קדם, כשהאחיות שירתו את דמטר, כשהמפתח נגנב… המפתח למה שהביא את הגורגונות לכדור הארץ.

When Demeter stands before us on the stage, with the stern admonition of a primeval force, for ever and as if by enchantment permeating all human feeling, the whole marvel of human nature is immediately conjured up before our souls.
כאשר דמטר עומדת בפנינו על הבמה, עם נזיפה חמורה של כוח בראשיתי, שחודר לכל רגש אנושי כאילו דרך קסם, כל הפלא של הטבע האנושי מופיע מייד בפני הנפשות שלנו.

So if the ancient Greeks had only known that Australia is at its warmest when Demeter is at her saddest, they would have known that their theory is false.
אז אילו היוונים הקדמונים ידעו שאוסטרליה מצויה בעונתה החמה כאשר דמטר הכי עצובה, הם היו יודעים שהתיאוריה שלהם שגויה.

Everything Demeter has is either shiny and new and on-trend(designer juicing machine) or old and authentic and on-trend(huge antique wooden necklace that she got in South Africa).
כל מה שיש לדמטר הוא או נוצץ וחדש והכי אופנתי(מסחטת מיץ מעוצבת) או עתיק ואותנטי והכי אופנתי(מחרוזת עץ עתיקה ענקית שהיא קיבלה בדרום אפריקה).

Rhea swiftly rushed down and delivered Zeus' pronouncements and encouraged Demeter to comply, first by restoring the earth's fertility for mortals.
ריאה מיהרה במהירות במורד ומסרה את הצהרותיו של זאוס ועודדה את דמטר להענות להם, בראשונה על ידי שחזור פוריות האדמה עבור בני התמותה.

Fate, ordered by Zeus, brought the boy to life again(she collected the parts of the body and boiled them in a sacred cauldron), rebuilding his shoulder with one wrought of ivory made by Hephaestos and presented by Demeter.
אלת הגורל, בהוראתו של זאוס, הקימה את הילד שוב לתחייה(היא אספה את חלקי גופו והרתיחה אותם בקדירה קדושה), הרכיבה מחדש את כתפו על ידי שנהב מחושל שנעשה על ידי הפיסטוס והוצג על ידי דמטר.

It is there too that we learn that Eros, another figure who appears in the reconstruction of the Mystery of Eleusis, represents the means whereby, according to Greek sentiment, the forces of Demeter in the course of human development have become what they are today.
משם אנו לומדים גם שארוס, דמות נוספת המופיעה בשחזור של המיסטריה של אלאוסיס, מייצג את האמצעים שדרכם, על פי הרגש היווני, הכוחות של דמטר הפכו להיות, במהלך התפתחות האדם, מה שהם כיום.

Clotho, one of the three Fates, ordered by Zeus, brought the boy to life again(she collected the parts of the body and boiled them in a sacred cauldron), rebuilding his shoulder with one wrought of ivory made by Hephaestus and presented by Demeter.
אלת הגורל, בהוראתו של זאוס, הקימה את הילד שוב לתחייה(היא אספה את חלקי גופו והרתיחה אותם בקדירה קדושה), הרכיבה מחדש את כתפו על ידי שנהב מחושל שנעשה על ידי הפיסטוס והוצג על ידי דמטר.