What is the translation of " DOES NOT EXIST FOR " in Hebrew?

• לא קיים ל
• אינו קיים עבור

Examples of using Does not exist for in English and their translations into Hebrew

Does not exist for him.
אנחנו לא קיימים עבורו.

I am a man who does not exist for others".
אני אדם שלא חי בשביל אחרים".

It does not exist for him, in his present state of consciousness!
זה לא קיים עבורו,במצב תודעתו הנוכחי!

Sincere empathy does not exist for them.
אבל פרינציפ השני לא קיים עבורם.

It does not exist for itself.
היא לא קיימת למען עצמה.

The word"impossible" does not exist for us.
בגלל זה הביטוי"אי אפשר" לא קיים אצלנו.

Love does not exist for them.
לא קיימת אצלם אהבה.

I wished to come here to say that I am a man who does not exist for others.
באתי לכאן כדי לומר שהנני אדם אשר אינו קיים למען הזולת.

A man who does not exist for others.
האדם שאינו מתקיים למען אחרים.

But whatever is out of the range of our five senses often does not exist for us.
כל דבר שהוא מעבר לחמשת החושים שלכם איננו קיים עבורכם.

Impossible does not exist for a woman.
האפשרות הזו, אינה קיימת לאישה.

Mr Serwotka said:"I'm not a conspiracy theorist but I will tell you what- one of the best forms of trying to hide from the atrocities that you are committing is to go on the offensive and create a story that does not exist for people on this platform, the trade union movement or the leader of the Labour Party.".
הוא הוסיף:“אני לא תיאורטיקן קונספירציה, אבל אני אגיד לך מה- אחת הצורות הטובות ביותר להסתיר את הזוועות שאתה מבצע היא ללכת על מתקפה למעשה ליצור סיפור שלא קיים לאנשים פה, בתנועת האיגודים המקצועיים, או, אני חייב לומר, עבור מנהיג מפלגת הלייבור“.

And space does not exist for most people.
והחלל אינו קיים עבור רוב האנשים.

It does not get spelled out on tv, so it does not exist for most people.
בלי נוכחות מסיבית בטלוויזיה אתה לא קיים לגבי רוב האוכלוסייה.

If a word does not exist for something, then that something cannot be pondered.
אם מילה אינה קיימת עבור משהו, אז משהו שאי אפשר הרהר.

As the product to be sold with this system has been created by someone else, the elaboration of the time does not exist for the member, making it possible to start business as soon as decided.
כמו המוצר יימכר עם מערכת זו כבר נוצר על ידי מישהו אחר, עיבוד של אותו הזמן אינו קיים עבור השותפים, מה שהופך את זה אפשר להתחיל את העסק שלך, ברגע שאתה מחליט את זה.

But the Society does not exist for my sake; it exists for the members.
החברה אינה קיימת בשבילי, מכל מקום; היא קיימת בשביל החברים.

He reportedly said:“I'm not a conspiracy theorist, but I will tell you what- one of the best forms of trying to hide from the atrocities that you are committing is to go on the offensive and actually create a story that does not exist for people on this platform, the trade union movement or, I have to say, for the leader of the Labour Party.”.
הוא הוסיף:“אני לא תיאורטיקן קונספירציה, אבל אני אגיד לך מה- אחת הצורות הטובות ביותר להסתיר את הזוועות שאתה מבצע היא ללכת על מתקפה למעשה ליצור סיפור שלא קיים לאנשים פה, בתנועת האיגודים המקצועיים, או, אני חייב לומר, עבור מנהיג מפלגת הלייבור“.

Above all, the risk of total loss, which does not exist for other investments in this form, is not given enough consideration.
מעל הכל, הסיכון של אובדן מוחלט, אשר אינו קיים להשקעות אחרות בצורה זו, הוא לא נתון שיקול מספיק.

A cosmos in himself, he does not exist for the State, nor for that abstraction called'society,' or the'nation,' which is only a collection of individuals.
הוא בעצמו הוויה כוללת; הוא לא קיים למען המדינה, ולא עבור אותה הפשטה שנקראת'חברה' או'אומה'- אשר אינה אלא קבוצה של פרטים.".