What is the translation of " DISK MANAGEMENT " in Hebrew?

• ניהול דיסקים
• ניהול הדיסק
• ניהול דיסק
• על ניהול דיסקים

Examples of using Disk management in English and their translations into Hebrew

Disk Management.
ניהול הדיסק.

Open the disk management tool.
פתח את" כלי ניהול הדיסק".

Disk Management".
ניהול דיסקים".

All-in-one solution for hard disk management!
כל מה שנחוץ לניהול מערכות מקצועיות ודיסקים קשיחים!

The" Disk Management".
ניהול דיסקים".

In the window that appears select the disk management option.
בחלון שיופיע לפנינו נבחר באפשרות מנהל הדיסקים.

Click Disk Management.
לחץ על ניהול דיסקים.

In the side menu on the left side of the screen, select the“Disk Management” section.
בתפריט הצד בצד שמאל של המסך, בחר בסעיף"ניהול דיסקים".

File& Disk Management.
ניהול קבצים ודיסקים.

Logical failure occurs when you can't access the drive but can see it under Disk Management or BIOS.
בכישלון לוגי או נזק, לא ניתן לגשת לכונן אך עדיין ניתן לראות אותו ב- BIOS או תחת ניהול דיסקים.

Disk Management will then appear.
כלי ניהול הדיסק יופיע.

The cleaning of the PC is a great opportunity for the feature of Windows 8.1- the new built-in disk management to be used.
הניקוי של המחשב הוא הזדמנות מצוינת עבור התכונה של Windows 8.1- ניהול הדיסק המובנה החדש שישמש.

The Disk Management utility will appear.
כלי ניהול הדיסק יופיע.

In logical failure or damages, you will not be able to access the drive but still, can see it on BIOS or under Disk Management.
בכישלון לוגי או נזק, לא ניתן לגשת לכונן אך עדיין ניתן לראות אותו ב- BIOS או תחת ניהול דיסקים.

Go to disk management and detach the VHD.
עבור לניהול דיסק ולנתק VHD.

In logical failure or damages, you will lose the ability to access the drive but still will be able to see it in BIOS or under Disk Management.
בכישלון לוגי או נזק, לא ניתן לגשת לכונן אך עדיין ניתן לראות אותו ב- BIOS או תחת ניהול דיסקים.

Click on"Disk Management" and find your hdd.
לחץ על"ניהול דיסקים" ולמצוא hdd שלך.

If you are using a version of the operating system"Windows 10 Creators Update" or higher, then you can use the"Disk Management" function to separate a USB drive or SD card.
אם אתה משתמש בגירסת מערכת ההפעלה"Windows 10 Creators Update" ומעלה, לאחר מכן תוכל להשתמש בפונקציה"ניהול דיסקים" כדי להפריד כונן USB או כרטיס SD.

Click Disk Management, and locate your optical drive in the lower-right pane.
לחץ על ניהול דיסקים, ולאתר הכונן האופטי שלך בחלונית הימנית תחתונה.

The Device Manager has a built-in utility called Disk Management that can partition a drive and it's fairly easy to use.
מנהל ההתקנים יש פונקציה מובנית בשם"ניהול דיסקים", אשר מאפשר לך מחיצה דיסק, והוא די קל לשימוש.

This new built-in disk management tool of Windows 8.1 is great for the users to make a decision if their video and photo collections need to be removed to an external hard drive.
כלי ניהול דיסק המובנה החדש של Windows 8.1 הוא נהדר עבור לקבל החלטה אם אוספי הווידאו וצילום שלהם צורך להסירו לכונן המשתמשים קשיח חיצוני.

MB hidden partition is practical and will not appear in My Computer but if we right click on Computer icon and we choose Manage from the context menu function in Disk Management, you see that besides the usual partitions C, D etc, it is an 100MB partition.
מחיצת 100MB מוסתרת למעשה ולא תופיע במחשב שלי אך אם נלחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על סמל המחשב ונבחר מתפריט ההקשר את הפונקציה ניהול, בניהול דיסק, נבחין שמלבד המחיצות הרגילות C, D וכו', עדיין יש לנו ומחיצה של 100MB.

Give Your Power back for Hard Disk Management Rich-featured partition magic, which is designed to optimize disk usage and to protect your data.
תן בחזרה החשמל בדבר ניהול דיסק קשיח מחיצה ריץ-מומלצת, אשר נועד לייעל את השימוש בדיסק וכדי להגן על הנתונים שלך.

Device Manager has a built-in function called"Disk Management", which allows you to partition a disk, and is quite easy to use.
מנהל ההתקנים יש פונקציה מובנית בשם"ניהול דיסקים", אשר מאפשר לך מחיצה דיסק, והוא די קל לשימוש.

EaseUS Partition Master 13 Pro did all of the simple disk management capabilities we have seen in Windows and other disk management utilities, such as formatting, creating, moving, deleting, and merging partitions; converting document systems;
EasyUS Partition Master 13 עשה את כל יכולות ניהול הדיסק הפשוט שראינו ב- Windows ובכלים אחרים לניהול דיסקים, כגון עיצוב, יצירה, העברה, מחיקה ומחיצות של מיזוג; המרת מערכות מסמכים;

In order to eliminate this problem in the same disk management you need to assign a name to your unused space(that is, the local disk from which the name has flown).
כדי לחסל את הבעיה באותו ניהול דיסק אתה צריך להקצות שם למרחב שלך בשימוש(כלומר, הדיסק המקומי שממנו השם טס).

Basic Management~ Enable to manage disk partitions such as create, delete, format, split, wipe, align partition and more.
ניהול בסיסי~ אפשר לנהל את המחיצות בדיסק כגון ליצור, לִמְחוֹק, פוּרמָט, לְפַצֵל, לנגב, ליישר מחיצה ועוד.

Wise Care 365 for Windows XP- utility designed to optimize disk space, work with area of registry errors, effective management of physical and operational resources of the computer.
Wise Care 365 Windows XP- כלי שנועד לייעל את שטח הדיסק, לעבוד עם תחום שגיאות ברישום, לנהל ביעילות את המשאבים הפיזיים והתפעוליים של המחשב.

Computer Management Service"Windows 10" will check what the maximum amount of disk space you can use to create a new partition.
מחשב ניהול שירות"Windows 10" יבדוק מה הסכום המרבי של שטח דיסק אתה יכול להשתמש כדי ליצור מחיצה חדשה.

Content protected by digital rights management technology or other full-volume disk drive encryption technology may be less secure in a virtualized environment.
תוכן המוגן באמצעות טכנולוגיית ניהול זכויות דיגיטלי או טכנולוגיית הצפנת כונן דיסק מלאה אחרת עלולה להיות פחות מאובטחת בסביבה וירטואלית.