What is the translation of " DON'T BORROW " in Hebrew?

• לא ללוות
• לא משאיל

Examples of using Don't borrow in English and their translations into Hebrew

I don't borrow money.
אני לא לווה כסף.

If you have reached this limit, don't borrow any more money.
אם אתם נקלעים לחובות, נסו לא ללוות כסף נוסף.

I don't borrow against the store.
אני לא לווה כסף.

Some chance at ten percent a week and if we don't borrow, we don't work.
סיכון מסוים בעבור עשרה אחוזים לשבוע ואם אנו לא לווים, אנו לא עובדים.

I said don't borrow this!
אמרתי לך לא לקחת אותו.

Don't borrow shoes from other people.
אל תשאילו נעליים מאדם אחר.

White men don't borrow other men's wives?
איש לבן לא משאיל לאיש אחר נשים?

Don't borrow shoes from other people.
אל תשתפו נעליים אם אנשים אחרים.

Whatever you do, don't borrow from your 401(k) to pay for college," warns Orman.
מה שאתה עושה, לא ללוות את 401(k) לשלם עבור המכללה,” מזהיר אורמן.

Don't borrow from any of the lenders who come up when you do an internet search for‘loans for people on benefits' or‘loans for disabled people'.
לא ללוות מכל המלווים אשר באים כאשר אתה עושה חיפוש באינטרנט עבור"הלוואות לאנשים על הטבות" או"הלוואות לאנשים עם מוגבלויות".

You don't borrow my things.
אתה לא משאיל את הדברים שלי.

They don't borrow any money and avoid using credit cards if they don't have the money to pay the card off- unless it's an investment to improve their business or start a new company.
הם לא מלווים כסף ונמנעים מלהשתמש בכרטיסי אשראי אם אין להם את הכסף לשלם את החוב על הכרטיס- אלא אם כן זו השקעה שנועדה לשפר את העסק שלהם או להתחיל חברה חדשה.

Listen, don't borrow any money from me,?
תשמע, אל תשאל ממני כסף?

I don't borrow from the banks.".
אני גם לא לוקחת הלוואות מהבנקים".

We don't borrow any energy from history.
אנו לא לוקחים אנרגיה כלשהי מההיסטוריה.

Do not borrow against your 401k.
לא ללוות נגד 401k שלך.

He didn't borrow it.
הוא לא ללוות אותו.

They do not borrow money.
הוא לא לווה כסף.

Do not borrow from your 401K.
לא ללוות נגד 401k שלך.

He doesn't borrow money?
הוא לא לווה כסף?

Do not borrow Walter's equipment without asking!
אסור לשאול את הציוד של וולטר מבלי לבקש!

A man doesn't borrow pieces of his body.
האדם אינו שואל חלקים מגופו שלו.

Good artists do not borrow, they steal,”admits Hockney.
אמנים טובים לא שואלים, הם גונבים", מודה הוקני.

A building does not borrow pieces for its soul.
בניין אינו שואל חלקים מנשמתו.

Do not borrow money for gambling.
לעולם אל תלווה כסף למטרת הימורים.

Do not borrow for business: It is best to not borrow for business because there is no assurance that the new business will repay the loan.
לא לווה לעסקים: עדיף לא לשאול עבור העסק כי אין הבטחה כי העסק החדש יפרע את ההלוואה.

Do not play when feeling desperate or anxious and do not borrow money to play with.
אף פעם לא לשחק כאשר אתה מרגיש חרדה או נואש ולא ללוות כסף כדי לשחק עם.

Countries that did not borrow from the IMF were found to have channeled 45 cents into health systems for every dollar of aid received.
מדינות שאינן לוות מקרן המטבע העבירו 45% מהכספים שקיבלו לשיפור שירותי הבריאות על כל דולר של סיוע.

You didn't borrow nothing. You stole it about three or four years ago. Poor folks was having a party to celebrate their movie.
אתה לא לווית כלום, אתה גנבת את זה כבר לפני כ 3 או 4 שנים, מאנשים מסכנים שערכו מסיבה כדי לחגוג את הסרט שלהם.