What is the translation of " DYNAMIC CONTENT " in Hebrew?

• תוכן דינמי
• תוכן דינאמי
• דינמי תוכן
• בתוכן דינמי

Examples of using Dynamic content in English and their translations into Hebrew

Dynamic Content Management.
ניהול תוכן דינאמי.

Configures IIS to compress dynamic content.
קביעת תצורה של IIS לדחיסת תוכן דינאמי.

Use dynamic content and personalisation to bring a hometown feel to multiple geolocations worldwide.
השתמש בתוכן דינמי ובהתאמה אישית ליצירת תחושה של בית במספר מקומות גאוגרפיים ברחבי העולם.

Layout templates with dynamic content- Who is good?
תבניות עם פריסת תוכן דינאמית- למי זה טוב?

PHP is the component of our setup that will process code to display dynamic content.
PHP הוא הרכיב בהתקנה שלך אשר תפקידו לעבד את הקוד על מנת להציג תוכן דינמי.

Use pre-made widgets to display dynamic content from your site.
השתמשו בווידג'טים שיצרנו מראש כדי להציג תוכן דינמי מהאתר שלכם.

Mobile users are always on the go, have become serious multitaskers and prioritize brief and dynamic content.
משתמשים בנייד הם תמיד בדרכים, הפכו למולטי- טסקרים רציניים ומעדיפים תוכן קצר ודינמי.

Comments"Layout templates with dynamic content- Who is good?
תגובות לפוסט"תבניות עם פריסת תוכן דינאמית- למי זה טוב?

Following the W3C's recommendations can help to avoid any indexing or ranking problems related to using dynamic content.
בעקבות המלצות ה- W3C יכול לעזור כדי למנוע אינדוקס או בעיות דירוג הקשורים באמצעות תוכן דינמי.

Excellent jQuery plugin for deploying dynamic content on the pages of style Pinterest.
פלאגין jQuery מעולה לפריסת תוכן דינאמית בעמודים בסגנון של Pinterest.

At this stage, it is a good idea to also set up connections to remote servers, and set up testing servers(if you have dynamic content).
בשלב זה, מומלץ גם להגדיר חיבורים לשרתים מרוחקים, ולהגדיר שרת בדיקה(אם יש לך תוכן דינמי).

Now after we realized what this dynamic content deployment time to explain how to do it.
עכשיו אחרי שהבנו מה זה פריסת תוכן דינאמית הגיע הזמן להסביר איך עושים את זה.

Add custom fields using PODS and Dynamic content.
הוסיפו שדות בהתאמה אישית בעזרת PODS בשילוב תוכן דינמי.

Google can't crawl that type of dynamic content to index your site's content correctly, and users may not be able to see it either.
Google לא יכולה לסרוק תכנים דינמיים מהסוג הזה כדי להוסיף את האתר בצורה תקינה לאינדקס, וייתכן שגם למשתמשים יהיו בעיות בהצגת התוכן.

Precisely because of those problems were created Hliiawtim with dynamic content deployment.
בדיוק בגלל בעיות מהסוג הזה נוצרו הלייאווטים עם פריסת התוכן הדינאמית.

For dynamic content, for instance PHP files, Nginx will proxy the request to Apache, which can then process the results and return the rendered page.
אבל עבור תוכן דינמי, למשל קבצי PHP יהיה פרוסקי שיעביר את הבקשה ל-Apache, אשר לאחר מכן ניתן לעבד את התוצאות ולהחזיר את הדף באופן מהיר ויסודי.

Semantic HTML5 helps you create interactions- even ones with dynamic content- that are more usable.
סמנטיקת HTML5 תעזור לך ליצור התממשקות- אפילו עם תוכן דינמי- שימושית מאי פעם.

For dynamic content, on the other hand, for instance PHP files Nginx will proxy the request to Apache which can then process the results and return the rendered page.
אבל עבור תוכן דינמי, למשל קבצי PHP יהיה פרוסקי שיעביר את הבקשה ל-Apache, אשר לאחר מכן ניתן לעבד את התוצאות ולהחזיר את הדף באופן מהיר ויסודי.

