What is the translation of " DREW HIM " in Hebrew?

[druː him]
[druː him]
שמשכו אותו
לצייר לו
משך את הוא
pulled him
drew him
ציירת אותו

Examples of using Drew him in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He drew him in.
הוא גרר אותו פנימה.
Sure enough, the pilot drew him a sheep.
הוא מבקש מהטייס לצייר לו כבשה.
What drew him to baseball?
מה הביא אותו לכדורסל?
You know, I think that's one of the qualities that drew him to me.
אתה יודע, אני חושב שזו אחת התכונות שמשכו אותו אליי.
The water drew him in.”.
המים לקחו אותו.".
Especially like the way you played the empathy card with Bobby, drew him out.
במיוחד אוהב איך ששיחקת עם בובי בקלף האמפטיה, משכת אותו החוצה.
You just drew him big!
אתה פשוט ציירת אותו גדול!
When you channeled nature's memory on the bridge with Claude, it drew him out.
כאשר אתה מתועל הזיכרון של הטבע על הגשר עם קלוד, זה משך אותו החוצה.
Something drew him into the store.
משהו משך אותו לכיכר.
He always wore a hat in the cartoon, so nobody ever drew him a whole face.
הוא תמיד חבש כובע בסדרה, כי איש לא צייר לו פנים מלאות.
She gently drew him toward the door.
הוא הוביל אותה בעדינות לעבר הדלת.
I don't know where that man went or what designs drew him there, but this I know.
אני לא יודע איפה האיש הזה הלך עיצובים או מה משך אותו לשם, אבל זה אני יודע.
The assistant drew him to the water container.
העוזר משך אותו אל מיכל המים.
The man who killed the Jacobis and the Leedses saw something in them that drew him and drove him to do it.
האיש שהרג את משפחת ג'קובי ואת משפחת לידס ראה בהם משהו שמשך אותו וגרם לו לעשות את זה.
But, look, she just drew him some kind of a map.
אבל, תראה, היא ציירה לו מפה כלשהי.
It drew him spitting and gnashing his teeth to the outer darkness beyond the home lights of the town.
הוא משך אותו יורק וחורק שיניים אל האפלה החיצונית מעבר לאורות של בתי העיר.
It is a window into what drew him to the field in the first place.
זהו חלון לתוך מה משך אותו לשדה במקום הראשון.
And yet Damon drew him exactly the way I saw him, Which either means he lied, or there's something I'm missing.
אבל דמון צייר אותו בדיוק כמו שראיתי אותו מה שאומר שהוא שיקר או שיש משהו שאני מחמיצה.
It wasn't man who initiated closeness with the Creator, but the Creator drew him closer, giving him a desire to ask for help.
לא האדם התחיל את ההתקרבות לבורא, אלא הבורא משך את הוא אל הוא, ב כך ש נתן ל הוא רצון לבקש עזרה.
Then his ill-humor faded as Jonquil drew him into a familiar embrace under the dim light of the front hall and told him in a dozen ways, of which the best was without words, how she had missed him..
מצב רוחו המדוכא נעלם כשג'ונקואיל משך של היא את הוא לתוך חיבוק מוכר תחת ה אור העמום של ה כניסה הקדמית, ו ה אמרה ל הוא באלף דרכים, ש ה טובות ב הן היו ללא מילים, עד כמה התגעגעה אל הוא..
His time with the City of Birmingham Symphony Orchestra(CBSO)from 1980 to 1998 drew him to the attention of critics and the public.
אבל הייתה זו תקופת כהונה של הוא ב תזמורת ברמינגהם,מ שנת 1980 עד 1998, שמשך של היא אל הוא את תשומת לב של הם של המבקרים ושל קהל המאזינים.
In fact, I think that's what drew him to the Nikki Heat character in the first place--her name.
למעשה, אני חושבת שזה מה שמשך אותו מלכתחילה לדמות של ניקי הלוהטת, השם שלה.
He wasn't sure what drew him to it- maybe just the emptiness of it.
הוא לא היה בטוח מה הניע אותו לעשות זאת- אולי הריקנות של השטח.
Maybe Yusef recruited Amir, drew him in to the shadowy world of espionage.
אולי יוסף גייס את אמיר, משך אותו אל תוך העולם האפל של הריגול.
There's no story. You maybe even just drew him closer to the page. I don't even know if you did it honestly.
אין בזה סיפור אולי אפילו ציירת אותו קרוב יותר, אני אפילו לא יודע אם עשית את זה בכוונה.
What Fifth didn't realise was the things that drew him to you were inseparable from those that made you reject him and the life he offered.
חמישי לא הבין שהדברים שמשכו אותך אלייך… היו בלתי נפרדים מהדברים שגרמו לך לדחות אותו ואת החיים שהוא הציע.
Draw him into the open so you could take him down yourself?
צייר אותו לשטח הפתוח כך שאתה יכול לקחת אותו בעצמך?
Many of them have split open, drawing him to their intoxicating fruity odor.
רבים מהם התפצחו, ומשכו אותו לריח הפירות המשכר שלהם.
Draw him out?
Whispering I'm gonna draw him away.
Whispering אני הולך לצייר אותו משם.
Results: 30, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew