What is the translation of " EACH TRACK " in Hebrew?

• כל מסלול
• כל רצועה
• כל טראק

Examples of using Each track in English and their translations into Hebrew

Each track is a pleasure to listen to.
כל טראק זה תענוג לשמוע.

Ten teams with the highest scores, five from each track, will be in the finals.
עשרת הצוותים עם הציונים המשוקללים הגבוהים ביותר, חמישה מכל מסלול, יעלו לגמר.

¿½Each track is represented by a blue rectangle. ï.
כל רצועה מיוצגת במלבן כחול.

There are a variety of routes and each track has different interests, advantages and disadvantages.
ישנם מגוון מסלולים ולכל מסלול יש ריביות שונות, יתרונות וחסרונות.

Each track has its own properties, which are included in searching filters.
לכל טראק יש מאפיינים משלו, על סמך זה הוא משתתף בסינון החיפוש.

Besides gaining fundamental knowledge in each track, you will also learn how to get your innovations to the market.
מלבד רכישת ידע בסיסי בכל מסלול, תוכלו גם ללמוד כיצד להביא את החידושים שלכם לשוק.

Each track is named after one of the satellites orbiting Jupiter, the biggest planet in our solar system.”.
כל טראק קרוי על אחד מהירחים מסביב לצדק, שהוא הכוכב הגדול ביותר במערכת השמש שלנו”.

These gaps are related to pupil socioeconomic characteristics in each track as well as to prior educational attainment.
פערים אלו קשורים להבדלים באפיונים הסוציו-אקונומיים של התלמידים בכל מסלול ובהישגיהם הקודמים.

For us each track is different and unique so we are always off-the-beaten-track.
עבורנו כל מסלול הוא שונה וייחודי ולכן אנחנו תמיד מחוץ למסלולי הטיול הרגילים.

CUE sheets are now supported- they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately.
גליונות CUE נתמכים כעת- הם מזוהים בצורה אוטומטית כשהספריה נסרקת וכל רצועה תוצג בנפרד.

In this case each track is treated separately.
במקרה כזה, יש להתייחס לכל מסלול יומי בנפרד.

And when you look at them in detail, you can see, particularly on this pair, that each track has a number of dimples in it.
וכשאתה מסתכל עליהם בפירוט, אתה יכול לראות, במיוחד על הצמד הזה, שיש לו כל מסלול מספר הגומות בזה.

You can practice on each track by selecting"Quick Race" from the menu.
אתה יכול להתאמן על המסלול כל על ידי בחירת"מרוץ מהיר" מהתפריט.

The activity is based on WPS(approved welding process specifications) and is separate for each track and for each level in a small, focused group.
הפעילות, מבוססת על WPS(מפרטי תהליך ריתוך) עולמיים מאושרים, והינה נפרדת לכל מסלול ולכל רמה בקבוצה קטנה וממוקדת.

Each track is procedurally generated based on a defined theme, so you will never have the same coaster twice.
כל מסלול נוצר באופן פרוצדורלי על פי נושא מוגדר, כך שלעולם לא תהיו על אותה רכבת פעמיים.

And, indeed, the album delivers the goods, each track in it contains samples both musical and lyrical from a different realm of material.
ואכן, האלבום מספק את הסחורה, כל רצועה בו מכילה מיצג מילולי ומלודי מעולם תוכן שונה.

Each track is handy if you keep it with a prefix 01_, 02_, etc., Plus the name of the item and so will be sorted automatically before passing it to CD.
זה נוח אם כל רצועה שנשמרו עם הקידומת 01_, 02_, וכו', על שם הנושא ובכך ימוינו באופן אוטומטי לפני העברתן אל התקליטור.

During the first term you will study the fundamentals of general management, while the second and third term will deal with on the specific subjects of each track.
במהלך כהונתו הראשונה תוכל ללמוד את יסודות ניהול כללי, ואילו המונח השני ושלישי יעסוק בנושאים הספציפיים של כל מסלול.

