What is the translation of " DON'T TEACH YOU " in Hebrew?

• לא מלמדים אותך
• לא ילמדו אותך

Examples of using Don't teach you in English and their translations into Hebrew

That they don't teach you.
את זה הם לא מלמדים אותך.

I don't teach you character, I teach you consciousness.
אני לא מלמדת אותך תיאוריה, אני מראה לך פרקטיקה.

Things that years of study don't teach you.
דברים ששנים של לימוד לא מלמדים אותך.

Books don't teach you anything.
הספרים לא ילמדו אותך שום דבר.

Things that years of study don't teach you.
דברים ששנים של לימודים לא ילמדו אתכם.

They don't teach you these things.
הם לא מלמדים את הדברים האלו.

You know the one thing they don't teach you in basic?
אתה יודע שהדבר האחד שהם לא מלמדים אותך ביסודי?

If I don't teach you this, who will?
אם אני לא אלמד אותך, מי ילמד?

I will tell you a little secret they don't teach you at Wake Forest.
אני אספר לך סוד קטן הם לא מלמדים אותך בבית ווייק פורסט.

And I don't teach you what you want.
ואני לא מלמד את מה שאתם רוצים.

Middle and High School Education program, we don't teach you how to teach..
בתכנית המתמטיקה(MAT), אנחנו לא מלמדים אותך איך ללמד.

Listen I don't teach you anything.
ממתינה לכם… לא אלמד אתכם דבר.

Our students recognise the benefits of curriculum flexibility and highly focused discipline coverage- we don't teach you peripheral subjects, we focus on the absolute fundamentals;
התלמידים שלנו מכירים את היתרונות של גמישות הלימודים ואת כיסוי משמעת ממוקדת מאוד- אנחנו לא מלמדים אותך נושאים היקפיים, אנו מתמקדים יסודות מוחלטים;

Textbooks don't teach you everything.
הספרים לא ילמדו אותך שום דבר.

They don't teach you about cheerleaders in training you to be a hall monitor.
הם לא מלמדים אתכן על מעודדות בבית הספר שלכן.

Apparently, in business school, they don't teach you how to operate a toaster oven.
ככל הנראה בבי"ס לעסקים, הם לא מלמדים אותך איך להפעיל טוסטר.

But what they don't teach you, Dr. Shaw, is what it's like to look into another man's eyes as you tear his fingernails out.
אבל מה שהם לא מלמדים אותך, ד"ר שו, היא ההרגשה להסתכל בעיניים של אדם אחר כשאתה תולש את ציפורניו.

Now apparently the school board thinks that I don't teach you anything about current events.
מסתבר שהנהלת בית הספר חושבת שאני לא מלמד אותכם שום דבר על האירועים האחרונים שקורים.

What they don't teach you in law school can get you hurt.
מה שהם לא מלמדים אותך בפקולטה עלול לפגוע לך.

Because they don't teach you this in heaven?
בגלל שהם לא מלמדים את זה בגן העדן?

They really don't teach you spec op guys anything, do they?
הם באמת לא מלמדים אתכם op spec דבר, נכון?

Great apes. They don't teach you anything at school these days?
קופים גדולים, אתה ללמד אותך משהו בשנת הלימודים בימים אלה?

In business school, they do not teach you how to fire employees.
ככל הנראה בבי"ס לעסקים, הם לא מלמדים אותך איך להפעיל טוסטר.

They didn't teach you it costs money?
הם לא לימדו אותך שזה עולה כסף?

What's the matter, your mama didn't teach you how to chug?
מה קרה, אמא שלך לא למדה אותך איך לטרטר?

However, it does not teach you how to make money.
אבל זה לא מלמד אותך איך לעשות כסף.

I see the beating didn't teach you anything.
אני רואה שהמכות לא לימדו אותך דבר.

I didn't teach you.
אני לא לימדתי אתכם.

Blucher obviously didn't teach you all his tricks.
די ברור שהוא לא לימד את כל הטריקים שלו.

Division didn't teach you that?
הדיוויזיה לא לימדו את זה?