DOUBLE FEATURE in Hebrew Translation

Double feature?

סרט כפול?

It was a double feature.

זה היה סרט כפול.

Double feature.

הצגה כפולה.

Go see a double feature?

נלך להקרנה כפולה?

Double feature today.

הצגה כפולה היום.

I say double feature.

אני מציע לצפות בשניהם.

The New Beverly has a double feature.

יש החדשה בוורלי תכונה כפולה.

We could do a double feature with the Leonardo DiCaprio Romeo+ Juliet.

אנחנו יכולים לעשות תכונה כפולה עם דיקפריו ליאונרדו רומיאו וג'ולייט.

Gone to the movies. Double feature.

הלכנו לסרט, הצגה כפולה.

We're going to the double feature of All About Eve and Showgirls at the revival house- if you want to come with us.

אנחנו הולכים להקרנה הכפולה של"הכל על חוה" ו"נערות שעשועים" בסינמטק אם תרצי לבוא איתנו.

And make it a double feature.

ושזה יהיה סרט כפול.

I know that she's honest, she won't even take the little shampoo bottles from the hotel room,or sneak into the movie theater for a double feature.

אני יודע שהיא כנה, היא אפילו לא תיקח בקבוקי שמפו קטנים מבית המלון. אולהתגנב לקולנוע ל"תכונה כפולה".

How about a double feature?

מה דעתך על מופע כפול?

Are you sure you don't have time for a quick double feature?

אתה בטוח שאין לך זמן לסרט כפול מהיר?

I was at a double feature.

הייתי בסרט כפול בקולנוע.

I tell you what, tomorrow I'm gonna take you to a double feature.

אני אגיד לך מה, מחר אני הולך לקחת אתכם אתם כדי תכונה כפולה. מה דעתכם על זה.

A John Landis double feature at the Bijou.

וזה Dzhon לנדיס כפול פונקציה של תכשיטים.

Alright everybody, looks like you're seeing a double feature tonight.

בסדר, כולם, נדמה כאילו יש לכם הצגה כפולה הלילה.

Science Fiction/Double Feature is the opening song to the 1973 B-movie stage play The Rocky Horror Show, and its 1975 film counterpart The Rocky Horror Picture Show….

Science Fiction/Double Feature" הוא השיר הפותח את ההפקה המקורית משנת 1973 של המחזמר"מופע האימים של רוקי", כמו גם את העיבוד הקולנועי לסרט הפולחן"מופע הקולנוע של רוקי" משנת 1975.

To the late-night Double feature.

לשעת לילה מאוחרת הצגה כפולה.

As the show ends,The Usherette returns to recount the night's events("Science Fiction/Double Feature(Reprise)").

בסיום המופע חוזרתהסדרנית ומסכמת את מאורעות הלילה("Science Fiction/Double Feature(Reprise)").

We smuggle them into a double feature at the Angelika.

נבריח אותן לסרט כפול ב"אנג'ליקה".

The Usherette, sometimes referred to as"Trixie", who works in a derelict cinema,introduces tonight's"film" in a song("Science Fiction/Double Feature"), with masked Phantoms providing the backing vocals.

הסדרנית, המכונה לעיתים קרובות טריקסי, שעובדת בקולנוע נטוש,מציגה את"הסרט" של הערב בשיר("Science Fiction/Double Feature"), עם פנטומים רעולי-פנים מספקים קולות רקע.

Nevertheless, it hardly pays off because other than causing a nice double feature, they don't inflict any more damage that a regular hit and the one who receives them just stands up quickly like nothing has happened.

עם זאת, ההשקעה לא ממש משתלמת מכיוון שחוץ מזה שהם מפעילים double feature נחמד, הם לא גורמים לשום נזק יותר ממכה רגילה ומי שמקבל אותם קם תוך שנייה כאילו לא קרה כלום.

Oh, well fine,next time it's an Ingmar Bergman double feature for you, okay?

הו. טוב, בסדר. פעם הבאה, נלך להצגה כפולה שלסרטיאינגמרברגמן, טוב?

To draw audiences, they would sell a double feature at the price of a single.

כדי למשוך קהל היו מוכרים שני סרטים במחיר אחד.

No-one can resist a Double Feature!

אף אחד לא מרוצה מסנטר כפול!

I will be distracting myself with a double feature of"The Killer" and"Hard Boiled.".

אני הסיח את עצמי בסרט כפול של"הרוצח" ו-"קשוח".

At the late-night Double feature.

בשעת לילה מאוחרת הצגה כפולה.

I went to the castro theatre. Great double feature. Two--I think it was.

אני לעולם לא אשכח שהלכתי לתיאטרון קסטרו, והוצגו שני סרטים מעולים, אני חושב ששמם של הם היה;