Examples of using Doing in there in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How you doing in there?
What's that fat, creepy dog kid doing in there?
How you doing in there anyway?
איך אתה עושה שם בכלל?What the hell's she doing in there?
מה לעזאזל היא עושה כאן?How you doing in there, Reagan?
איך אתה עושה שם, רייגן?
People also translate
What in the hell is that woman doing in there?
מה לעזאזל האישה הזו עושה שם?How we doing in there, guys?
What the hell's he doing in there?
מה לעזאזל הוא עושה כאן?How you doing in there, Charlie?
What were you just doing in there?
מה הייתם בדיוק עושה שם?What were you doing in there, Genevieve?
מה הייתם עושה שם, ז'נבייב?Just ignore these… The hell do they know about what we doing in there?
פשוט להתעלם אלה… לעזאזל הם יודעים על מה אנחנו עושים שם?What you doing in there?
מה אתה עושה שם?I was picking up a few rocks, and I just happened to look in that stump,and I thought what's that rock doing in there and I pulled it out and there lay the idol.
אספתי כמה אבנים, ופתאום הסתכלתי בבול בעץ,וחשבתי מה האבן הזו עושה שם, והוצאתי אותו החוצה אני פשוט לא מאמין שמצאתי את זה כל כך בקלות.What you doing in there?
Monkey, how we doing in there?
קופיפה, את מסתדרת שם?What you doing in there?
I iמה אתה עושה שם?McNally, how you doing in there?
מקנלי, את מסתדרת שם?What you doing in there?
מה אתה עושה שם בפנים?What was Michael doing in there?
מה מייקל היה עושה שם?What's he doing in there?
נו כבר, דוד טרי. מה הוא עושה שם בפנים?What the hell you doing in there?
מה לעזאזל אתה עושה שם?What're you doing in there?
מה אתה עושה שם?What he hell's he doing in there?
מה לעזאזל הוא עושה שם?What the hell you doing in there, Stackhouse?
מה אתה עושה שם, לעזאזל, סטקהאוס?What were you guys doing in there,?
What are Nick and Jess doing in there, and how is it this loud?
מה ניק וג'ס עושים שם, ואיך זה כזה רועש?What you all doing in there?
מה אתם עושים שם?And he said,"What you doing in there?" I said.
הוא אמר: מה אתם עושים שם? אמרתי.All right, Jorge, listen, I know you, what you doing in there scaring everybody?
בסדר, חורחה , תקשיב, אני מכיר אותך, מה אתה עושה שם מפחיד את כולם?
