Examples of using Dog started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suddenly, the dog started barking.
הכלב החל לנבוח לפתע.Dog started peeing in the house.
כלב שהחל לעשות פיפי בבית.Follow me,” and the dog started running.
צעקתי, והכלב החל לרוץ.This dog started to develop common traits.
במקרה כזה הכלב יתחיל לפתח תסמינים טיפוסיים.At one point, a dog started barking.
באחת הדירות הסמוכות התחיל כלב לנבוח.
The dog started sniffing our things and the furniture.
הכלב התחיל לרחרח את החפצים ואת הרהיטים.Somewhere nearby a dog started barking.
באחת הדירות הסמוכות התחיל כלב לנבוח.Dog started to chase the cat down the alley… through a puddle, through a house.
הכלב התחיל לרדוף אחרי החתול סמטה… דרך שלולית, דרך בית.In the apartment next door, a dog started to bark.
באחת הדירות הסמוכות התחיל כלב לנבוח.A dog started barking somewhere in the distance, and my own dogs paused to listen, seeming momentarily confused.
כלב התחיל לנבוח איפשהו במרחק, והכלבים שלי נעצרו להקשיב ונראו מבולבלים לרגע.The relationship with man and dog started in thousands of years ago.
הקשר הייחודי שיש לבני האדם עם כלבים, התחיל לפני עשרות אלפי שנים.On the night she was abducted,Jayme told police she was asleep in her room when the family dog started barking.
ג'יימי סיפרה למשטרה כיבלילה שבו נחטפה היא ישנה בחדרה כשהכלב התחיל לנבוח.I said hey heyhey hey hey wouldn't you flip if a dog started talking and wouldn't you trip if on two legs he was walking.
הליכה מאמא שלו מפשלת שאמרתי היי הייהיי היי היי לא אתם תהפכו אם הכלב התחיל לדבר, לא את הטיול אם הוא היה הולך על שתי רגליים.
When we walked to her car, the dogs started to bark strongly at us.
כשהלכנו למכוניתה, חבורת הכלבים התחילה לנבוח עלינו חזק.The dogs started barking.
הכלבים החלו לנבוח.Dogs started barking.
כלבים התחילו לנבוח.My affection for anmals, specially dogs, started at an early age.
החיבור של רלי לחַיות, ובמיוחד לכלבים, החל כבר בילדוּת.Sometimes dogs start to howl when they are alone.
לפעמים כלבים מתחילים ליילל כשהם לבד.The dogs start training at around seven weeks old.
הכלבים מתחילים את האימון סביב גיל שלושה חודשים.All across town dogs start howling.
בכל העיר הכלבים מתחילים לנבוח.If the dog starts grabbing an object with apparent pleasure, the goal of the game is achieved.
Suddenly the dog starts going crazy, he stalks, he sniffs… And there, at the foot of a tree is perfection. A miracle.
פתאום הכלב מתחיל להיות כמו משוגע, מרחרח, מחפש… ושם, למרגלותיו של עץ… האם שלמות… נס… אנחנו צריכים ללכת.Once the excess parathyroid hormone circulates in the blood, the dog starts exhibiting symptoms such as vomiting, increased thirst and urination, sluggishness and lack of appetite.
ברגע שהורמון יותרת התריס העודף זורם בדם, הכלב מתחיל מציג סימפטומים כגון הקאות, צמא והטלת שתן מוגברים, עצלנות וחוסר התיאבון.If the dog starts snapping at the hosts, although this is heard, what is it?
אם הכלב מתחיל לצלם את הבעלים למרות שהוא מציית מה זה?Eventually the dogs started to salivate every time they heard the bell- even if there was no food.
הכלבים התחילו להפריש ריר בכל פעם ששמעו את הפעמון, אפילו אם לא הגיע האוכל.In a calm state, it keeps above the body evenly, but when the dog starts to move or run, the neck stretches forward, thereby lifting the head.
במנוחתו נשא על גופו באופן שווה, אך כאשר הכלב מתחיל לנוע או לרוץ- הצוואר נמתח קדימה, ובכך להוציא את הראש.Some dogs start for no apparent reason other than the fact that their freedom is curtailed.
יש כלבים שמתחילים בלי שום סיבה נראית לעין מלבד העובדה שהחופש שלהם מצטמצם.Some dogs start showing the signs of separation anxiety long before their owners ever leave the house.
לפעמים, הכלב מתחיל להראות סימני חרדה עוד לפני שהבעלים עוזבים את הבית.But a genetically correct dog, starts to keep them always raised in the period from 4 to 8 months, although the owners usually begin to worry because of this at 4.5 months.
אבל גנטי נכון כלב מתחיל תמיד לשמור העלה אותם במהלך התקופה שבין 4 ל 8 חודשים, אם כי הבעלים בדרך כלל להתחיל לדאוג זה 4.5 חודשים.Well, I can't sleep in my robe, and if I turn on the heat,then your feet start to fester, and the dog starts barking, the kids wake up.
ובכן, אני לא יכולה לישון אם החלוק שלי, ואם אני מפעילה עלחום, אז הרגלים שלך מתחילות להירקב, והכלב מתחיל לנבוח, הילדים מתעוררים.
