What is the translation of " DON'T WANT TO GET IN THE MIDDLE " in Hebrew?

• לא רוצה להיכנס באמצע
• לא רוצה לקבל באמצע

Examples of using Don't want to get in the middle in English and their translations into Hebrew

I don't want to get in the middle.
אני לא רוצה להיכנס באמצע כל זה.

This is something you don't want to get in the middle of.
זה משהו שאתה לא רוצה לקבל באמצע.

I don't want to get in the middle of this.
אני לא רוצה להתערב בזה.

I thought I sensed an energy, you know, and I just don't want to get in the middle of something.
חשבתי חשתי אנרגיה, אתה יודע, ואני פשוט לא רוצה לקבל באמצע משהו.

You don't want to get in the middle of that.
אתה לא רוצה לקבל באמצע זה.

I need to write songs. I need to be creative. I don't want to get in the middle of you and him.
אני צריך לכתוב שירים, אני צריך להיות יצירתי, אני לא רוצה להיתקע ביניכם.

So I don't want to get in the middle of that.
אז אני לא רוצה להפריע לכם.

You know I don't want to get in the middle of this?
אתה יודע. אני לא רוצה לעלות באמצע של זה?

I don't want to get in the middle of a family matter or anything but killing the major seems kind of messed up.
אני לא רוצה להתערב בעניין משפחתי אבל… זה נשמע דפוק להרוג את המייג'ור.

Lynette, I really don't want to get in the middle of this.
לינט. אני ממש לא רוצה להיכנס לתוך זה.

You don't want to get in the middle of this, son.
אתה לא רוצה להתערב בזה, בן.

You know, I don't want to get in the middle of all that.
אני לא רוצה להיכנס ב ה אמצע.

I don't want to get in the middle of you two.
אני לא רוצה להיקלע באמצע בין שניכם.

I really don't want to get in the middle of anything.
אני באמת לא רוצה להיתקע באמצע.

I don't want to get in the middle of anything.
אני לא רוצה להיכנס לתוך משהו קיים.

Listen, I don't want to get in the middle of anything.
תקשיב, אני לא רוצה להיכנס באמצע שום דבר.

I don't want to get in the middle of your crap.
אני לא רוצה להיכנס לאמצע החרא שלך.

Listen, I so don't want to get in the middle of anything.
תקשיב, אני כל כך לא רוצה להיכנס באמצע שום דבר.

I don't want to get in the middle of your business.
אני לא רוצה להתערב בעניין שלך.

I don't want to get in the middle of you and Ann.
אני לא רוצה להיכנס בינך לבין אן.

I don't want to get in the middle of you and Jack.
אני לא רוצה להיכנס בינך לבין ג'ק.

I don't want to get in the middle of some domestic, do I?
אני לא רוצה להיכנס באמצע ויכוח ביתי, נכון?

Cause I don't want to get in the middle of something That's unresolved.
כי אני לא רוצה להיכנס באמצע משהו לא פתור.

Listen, I don't want to get in the middle of anything, I'm just trying to save my ranch.
שמע, אני לא רוצה להיכנס באמצע משהו, אני רק מנסה להציל החווה שלי.

Look, I don't want to get in the middle of whatever soap opera y'all got going here.
תראה, אני לא רוצה להיכנס באמצע מכל אופרת הסבון כולכם התחיל לדבר כאן.

I don't want to get in the middle of something here, So unless you and vincent can agree… It's okay.
אני לא רוצה לעמוד באמצע בין שניכם, אז אם את ווינסנט לא תגיעו להסכמה… זה בסדר, אנחנו עובדים יחד.

I do not want to get in the middle of this.
אני לא רוצה להיכנס באמצע של זה.

I understand why Betty doesn't want to get in the middle of this.
אני מבין למה בטי לא רוצה להיכנס באמצע זה.

I do not want to get in the middle of you two.
אני לא רוצה להיכנס ביניכם.

He does not want to get in the middle of the season.
לא מעניין אותי שהוא הגיע באמצע העונה.