What is the translation of " DICTATORIAL " in Hebrew?

• דיקטטורי
• רודני
• ה והדיקטטורית
• דיקטטורית
• דיקטטוריים
• דיקטטוריות
• רודנית
• של דיקטטורה

Examples of using Dictatorial in English and their translations into Hebrew

It is a dictatorial decision.
אבל זה החלטה דיקטטורית.

As a leader he could be dictatorial.
יכול להיות שהוא היה דיקטטור.

He's a mean, dictatorial, conniving… Manipulative, amoral… Limey with relatively good teeth.
הוא אכזרי, רודני, ערמומי… תכסיסני, לא מוסרי… אנגלי עם שיניים די טובות.

Its government is dictatorial.
השלטון במדינות הללו צריך להיות דיקטטורי.

With the passing of a dictatorial Party organization, the efficiency of the government will be improved and enhanced.
עם היעלמותו של ארגון מפלגה רודני, יעילות הממשלה תשתפר ותגבר.

Gary Oldman as Vladislav Dukhovich, the dictatorial President of Belarus.
גארי אולדמן- ולדיסלב דוקוביץ', דיקטטור, נשיא בלארוס.

He exercised a peculiar drawing power over men, but he was not dictatorial.
הוא ניחן בכוח משיכה ייחודי כלפי אנשים, אך לא היה דיקטטור.

It's called a dictatorial regime.”.
זה נקרא משטר דיקטטורי.

Give me what I want, do want I tell you- purely in a dictatorial way.”.
תן לי מה שאני רוצה, תעשה מה שאני אומר לך, באופן דיקטטורי לחלוטין".

There is no room for another dictatorial state in the Middle East.".
אין מקום לעוד מדינה דיקטטורית במזרח התיכון".

The citizens of Spain voted to establish democracy after 40 years of dictatorial rule.
בספרד מוכרזת דמוקרטיה אחרי 40 שנים של שלטון דיקטטורי.

Saudi Arabia is a dictatorial monarchy.
ערב הסעודית היא מונרכיה דיקטטורית.

Simply put, other political parties were suppressed under the previous dictatorial regimes;
ניתן לומר בפשטות כי מפלגות פוליטיות אחרות דוכאו תחת משטרים דיקטאטורים קודמים;

It could also be a man with a dictatorial attitude towards women.
זה גם יכול להיות גבר שיש לו גישה רודנית כלפי נשים.

All the rest is secondary, because you can easily, by casting a ballot, establish a dictatorial regime.
כל היתר הוא משני, משום שאתה יכול בקלות, על ידי הטלת פתק בקלפי, להקים לך פה משטר דיקטטורי.

These documents were called"dictatorial laws of January 16".
הדרישות העיקריות היו: ביטול"חוקי הדיקטטורה של 16 בינואר".

An Islamic dictatorial regime on Israel's borders would not produce“two states for two peoples living in peace and security.”.
משטר של דיקטטורה אסלאמית לא יביא ליצירת"שתי מדינות לשני עמים שחיים.

And I don't need help from a dictatorial, truculent, supercilious gardener.
אני לא צריכה שום עזרה מגנן דיקטטורי, אכזרי ושחצן.

Have your rules and principles in place but don't be dictatorial about it.
יש לכם את הסדר וההגיון שלכם, אבל אל תהיו דיקטטורים לגביו.

Does it take a dictatorial regime- Nazi or Communist- to turn the media into a brainwashing machine?
האם דרוש משטר של דיקטטורה- נאצית או קומוניסטית- כדי להפוך את כלי-התקשורת למכונה של שטיפת-מוח?

Israel believed that as a democracy it could make peace with dictatorial regimes.
ישראל האמינה שהיא, הדמוקרטית, תוכל לעשות שלום עם משטרים דיקטטוריים.

We view it as dictatorial behavior of the first order, and a blow to the resolutions of international legitimacy and to international and humanitarian law….
אנו רואים בו התנהגות דיקטטורית ממדרגה ראשונה, ומכה להחלטות הלגיטימיות הבינלאומיות ולחוק ההומאניטרי הבינלאומי.'.

The US veto"contradicts the values of freedom" and is"dictatorial behavior of the first order.".
הווטו של ארה"ב"מנוגד לערכי החרות" ומהווה"התנהגות דיקטטורית ממדרגה ראשונה.".

Hitler asked President Paul von Hindenburg to appoint him chancellor, but the president refused, feeling that Hitler would use the office to amass dictatorial power.
היטלר ביקש מהנשיא פאול פון הינדנבורג למנותו לתפקיד הקאנצלר, אך הנשיא סירב, כיוון שסבר שהיטלר ישתמש בתפקיד זה כדי לצבור כוח דיקטטורי.

The dominant paradigm in Israel today is that it is preferable for Hashemite Jordan to rule a dictatorial regime than a regime that represents the public living there.
הפרדיגמה השלטת כיום בישראל גורסת כי עדיף שבירדן ישלוט מלך האשמי בשלטון דיקטטורי, מאשר משטר המייצג את הציבור החי שם.

Consequently, in order to help the poor, one movement offered the world the“religion of communism” whose followers denounced property rights, initiated murderous wars, and created an evil, dictatorial regime.
כך כדי לעזור לעניים, תנועה אחת הציעה לעולם את"דת הקומוניזם", שמאמיניה פגעו בזכויות הקניין, יזמו מלחמות רצחניות והקימו משטרי רשע דיקטטוריים.

I will venture further to say that viewed from the other side, the kidnapping of those activists reflects dictatorial ambitions to kidnap an entire nation and suppress its revolution.
אוסיף ואומר שמן הצד שלנו, משתקפת חטיפת הפעילים האלה בתור שאיפה דיקטטורית לחטוף אומה שלמה ולהשתיק את המהפכה.

The Supervisor will be a stable terminal, point the way to stable data, be certain but not dogmatic or dictatorial, toward his students.”.
המפקח יהיה טרמינל יציב, יורה את הדרך לנתונים יציבים, יהיה בטוח, אבל לא דוגמטי או רודני כלפי תלמידיו.

For Schmitt, every government capable of decisive action must include a dictatorial element within its constitution.
שמיט סבר כי כל ממשל המסוגל לפעולה החלטית חייב לכלול אלמנט דיקטטורי בחוקתו.

On March 23, 1933, Hitler pushed the Enabling Act through the Reichstag and thus equipped his government with dictatorial powers, first for four years and afterwards indefinitely.
ב-23 במרס קידם היטלר את"חוק ההסמכה" ברייכסטאג וכך העניק לממשלתו כוחות דיקטטוריים, ראשית- למשך ארבע שנים, ולאחר מכן- ללא הגבלת זמן.