What is the translation of " DULCE " in Hebrew?

• דולסה
• dulce
• מתוקים
• הממתקים

Examples of using Dulce in English and their translations into Hebrew

The Rio Dulce.
ריו דולסה.

Dulce is Spanish for sweet.
Dulce בספרדית: מתוק.

House of Dulce.
של הממתקים.

Tsp. dulce or kelp flakes.
כפית. פתיתי דולסה או אצות.

Missed you, Dulce.
התגעגעתי אליך מותק.

That's the Agua Dulce trailer Acosta was talking about.
זה הקרונוע באגואה דולסה שאקוסטה דיבר עליו.

Payback is muy dulce.
הנקמה מוי דולצ'ה.

That's all the men who meet Dulce talk about and she's tired of it.
מדבר לכל מי שנתקל בסטיגמה ונמאס לו ממנה.

Would you like a pan dulce?
תרצי"פאן דולסה"?

Cook your mixture Pan dulce by media, hour over medium heat.
לבשל את התערובת שלך פאן דולסה על ידי התקשורת, שעה על אש בינונית.

At"House of Dulce".
טסה"הבית של הממתקים".

Dulce et Decorum Est is a poem written by the British poet and World War I soldier, Wilfred Owen.
Dulce Et Decorum Est(בלטינית:"מתוק וראוי הוא") הוא שיר שנכתב על ידי המשורר והחייל האנגלי וילפרד אוון.

Hotels in Agua Dulce.
מלונות באגם מים מתוקים.

The amount of military traffic over Dulce, the unmarked helicopters, the black helicopters, the heavy-duty chinooks.
כמות תנועה צבאית על דולסה, את מסוקים לא מסומנים, שחור ומסוקים, החובה הכבדה Chinooks.

Hotel Catamaran Rio Dulce.
מלון ריו דולצ'ה Catamaran.

It extends the massPan dulce on a table and there add candy, ground-nuts or dried fruits that you want to addthe sweet bread.
זה מרחיב את המסהפאן דולסה בטבלה יש להוסיף סוכריות, הקרקע-אגוזים או פירות יבשים שברצונך להוסיףלחם מתוק.

He resides in Agua Dulce.
הטבלנית חיה במקווי מים מתוקים.

Cheaper Romanian wine is often semi-sweet(demi dulce) so fans of dry wine need to keep an eye out for'sec' when buying cheap.
יין רומני זול יותר הוא לעיתים קרובות קצת מתוק(demi dulce) אז מעריצים של יין יבש צריכים לשים לב ל“sec” כשהם קונים יין זול.

The safe is in a converted trailer on a compound in Agua Dulce.
הכספת ממוקמת בקרונוע שנמצא במתחם באגואה דולסה.

Sweet Sherry(Jerez Dulce in Spanish) is created when one of the preceding varieties of dry Sherry is sweetened with Pedro Ximénez or Moscatel wine.
שרי מתוק-(בספרדית: Jerez Dulce) הוא סוג שרי הנוצר מהמתקת אחד מסוגי השרי היבשים הקודמים על יין מענבי פדרו חימנס או מוסקט.

During our most precious moments he would call me:"Keftika de mierda dulce mia".
ברגעים הכי יפים והכי מתוקים שלנו הוא היה מחבק אותי וקורא לי"קפטיקה דה מדרה דולסה מיה".

Robredo also partnered with fashion designer Mich Dulce to mass-produce PPEs that utilize locally sourced Taffeta fabric; the Vice President pledged to help donate the PPEs to medical professionals across the country.
רוברדו שיתף פעולה גם עם מעצב האופנה מיש דולצ'ה לייצור PPEs המוני וסגן הנשיא התחייב לסייע בתרומת ה-PPEs לאנשי מקצוע בתחום הרפואה ברחבי הארץ.

There are two varieties of fennel- bitter Foeniculum vulgare var amara and sweet Foeniculum vulgare var dulce.
הם באים בשתי קטגוריות- Foeniculum vulgare שומר ו Foeniculum vulgare dulce.

You would not tell with such high zest to children ardent for some desperate glory, the old lie: Dulce et decorum est pro patria mori”.
ידידי, לא היית יכול לומר בהתלהבות גדולה כל כך לילדים צמאים לתפארת מייאשת את השקר הנודע Dulce et decorum est pro patria" mori".

In 1979, American businessman Paul Bennewitz became convinced that he was intercepting electronic communications from aliens outside of Albuquerque, New Mexico in a town named Dulce.
בשנת 1979 איש העסקים האמריקאי פול בנוויץ' היה משוכנע שהוא מיירט תקשורת של חייזרים מחוץ לאלבקורקי ניו מקסיקו, ביר בשם דולסה.

Nearby Guatemala is also heading into peak tourist season, so hop over the border and discover sights like the grand Mayan city of Tikal, cruise along the Rio Dulce or scale the peak of an active volcano.
בקרבת מקום נמצאת גואטמלה גם היא בכותרת בתוך שיא עונת התיירות, כך תוכלו לקפוץ מעל הגבול ולגלות מראות כמו העיר המאייה הגדולה של טיקאל, שיוט לאורך ריו דולסה או לטפס על פסגת הר געש פעיל.

Saw her television debut in the Mexican telenovela Verano de amor, starring singer Dulce Maria.
עשתה את הופעת הבכורה שלה בטלוויזיה בטלנובלה המקסיקנית"קיץ של אהבה", בה גילמה את דמותה של היא של הזמרת דולסה מריה.

The World Rulers signed secret agreements and conducted scientific research into extraterrestrial technologies and biochemistry at the military bases S4, Groom Lake, Wright-Patterson and Dulce.
שליטי העולם חתמו על הסכמים חשאיים וערכו מחקר מדעי בטכנולוגיות חוץ-ארציות וביוכימיה בבסיסים הצבאיים S4, Groom Lake, Wright-Patterson ו- Dulce.

There was a two-year debate in the Proceedings of the Institute for Twenty-First Century Studies(PITFCS) that was sparked by a comparison between a quote in Starship Troopers that"the noblest fate that a man can endure is to place his own mortal body between his loved home and war's desolation"(paraphrase of the fourth stanza of"The Star-Spangled Banner") and the anti-war poem"Dulce et Decorum Est" by Wilfred Owen.
התקיים בעבר פולמוס בן שנתיים ב-"Proceedings of the Institute for Twenty-First Century Studies(PITFCS)"(פרוטוקול המכון למחקרי המאה העשרים ואחת) שניצת בשל השוואה שנערכה בין ציטוט בלוחמי החלל לפיו"הגורל האצילי ביותר שאדם יכול להגשימו הוא שימת גופו בן-התמותה בין ביתו האהוב לבין אימי-המלחמה"(פרפראזה על הסטנזה הרביעית ב"דגל הפסים והכוכבים", המנון ארצות הברית) לבין השיר האנטי-מלחמתי"Dulce et Decorum Est" שכתב וילפרד אוואן.