What is the translation of " DO NOT GET ME " in Hebrew?

• אל תבינו אותי
• אל תבין אותי
• לא תבינו לא
• don't get me

Examples of using Do not get me in English and their translations into Hebrew

Do not get me?
אל תבין אותי?

I told her"Oh, dear, do not get me into expenses now.".
אמרתי לה"אוי ואבוי, אל תכניסי אותי להוצאות עכשיו".

Do not get me wrong.
אל תבינו אותי לא נכון.

AndyL, do not get me wrong.
רויטל, שלא תביני אותי לא נכון.

Do not get me started on plumbers.
אל תבינו אותי על שרברבים.

But my 5% of profits do not get me much, when this sort of thing is allowed to go on.
אבל 5% מהרווחים שלי אל תבינו אותי הרבה, כאשר סוג זה של דבר מותר ללכת על.

Do not get me wrong, readers.
אל תבינו אותי לא נכון, אדריכלים.

Please do not get me wrong, education is important.
הבהרה: שלא תבינו לא נכון, לימודים זה חשוב.

Do not get me incorrect although.
אל תבינו אותי לא נכון אם כי.

Do not get me wrong, architects.
אל תבינו אותי לא נכון, אדריכלים.

Do not get me wrong: school is important.
שלא תבינו לא נכון, לימודים זה חשוב.

Do not get me wrong, I am supporting this.
שלא תבינו לא נכון, אני בעד.

Now do not get me wrong, my parents are GREAT parents.
אל תבינו אותי לא נכון, הם הורים נפלאים.

Do not get me sick. With your voice, the body, name.
אל תבינו אותי חולה. עם הקול שלך, הגוף, שם.

Do not get me wrong, that is a great game.
שלא תבינו אותי לא נכון, מדובר במשחק גרוע מאוד.

Do not get me wrong, I respect this man so much.
שלא תבינו לא נכון, כולי הערכה מלאה כלפי הגברים הללו.

Do not get me wrong: a certain dose of jealousy is healthy.
ושלא תבינו לא נכון- מעט קנאה היא דבר בריא.

Do not get me wrong; it did not happen overnight.
אל תבינו אותנו לא נכון, זה לא יקרה מחר בבוקר.

Do not get me wrong, I like the water, sand and grass, but no.
אל תבין אותי לא נכון, אני אוהב מים, חול ודשא, אבל לא.

Do not get me wrong, Sandy… but you have no idea than I spend.
אל תבין אותי לא נכון, סנדי, אבל אין לך מושג מה עובר עלי.

Do not get me wrong, danger is very real, but fear is a choice”.
אל תבין אותי לא נכון, סכנה היא אמיתית בהחלט, אך פחד הינו בחירה.”.

But do not get me wrong, I know there is still much more room for improvement.
אל תתנו לתיקו להטעות אתכם , יש עוד הרבה מקום לשיפור.

Do not get me wrong, But, never considered that both were part of the Phoenix?
אל תבין אותי לא נכון, אבל, מעולם לא נחשב כי שניהם היו חלק מפיניקס?

Do not get me wrong, love grew over time but boy do we have good sex!
אל תבינו אותי לא נכון האהבה אכן גדלה עם הזמן אבל לעזאזל היה לנו סקס נהדר!

Do not get me wrong, I am a capitalist ethic but money is money and has nothing wrong.
אל תבינו אותי לא נכון, אני מוסר קפיטליסטי אבל כסף הוא כסף ואין שום דבר רע.

Some are--don't get me wrong-- but not everybody.
חלקם, אל תבין אותי לא נכון, אבל לא כולם.

(Don't get me wrong, I believe this is actually a true statement.).
(שלא תבינו לא נכון, בשבילי זה באמת חלק מהחוויה).

He says,“Don't get me wrong, I don't want them to be professional players, but I would like them to play recreationally.”.
אל תבין אותי לא נכון, אני לא רוצה שהם יהיו שחקנים מקצוענים, אבל הייתי שמח שישחקו בשביל הכיף".

When we were at the met at the end of the night, you were touchy-feely, and I was like,"don't get me in any trouble.".
כשהיינו ב נפגש בסוף הלילה, היית לגלות רגישות, ואני היה כמו,"לא יבין אותי בכל בעיה.".

Macnee featured in two pop videos: as Steed in original Avengers footage in the The Pretenders' video for their song“Don't Get Me Wrong”(1986) and in the video for Oasis's “Don't Look Back in Anger”(1996), as the band's driver, a role similar to that which he played in the James Bond film A View To A Kill(1985).
מקני השתתף בשני וידאו קליפים: בדמות סטיד בצילומים שנלקחו מתוך הסדרה"הגומלים" המקורית, בשיר"Don't Get Me Wrong" של הפריטנדרס מ-1986; ובשיר"Don't Look Back in Anger" של להקת אואזיס ב-1996 שיחק בתפקיד הנהג של הלהקה, בדומה לדמות שגילם בסרט הג'יימס בונד"רצח בעיניים" מ-1985.