Examples of using Doberman in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Doberman. Easy.
לדוברמן תרגעי.She wants a Doberman.
בכלל רצתה כלב דוברמן.The Doberman is generally healthy.
What about… the doberman?
מה לגבי… הדוברמן?The Doberman needs a lot of exercise.
הדוברמן זקוק לפעילות גופנית רבה.I'm sorry."Doberman.".
אני מצטער,"דוברמנים".If I were a doberman, my pointy ears would have perked up.
Housebreak your Doberman?
אלף את הדוברמן שלך?For example, my Doberman simply will not allow me to defend.
Under the tree. The Doberman.
מתחת לעץ, הדוברמן.Zeus is a one year old Doberman who loves to chase golf balls.
זאוס, כלב בן שנה, מאוד אוהב לרדוף אחרי כדורי גולף.What you needed was a Doberman.
היית זקוק לדוברמן.Okay, Titus, so Carol Doberman will be interviewing you from the studio.
טוב, טיטוס, אז קרול דוברמן תראיין אותך מהאולפן.I think you mean Doberman.
אולי אתה מתכוון לדוברמן.Therefore, the modern Doberman is a friendly andPeaceful companion of man.
לכן, הדוברמן המודרני הוא ידידותיהשלווה של האדם.So we looked from something quite different- a Doberman.
חיפשתי משהו מאוד שונה", מספר נובלמן.Then came the breakthrough: a litter of around seven Doberman puppies, all of them with narcolepsy and cataplexy.
ואז התרחשה פריצת הדרך: שֶגֶר של שבעה גורי דוברמנים שכולם סבלו מנרקולפסיה וקטפלקסיה.He's been arrested a bunch of times, he pays no income taxes,he's got two Doberman pinschers.
הוא נעצר מספר פעמים, הוא לא משלם מס הכנסה,ויש לו שני דוברמנים פינצ'רים.Such success is explained by the fact that Doberman managed to bring out the demanded breed, which fully met the requirements of modern times.
הצלחה זו נובעת מהעובדה שהוא הצליח להביא זן דוברמן דרש לעמוד בדרישות מודרניות לחלוטין.But he's also gonna be my personal Doberman, right, Tommy?
Doberman is jumping in my face with his mouth open, I do, as a dog parent, have to show him that this behavior is unacceptable.".
אמנם, כלב הדוברמן שלי קפץ על הפנים שלי כשפיו פתוח, וכבעליו אני חייבת להראות לו שההתנהגות הזו אינה מקובלת".Although it is believed that caring for any dog isTroublesome, but the Doberman breed is very easy to care for.
למרות שהוא האמין כי אכפת לכל כלב הואמטריד, אבל זן דוברמן הוא קל מאוד לטפל.Doberman is a wonderful dog for the family, Which is capable of performing official functions to protect and protect people and their property.
דוברמן הוא כלב נפלא למשפחה, אשר מסוגל לבצע פונקציות רשמיות כדי להגן ולהגן על אנשים ועל רכושם.And if you are going to keep a dog in the yard, would a short-haired Doberman Pinscher or boxer fit for this?
ואם אתה מתכוון להשאיר כלב בחצר, האם דוברמן פינשר קצר שיער או מתאגרף מתאים לזה?Doberman should become attached to you, love you and realize that the main thing in your tandem is you, his master, who must obey without question.
דוברמן צריך להיות מחובר אליך, אוהב אותך ולהבין שהדבר העיקרי בטנדם שלך הוא אתה, אדוניו, שחייב לציית ללא כל ספק.Of course, we cannot say that the Doberman is devoid of aggressiveness, but his mind is more balanced and easier to control than e.g. fighting dogs.
כמובן, אנחנו לא יכולים לומר כי דוברמן הוא נטול תוקפנות, אך מוחו מאוזן יותר, וזה קל יותר לשלוט מאשר, למשל, הלחימה כלבים.Doberman- a medium-sized dog(about 50 cm at the withers), was introduced by Friedrich Dobermann, belongs to the number of service breeds, combines an elegant appearance and power;
דוברמן- כלב בינוני צמיחה(כ 50 ס"מ על הכתף), נגזר על ידי פרדריק דוברמן, מתייחס למספר גזעים שירות, הוא משלב מראה אלגנטי וכוח;Of course, we can not say that the Doberman is devoid of aggressiveness, but his psyche is more balanced, and it is easier to control than, for example, fighting dogs.
כמובן, אנחנו לא יכולים לומר כי דוברמן הוא נטול תוקפנות, אך מוחו מאוזן יותר, וזה קל יותר לשלוט מאשר, למשל, הלחימה כלבים.Doberman had to travel frequently through bandit-infested areas, and decided to develop a watchdog and bodyguard capable of handling any situation that might arise.
לואיס דוברמן היה צריך לנסוע לעתים קרובות דרך אזורים מלאי שודדים והחליט לפתח כלב שמירה ושומר ראש, המסוגל להתמודד עם המצבים השונים שעלולים להתפתח בדרכים.
