What is the translation of " DOLE " in Hebrew?

• דול
• דמי האבטלה
• dole
• אבטלה
• לדול

Examples of using Dole in English and their translations into Hebrew

Eyal Dole.
אייל דולב.

Bob Dole needs company.
(ג'ימי קרטר) בוב דוול צריך חברה.

Didn't know you were on the dole.
לא ידעתי שאתה חי על אבטלה-?

Percents on the dole, final offer.
אחוז על כל דולר, הצעה סופית.

In case his widow claimed her dole.
למקרה שחלילה אלמנתו תדרוש את הקצבה שלה.

I saw her dole out the pills every night.
ראיתי אותה נותנת את הגלולות בכל ערב.

I used to see him at the dole queue.
הייתי רואה אותו בתור דמי האבטלה.

I dole it out to my big brother when I see fit.
ומנדב את זה לאחי הגדול כשאני רואה לנכון.

Are you voting for Clinton or Dole this year, sir?
אתה מצביע לקלינטון או לדול השנה, אדוני?

Some widow's dole given by a grateful nation?
איזושהי קצבה שמוענקת לאלמנה עלי ידי אומה אסירת תודה?

I tell you now, you have worn our badge,"coal not dole,".
ואני אומר לכם… ענדתם את התג שלנו,"פחם ולא נדבה".

Paco, financing the dole, can you tell her about that?
פקו, אתה יכול לספר לה על דמי האבטלה?

I believe in numbers. And the electoral math doesn't work out for Dole.
אני מאמין במספרים, ושיטת האלקטורים לא מתאימה לדול.

Another big loss in Illinois persuaded Dole to withdraw from the race.
הפסד גדול נוסף באילינוי שיכנע את דול לסגת מהמירוץ.

Thor may well be the best thing since Skype, or narcotics, or the dole;
תור עשוי להיות הדבר הטוב ביותר מאז סקייפ, או סמי ההרדמה, או דמי האבטלה;

Another big victory in Illinois persuaded Dole to withdraw from the race.
הפסד גדול נוסף באילינוי שיכנע את דול לסגת מהמירוץ.

It means the band is staying together rather than going home and signing on the dole.
זה אומר הלהקה נשארת יחד ולא הולך הביתה וחתימה על דמי האבטלה.

When you find any wonder whatsoever, you dole it out in meagre portions.
כשאתם מוצאים משהו נהדר, אתם נותנים אותו במנות זעומות.

Dole could not hold back his tears at the end of his speech, a rare show of emotion in public for the Senator.
דול לא הצליח לעצור את דמעותיו בסוף נאומו, מופע נדיר של רגש בציבור לסנאטור.

Then I guess I just have to work harder spreading the Dole message.
אז אני מניח שאני אצטרך לעבוד קשה יותר בהפצת המסר של דול.

However, Bush recovered in time to defeat Dole in the New Hampshire primary a week later.
בוש, עם זאת, התאושש בזמן והצליח להביס את דול בניו המפשייר כעבור שבוע.

Throughout most of its history, United Fruit's main competitor was the Standard Fruit Company, now the Dole Food Company.
במהלך רוב שנות קיומה של חברת הפירות המאוחדת, יריבתה העסקית העיקרית הייתה חברת Standard Fruit Company, כיום נקראת Dole Food Company.

President William McKinley appointed Dole to become the first territorial governor after U.S. annexation of Hawaii.
הנשיא ויליאם מקינלי מינה את דול למושל הראשון של הטריטוריה של הוואי לאחר שהתבצע סיפוחה של הוואי לארצות הברית.

This was followed by another loss in Illinois, which persuaded Dole to withdraw from the race.
הפסד גדול נוסף באילינוי שיכנע את דול לסגת מהמירוץ.

Populist Pat Buchanan upset Dole in the early New Hampshire primary, however, with Dole finishing second and former Tennessee governor Lamar Alexander finishing third.
פט ביוקנן הדאיג את דול בתחילת הפריימריז בניו המפשייר, אך דול סיים במקום השני ומושל טנסי לשעבר למאר אלכסנדר סיים במקום השלישי.

One other thing. If anyone, anyone is overinquisitive about miss dole and her daughters.
עוד דבר אחד, אם מישהו מישהו חוקר יותר מידי לגבי גברת דאל והבנות שלה.

A few months before his death in April 1994, Richard Nixon warned Dole"If the economy's good, you're not going to beat Clinton.".
כמה חודשים לפני פטירתו באפריל 1994, הזהיר הנשיא לשעבר ריצ'רד ניקסון את דול:"אם הכלכלה טובה, לא תנצח את קלינטון".

This business of this country is business-- Take them off the dole and put them to work. That's what I will do.
המדינה הזו מבוססת על עסקים… לבטל להם את דמי הרווחה ואגרום להם לעבוד.