What is the translation of " DIDN'T STOP HIM " in Hebrew?

• לא עצר אותו
• לא מנע ממנו
• לא הפריע לו

Examples of using Didn't stop him in English and their translations into Hebrew

It didn't stop him.
זה לא עצר אותו.

A missed shot didn't stop him.
ירי התרעה לא עצר אותו.

It didn't stop him, of course.
זה לא עצר אותו, כמובן.

But disease didn't stop him.
אבל המחלה לא עזבה אותו.

Didn't stop him from hitting on me.
זה לא עצר בעדו מלהתחיל איתי.

It still didn't stop him.
זה לא עצר אותו.

Didn't stop him from busting out of this death trap.
זה לא עצר בעדו מלפרוץ החוצה ממלכודת המוות הזו.

And you didn't stop him.
ואת לא עצרת אותו.

He could only hope the police didn't stop him.
קיוויתי שהמשטרה לא עצרה אותו.

That didn't stop him?
זה לא מנע ממנו?

I don't know why we didn't stop him.
אני לא יודע למה הוא לא עצר אותו.

You didn't stop him.
אתה לא עצרת אותו.

A second shot with the gun didn't stop him either.
גם היריה שירה באויר לא עצרה אותו.

But that didn't stop him harassing me.
אבל זה לא מנע ממנו להציק לי.

Worse than Columbus. But that didn't stop him.
גרוע משל קולומבוס, אבל זה לא עצר אותו.

But it didn't stop him.
אבל זה לא הפריע לו.

Jim was born without a right hand, but that didn't stop him.
ג'ורג' נולד בלי ידיים אבל זה לא מנע ממנו דבר.

Well, you didn't stop him.
ואתה לא עצרת בעדו.

It. Graham had no official orders, but this didn't stop him.
הסגן לא קיבל פקודה רשמית, אבל זה לא מנע ממנו לבצע.

But that didn't stop him from driving.
זה לא עצר אותו מלהמשיך לנהוג.

Even the walls didn't stop him.
אפילו קיר לא עוצר אותם.

This didn't stop him writing a musical!
זה לא מנע ממנו לכתוב את המוזיקה למחזמר!

The prospect of punishment didn't stop him from murdering.".
הסיכוי להיענש לא עצר אותו מלהמשיך לרצוח.

Cos it didn't stop him from having regular sex with me for five years.
כי זה לא עצר אותו מלשכב איתי במשך חמש שנים.

And it definitely didn't stop him from cheating.
וזה בוודאי לא עצר בעדו מלבגוד.

But that didn't stop him from doing the right thing.
דבר לא עצר אותו מלעשות את הדבר הנכון.

And it obviously didn't stop him from drinking.
זה בוודאי לא היה מונע בעדו מלשתות.

But that didn't stop him from being stubborn.
אבל זה לא עצר בו מלהיות עקשן.

But that didn't stop him from doing this.
וזה לא עצר אותו מלעשות זאת.

All that debt didn't stop him from lording it over her.
כל החובות לא עצרו אותו מלגלגל הכל עליה.