What is the translation of " DO EVERYTHING IN YOUR POWER " in Hebrew?

• לעשות כל שביכולתך
• עושה כל שביכולתך

Examples of using Do everything in your power in English and their translations into Hebrew

You best do everything in your power to keep him alive.
כדאי שתעשה כל שביכולתך כדי להחזיק אותו בחיים.

And when that love comes back to you, you must do everything in your power to fight for it.
וכשאהבה תבוא שוב אלייך, אתה חייב לעשות כל דבר שבכוחך בשביל להלחם עליה.

SHUSHING Do everything in your power to desexualize yourself.
(השתקה) האם הכל שלך הכוח desexualize עצמך.

Is the beacon of Nordic food, and you should do everything in your power to go check it out.
הוא המגדלור של מזון נורדי, ואתה צריך לעשות כל שביכולתך כדי ללכת לבדוק את זה.

So please do everything in your power to open your hearts.
הפעילים עשו ככל יכולתם על מנת לפתוח את ליבם….

The one thing that, if it were taken away from you, you would do everything in your power to get back?
הדבר היחיד, שאם היה נלקח ממך, היית עושה כל שביכולתך כדי להשיג אותו חזרה?

But… you must do everything in your power… to contain them.
אבל… אתם צריכים לעשות ככל יכולתכם להכיל אותם.

And then you should work incredibly hard and make sure you do everything in your power to make it happen.
ואז אתה צריך לעבוד קשה בצורה מדהימה ולוודא שאתה עושה כל שביכולתך כדי לגרום לזה לקרות.

You should do everything in your power to make sure that it does..
אתה צריך לעשות כל שלאל שלך כדי לוודא כי היא עושה.

There may be various reasons why you miscarry, but the important thing is to understand the reason behind it and do everything in your power to fix it.
יכולות להיות סיבות שונות לכך שאתה מפיל, אבל הדבר החשוב הוא להבין את הסיבה מאחורי זה ולעשות כל שביכולתך כדי לתקן את זה.

You guys have to do everything in your power to get her back.
אתם צריכים לעשות כל שביכולתך כדי לקבל אותה בחזרה.

But when you have been living in an environment of suffering, abuse and inequality for years, promises are not enough and you have to do everything in your power to change the situation.
אבל כאשר אתה חי בסביבה של סבל, התעללות ואי שוויון במשך שנים, הבטחות לא מספיק ואתה צריך לעשות כל שביכולתך כדי לשנות את המצב.

Do everything in your power to get a suicidal person the help he or she needs.
לעשות כל שביכולתך כדי לתת למנסה להתאבד עזרה שהוא או שהיא צריכה.

I am therefore asking you to read this file carefully so that you can do everything in your power to have Rael recognised as the Mashiach and therefore prevent the destruction of the state of Israel.
לכן, אני מבקש ממך לקרוא כתבה זו במלוא תשומת הלב, כדי שתוכל לעשות כל שביכולתך להכרה בראֵל כמשיח ובכך למנוע את חורבנה של מדינת ישראל.

Do everything in your power to ensure that I become a man of Harvard… and make sure nothing happens to a hair on my gorgeous head.
האם כל שביכולתך כדי להבטיח שאהיה איש של הרווארד… ולוודא ששום דבר שקורה לשיער על הראש שלי מדהים.

But i suggest that if your job is to do what's best for this child, You do everything in your power to tell the authorities… that if they take emily out of this hospital.
אבל אני מציע אם התפקיד שלך הוא לעשות מה הכי טוב בשביל הילד הזה, אתה עושה כל שביכולתך TO TELL הרשויות… שאם הם לוקחים אמילי מזה החולים.

I suggest you do everything in your power to make it back for tomorrow's session… or I can't help you.
אני מציע שאתה תעשה הכל בכוח שלך לעשות לו גב למחר מושב… או אני לא יכול לעזור לך.

A very wise investor once said to pick the traits you admire and dislike the most about your heroes, then do everything in your power to develop the traits you like and reject the ones you don't.
משקיע חכם מאוד אמר פעם להרים את התכונות שאתם מעריצים אוהבים הכי הרבה על הגיבורים שלך, אז לעשות כל שביכולתך כדי לפתח את התכונות שאתה אוהב לדחות את אלה שאתה לא יודע.

It was fun for him. Do everything in your power to snare this agent of destruction.
זה היה כיף עבורו עשה כל מה שביכולתך על מנת ללכוד את סוכן ההרס הזה.

As new parents, you do everything in your power to make sure your baby is healthy.
כהורה חדש, אתה רוצה לעשות כל שביכולתך כדי להבטיח שהתינוק שלך בריא.

But you should do everything in your power to expend sincerely for Me, and your duty is to do all you can.
אולם עליכם לעשות את כל מה שביכולתכם כדי להשקיע מאמצים כנים למעני, ומחובתכם לעשות ככל יכולתכם.

I really felt confident that you would do everything in your power to help me retrieve the images Not only is your technology great, but your staff is Inc.
באמת הרגשתי בטוח שהיית עושה כל שביכולתך כדי לעזור לי להחזיר את התמונות לא רק שהטכנולוגיה שלך גדול, אבל צוות שלך הוא Inc.

I know you did everything in your power.
אני יודעת שעשית כל שביכולתך.

You did everything in your power to keep us away from him.
אתה עשית את כל שבך כוח כדי לשמור עלינו להתרחק ממנו.

You did everything in your power to ruin us.
אתה עשית את כל שביכולתך להרוס אותנו.

So you're telling us that after doing everything in your power to oppose Merlin, all of a sudden you agree with him?
אז את אומרת לנו, שאחרי שעשית כל מה שביכולתך כדי להתנגד למרלין, את פתאום מסכימה איתו?

Something tells me you did everything in your power to make sure that she was safe yet you have no idea where she was killed.
ויש לי הרגשה שעשית כל שביכולתך לדאוג שהיא הייתה בטוחה, אך עם זאת לא היה לך מושג איפה היא נרצחה.

Charlotte, if you told me you were coming… You would have done everything in your power to make me believe I haven't a care in the world.
שרלוט, אם היית אומרת לי שאת מגיעה… היית עושה כל מה שבכוחך… לגרום לי להאמין שאין לי שום דאגות.

After doing everything in your power to repair your payment history, you should focus on improving your credit utilization, which is the second most important credit factor(30% of your credit score).
לאחר ביצוע כל מה שביכולתך כדי לתקן את היסטוריית התשלומים שלך, עליך להתמקד בשיפור ניצול האשראי שלך, שהוא גורם האשראי השני החשוב ביותר(30% מקרן האשראי שלך).

I bit my tongue when you did everything in your power to stop Zoe from having sex with Jonah Breeland during spring break, but I just saw you promise to buy six extra newspapers just so Dr. Hart could pretend she's in New York City.
נשכתי את הלשון שלי כאשר אתה עשית כל שביכולתך כדי לעצור את זואי מקיום יחסי מין עם יונה Breeland במהלך חופשת האביב, אבל אני רק ראיתי אותך מבטיח לקנות שישה עיתונים נוספים פשוט כל כך ד"ר הארט יכול להעמיד פנים שהיא בניו יורק.