Examples of using Doctoral studies in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reasons why I should study doctoral studies at FEE in Pilsen.
סיבות מדוע עלי ללמוד לימודי דוקטורט ב- FEE בפיילסן.Doctoral studies in Arts, Design and Architecture have been offered since the 1910's.
Since the autumn of 2001, we also offer doctoral studies in industrial design.
מאז הסתיו של שנת 2001 אנו מציעים גם לימודי הדוקטורט בעיצוב תעשייתי.[-].It also provides afoundation for students interested in pursuing advanced doctoral studies.
הוא גם מספק בסיס לסטודנטים המעוניינים להמשיך לימודי דוקטורט מתקדמים.-.Doctoral studies in the field of biology have a long tradition at the University of La Laguna.
ללימודי דוקטורט בתחום הביולוגיה יש מסורת ארוכה Universidad de La Laguna.
Subject to achieving the necessary qualification,students can then take up doctoral studies.
בכפוף להשגת ההסמכה הדרושה,תלמידים יכולים לאחר מכן לקחת את לימודי דוקטורט.He spent a great deal of time describing to me how much doctoral studies would not be what I thought they were.
במשך שעה ארוכה הוא הסביר עד כמה לימודי דוקטורט זה לא מה שאני חושב.Upon passing these two examinations, they are granted permission to continue on to doctoral studies.
לאחר שהם עוברים את שתי הבחינות, ניתן להם אישור להמשיך ללימודי הדוקטורט.Doctoral studies in the field of business usually also include an exchange period with a partner university abroad…[-].
לימודי הדוקטורט בתחום העסקים כוללים בדרך כלל תקופת החלפה עם אוניברסיטה שותפה בחו"ל…[-].The DIW GC offers you a top PhD program in economics in Berlin,an exciting city for doctoral studies.
מרכז DIW הבוגר(GC) מציע לכם תכנית דוקטורט עליונה בכלכלה בברלין,עיר מרגשת ללימודי תואר שלישי.During their doctoral studies, students are encouraged to carry out their research with the School's Research Units.
במהלך לימודי הדוקטורט שלהם, מעודדים את התלמידים לבצע את המחקר שלהם עם יחידות המחקר של בית הספר.Design Studies doctoral programalso allows students to accomplish conjunct doctoral studies…[-].
The content of doctoral studies focuses mostly on the increase of participation of people with disabilities in society as well as the improvement of the quality of their lives.
התוכן של לימודי הדוקטורט מתמקד בעיקר בהגדלת השתתפותם של אנשים עם מוגבלות בחברה וכן בשיפור איכות חייהם.
Only after approval of the research area andthe advisor by the committee will the candidate be accepted for doctoral studies.
רק לאחר אישור תחום המחקר והמנחה עלידי הוועדה יתקבלו המועמדים ללימודי הדוקטורט.The portfolio of MBSis rounded off by the Doctor of Business Administration(DBA) doctoral studies, accredited by the Bavarian State Ministry of Education, Science and the Arts.
תיק MBS הוא מעוגל על ידי דוקטור במנהל עסקים(DBA) לימודי הדוקטורט, מוכר על ידי משרד הממלכתית של בוואריה החינוך, המדע והאמנות.The project topic, chosen by themselves, usually corresponds to the overall theme,which they would like to pursue during doctoral studies.
נושא הפרויקט, הנבחר על ידי עצמם, בדרך כלל מתאים לנושא הכולל,אשר הם רוצים להמשיך במהלך לימודי הדוקטורט.The Department of Psychology, in all of its areas, encourages doctoral studies and makes an effort to provide optimal conditions for the execution of serious research by its students.
המחלקה לפסיכולוגיה, על כל מגמותיה, מעודדת לימודי דוקטורט ומשתדלת לאפשר את התנאים הטובים ביותר לקיום עבודת מחקר רצינית של תלמידיה.The project topic, chosen by themselves, usually corresponds to the overall theme,which they would like to pursue during doctoral studies.
נושא הפרויקט נבחר על ידי עצמם בדרך כלל עולה בקנה אחד עם הנושא הכללי,אשר הם היו רוצים להמשיך במהלך לימודי דוקטורט.Since 2011, LSU conducts joint doctoral studies in Education with the Lithuanian University of Educational Studies, Kaunas University of Technology and Šiauliai University.
מאז 2011, LSU מקיים לימודי דוקטורט משותפים בחינוך עם האוניברסיטה הליטאית של חינוך, אוניברסיטת קובנה טכנולוגי ואוניברסיטת Šiauliai.Reflecting this focus, the bulk of time and effort during a student's doctoral studies is spent on thesis research.
משקף את המיקוד הזה, את חלק הארי של זמן ומאמץ בלימודי הדוקטורט של סטודנט הוא בילה על מחקר תזה.The foundations on which the doctoral studies program is based are an understanding of the needs of Israeli students, together with exposure to the thinking of academic institutions in Romania.
היסודות עליהם מושתתת תכנית לימודי הדוקטורט הם הבנת צרכי הלומדים הבינלאומיים, יחד עם חשיפה לדרך החשיבה של מוסדות אקדמיים בחו"ל.In addition, outstanding students in the DigitalHumanities track are directed to further doctoral studies in the Department of Information Science.
בנוסף, סטודנטים מצטיינים במגמתמדעי הרוח הדיגיטליים מופנים להמשך לימודי הדוקטורט במחלקה למדע המידע.General Issues in Geography as a program of doctoral studies constitute an effort to find the touching/intersected topics that link the previous programs of doctoral studies.
כללי סוגיות בגאוגרפיה כתכנית של לימודי דוקטורט מהווה מאמץ כדי למצוא את הנגיעה/ הצטלבו נושאים מקשרי התוכניות הקודמות של לימודי דוקטורט.The aim of the program is to educate specialists for practical public health management activities, research,pedagogical work and/or public health doctoral studies.
מטרת התוכנית היא לחנך מומחים לפעילות מעשית בניהול בריאות הציבור, מחקר,עבודה פדגוגית ו/ או לימודי דוקטורט לבריאות הציבור.Department of Art, Department of Design, Department of Film,Television and Scenography and Department of Media offer doctoral studies for Doctor of Arts degree.
ה ה חוג ל תולדות ה אמנות, ה מחלקה ל עיצוב,ה ה חוג ל ה לקולנוע וטלוויזיה, scenography והמחלקה מדיה להציע לימודי הדוקטורט עבור דוקטור לאמנויות תואר.The School of Politics and International Relations(SPIR)at QMUL offers a number of generous studentships for students commencing their doctoral studies in September 2013.
בית הספר לפוליטיקה ויחסים בינלאומיים(SPIR)בQMUL מציע מספר studentships הנדיב לסטודנטים המתחילות את לימודי הדוקטורט שלהם בשנת 2013 ספטמבר.