Easily blend automation with cost-effective professional translation, then set up, manage, and update your site's dynamic content easily.
ניתן לשלב בקלות תרגום אוטומטי עם תרגום מקצועי, ואז להעלות, לנהל ולעדכן תוכן דינמי באתר.

In fact, making dynamic content search engine-friendly is one of the most daunting tasks a search engine optimizer faces when working on an ecommerce or database-driven site.
למעשה, מה שגורם לחיפוש דינמי תוכן ידידותי למנועים הוא אחת המשימות המאיימות ביותר מנוע חיפוש האופטימיזציה פרצופים כאשר עובדים על אתר מסחר אלקטרוני או מסד נתונים מונחה.

Based on statistical data and additional information, fans can share experiences, answer trivia questions, and create dynamic content in real time.
על בסיס נתונים סטטיסטיים ומידע נוסף יכולים האוהדים לשתף חוויות, לענות על שאלות טריוויה וליצור תוכן דינמי בזמן אמת.

In reality, making dynamic content search engine-friendly is likely one of the most daunting tasks a search engine optimizer faces when engaged on an ecommerce or database-pushed web site.
למעשה, מה שגורם לחיפוש דינמי תוכן ידידותי למנועים הוא אחת המשימות המאיימות ביותר מנוע חיפוש האופטימיזציה פרצופים כאשר עובדים על אתר מסחר אלקטרוני או מסד נתונים מונחה.

If compression is enabled for dynamic responses and IIS receives a request for a resource that contains dynamic content, the response that IIS sends is newly compressed every time it is requested.
אם דחיסה מופעלת עבור תגובות דינאמיות ו- IIS מקבל בקשה עבור משאב שמכיל תוכן דינאמי, התגובה הנשלחת על-ידי IIS נדחסת מחדש בכל פעם שהיא מבוקשת.

Dynamic content: dynamic pages which are returned in response to a submitted query or accessed only through a form, especially if open-domain input elements(such as text fields) are used;
תוכן דינמי: דפים דינמיים הנוצרים כתשובה לשאילתה שנשלחה, או שניתן לגשת אליהם רק דרך טופס, במיוחד אם משתמשים באלמנטים של קלט של שרת פתוח(כמו שדות טקסט);

An April 2017 survey of US marketing executives by The Relevancy Group for OneSpot found that 65% of respondents thought using dynamic content in email marketing was an effective way to drive relevancy.
סקר באפריל 2017 של מנהלי השיווק בארה"ב בקרב קבוצות רלוונטיות עבור OneSpot מצא כי 65% מהנשאלים חשבו כי שימוש בתוכן דינמי בשיווק בדוא"ל היה דרך יעילה לנהוג ברלוונטיות.

In the web development field, three-tier is often used to refer to websites, commonly electronic commerce websites, which are built using three tiers: A front-end web server serving static content, and potentially some cached dynamic content.
בתחום פיתוח הווב(web development), ארכיטקטורת שלוש השכבות משמשת באתרי אינטרנט, בדרך כלל באתרי מסחר אלקטרוני הנבנים בשלוש שכבות: שרת רשת קדמי מגיש תוכן סטאטי ואולי גם תוכן דינמי שנשמר מראש(cached).

ByTech has a simple solution and a customer-friendly price tag for any client size that allows dynamic content management simply without a limit on the amount of content, content categories, content languages and with related services and training in the system's use.
לבייטק פתרון פשוט עם תג מחיר ידידותי ללקוח בכל סדר גודל המאפשר ניהול תוכן דינאמי פשוט ללא הגבלה על כמות התוכן, קטגוריות התוכן, שפות התוכן, עם שירותים נלווים והדרכה בשימוש במערכת.

In addition web browsers such as Mozilla FireFox have introduced the live bookmark concept, which allows you to add dynamic content such as RSS feeds to your favorites, this creates a folder in your favorites and that folder polls your favorite feeds from time to time to keep you up to date all the time!
גם באינטרנט, דפדפנים כמו Mozilla Firefox יש הציג את המושג של סמן בשידור חי, אשר מאפשר לך להוסיף תוכן דינמי לפי הזנות RSS לרשימת המועדפים שלך, פעולה זו יוצרת תיקיה בתיקיה מועדפים והזנות האהוב סקרים מעת לעת כדי לשמור על כי עד ה תאריך כל הזמן!