What is the translation of " EACH SECTOR " in Hebrew?

• כל מגזר
• בכל סקטור
• כל גזרה
• כל תחום

Examples of using Each sector in English and their translations into Hebrew

I tried each sector of the Seraphim.
ניסיתי כל מגזר של השרפים.

In a market economy, there is usually room for only a few winners in each sector.
בכלכלת שוק יש מקום בדרך כלל למנצחים מעטים בכל תחום.

Each sector is responsible for something important.
כל מגזר זה אחראי על משהו חשוב.

A“trittýs”(“third”) of each sector constituted a tribe.
א 'trittýs"(“שְׁלִישִׁי”) של כל מגזר היווה שבט.

Each sector has its own specific social network.
לכל מדינה יש רשת חברתית פופולרית משלה.

You can build a different type of stand in each sector with different accessories.
תוכל לבנות סוג יציע שונה בכל אחד מהיציעים עם אביזרים שונים.

Each sector has its[own] command and operations room.
לכל אזור יש חדר פיקוד ומבצעים[נפרד].

Since mid-1989, this composition has been more flexible and the number of issues in each sector has varied.
מאז אמצע 1989 הרכב זה היה גמיש יותר, ומספר הנושאים בכל מגזר השתנה.

Each sector is divided into 4 blocks of 16 bytes each..
כל מגזר מחולק 4 בלוקים של 16 בתי כל..

Lack of integration between ministries not only compromises each sector, it undermines the entire system.
חוסר השילוב בין המשרדים לא רק פוגע בכל מדור, אלא אף מטרפד את כלל המערכת.

In each sector there is Duty Free, children's rooms, first aid post and Bank branches.
בכל מגזר יש דיוטי פרי, חדרי ילדים, שירותי עזרה ראשונה וסניפי בנק.

Her team launched an all-out effort to reach each sector of South African society with the 21 precepts.
הצוות שלה יצא במאמץ כולל להגיע לכל מגזר של החברה בדרום-אפריקה עם 21 הכללים.

In a system using a hierarchical key, there are two separate sets of keys available for each sector.
במערכת באמצעות מפתח היררכי, קיימות שתי מערכות נפרדות של מפתחות זמינות עבור כל סקטור.

Have your teams sweep each sector moving inward. Two on a team, five-minute proximity.
עשה שהיחידה שלך תסרוק כל מגזר תוך כדי תנועה פנימה שניים בכל קבוצה, קרבה של חמש דקות.

This will also provide professional training fully compatible with the operational requirements in each sector and each corps.
הדבר יספק גם אימון מקצועי מלא התואם לדרישות המבצעיות בכל גזרה ובכל חיל.

Each sector applies AI differently," PwC's Financial Services Institute says in a recent report.
כל מגזר מתייחס ל- AI באופן שונה", נכתב בדו"ח האחרון של PwC's Financial Services Institute.

Vehicles are registered in the company's register and a special manager is assigned to each sector, to which you can contact if necessary.
כלי רכב רשומים במרשם החברה ומנהל מיוחד מוקצה לכל מגזר, אליו ניתן ליצור קשר במידת הצורך.

Each sector has two Lanterns assigned to protect it(with Hal Jordan and John Stewart assigned as the protectors of Sector 2814).
לכל סקטור הוקצבו שני חברים להגן עליו(כשג'ורדן וסטוארט התמנו לשומרי סקטור הארץ).

A description of sectors or main products, including the income and gross profit deriving from each sector or main product, as applicable;
תיאור מגזרים או מוצרים עיקריים, לרבות ההכנסות והרווח הגולמי הנובע מכל מגזר או מוצר עיקרי, לפי הענין;

Each sector contains a transmission antenna and a receiving antenna, as can be seen on the pylon carrying the antenna in the illustration on the left.
בכל סקטור ישנן אנטנה לשידור ואנטנה לקליטה, כפי שניתן לראות בתמונת העמוד נושא האנטנות בצד שמאל.

Specialized technology consulting services catering companies from different industries, taking into consideration the needs and unique procedures of each sector.
ייעוץ טכנולוגי מתמחה לחברות בענפים שונים, תוך הבנת הצרכים והתהליכים הייחודיים בכל מגזר.

Each sector of space now has two Green Lanterns assigned to it, and Stewart and Jordan now share regular duty for Earth's sector, 2814.
בכל סקטור בחלל מוצבים כעת שני פקחים ירוקים, וג'ורדן וסטוארט חולקים בהגנה על סקטור 2814, כדור הארץ.

A total of 118 team leaders appear on this year's roster, which is limited to the top three squads in each sector, plus runners-up where applicable.
בסך הכל 118 צוותים מובילים מופיעים ברשימה השנה, שמוגבלת לשלושת החוליות שבצמרת בכל מגזר, פלוס מקומות שניים כשרלבנטי.

We think we have the opportunity to create tax incentives in each sector, but those areas which will strengthen and the future competitiveness of domestic products.
אנחנו חושבים שיש לנו את ההזדמנות ליצור תמריצי המס בכל מגזר, אבל באותם אזורים אשר יחזק את התחרותיות העתידית של מוצרים מקומיים.

The season 3"Star Trek: The Next Generation Writers' Technical Manual" asserts that there are 4 quadrants in each sector(which seem to vary in size).
על פי"Star Trek: The Next Generation Writers' Technical Manual" של עונה 3 של, ישנם ארבעה רביעים בכל גזרה(שאינם בהכרח זהים בגודלם).

In the subsequent restructuring of the Corps, each sector now has two Green Lanterns assigned to it, and Stewart and Jordan now share the responsibilities for Earth's sector 2814.
בכל סקטור בחלל מוצבים כעת שני פקחים ירוקים, וג'ורדן וסטוארט חולקים בהגנה על סקטור 2814, כדור הארץ.

The commitment of Atex Delvalle is to give solutions for explosive environments, hazardous zones, includes a wide range of specific solutions for each sector and industry.
המחויבות של Atex Delvalle היא לתת פתרונות לסביבות נפץ, אזורים מסוכנים, כולל מגוון רחב של פתרונות ספציפיים עבור כל מגזר ותעשייה.

We have met with the largest groups in each sector and I'm talking to the financial sector, insurance companies, bankers, financial groups, private and public,” he added.
נפגשנו עם הקבוצות הגדולות ביותר בכל מגזר אני מדבר עם מגזר הפיננסים, חברות ביטוח, בנקאים, קבוצות פיננסיות, חברות פרטיות וציבוריות", הוא הוסיף.

As a result of Jerusalem's diverse population, there are many different, and surprising, places of recreation. Each sector has a different recreation area and its own unique recreation culture.
האוכלוסייה המגוונת של ירושלים יוצרת מקומות בילוי שונים ומפתיעים- לכל מגזר אזור בילוי שונה ותרבות בילוי מיוחדת משלו.