But this year- each track contains subject list which allows you to perform more accurate search to find your favorite seminars.
אבל השנה- כל מסלול מכיל רשימת נושאים המאפשרת לבצע חיפוש מדויק יותר כדי למצוא את הסמינרים המועדפים.

There are various drum kits to choose from, and you can also use six demos, seven room effects, fourteen different patterns, and volume controls on each track.
יש ערכות תוף שונות לבחירה, ואתה יכול גם להשתמש שש הדגמות, שבעה תופעות החדר, ארבעה עשר דפוסים שונים, ובקרות נפח על כל מסלול.

Knowing how much time each track will take to record allows you to schedule the studio time and budget how much it will probably cost.
לדעת כמה זמן כל המסלול ייקח להקליט מאפשר לך לתכנן את זמן האולפן ואת ההוצאות סכום זה יהיה קרוב לוודאי לעלות.

Now you have many different tracks of sound, and when you listen to your radio today, or your favorite music, each track can come from a different speaker.
כעת יש הרבה רצועות צלילים שונות, וכשאתם מאזינים לרדיו שלכם היום, או למוזיקה המועדפת עליכם, כל רצועה יכולה להגיע מרמקול אחר.

Each track prepares pupils for the bagrut exams, though the tracks have differing emphases and starkly different success rates.
כל אחד מן המסלולים מכין את התלמידים לבחינות הבגרות, אולם כל אחד מהם מתמקד בתחומים אחרים ושיעורי ההצלחה בהם שונים זה מזה.

In addition, the SJ9's 24-bit upsampling feature increases the quality of standard audio files to 24bit/192Hz, sharpening the subtle details and nuances of each track.
בנוסף, מאפיין ה- Upconverting ב- SJ9 מעלה את איכות קבצי הסאונד הסטנדרטי ל- 24bit/192Hz על מנת להעצים פרטים וניואנסים עדינים בכל רצועה.

In the second stage, the 10 best ideas(5 from each track) will be chosen and presented by the teams at EcoMotion's Main Event which will take place in Tel Aviv on April 27th, 2015.
בשלב השני עשר העבודות הטובות ביותר(5 מכל מסלול) יעלו לשלב הבא ויוצגו על ידי המגישים במהלך האירוע המרכזי של קהילת EcoMotion שיתקיים בתל-אביב יפו ב-27 לאפריל 2015.

On 7 November 2005, Domino has released a DVD version of"Everything Ecstatic" featuring video clips for each track of the album plus a CD with new material.
ב-7 בנובמבר 2005, Domino הוציאו גרסת DVD של Everything Ecstatic שהציגה את היא קליפ וידאו עבור כל רצועה באלבום, בנוסף ל-CD עם חומרים חדשים, Everything Ecstatic Part 2.

On 7 November 2005, Domino released a DVD version of Everything Ecstatic featuring video clips for each track of the album plus a CD with new material, titled Everything Ecstatic Part 2, which was later made available as an individual EP.
ב-7 בנובמבר 2005, Domino הוציאו גרסת DVD של Everything Ecstatic שהציגה קליפ וידאו עבור כל רצועה באלבום, בנוסף ל-CD עם חומרים חדשים, Everything Ecstatic Part 2, שמאוחר יותר היה זמין ב-EP.

The company has a library of more than 8 million songs, and it has devised a technique to break down each track into a simple numeric signature--a code that is unique to each track.
לחברת שאזאם יש ספרייה של יותר מ-8 מיליון שירים, והיא פיתחה שיטה לחלק כל קטע מוזיקלי ולתת לו חתימה דיגיטלית פשוטה- סוג של קוד ייחודי לכל רצועה.

On the House side, an older, manned two-track system, with a single open-topped car operating on each track, shuttles passengers between the Rayburn House Office Building and the Capitol.
באגף בית הנבחרים של בניין הקפיטול, מצויה מערכת מיושנת יותר, בת שני מסלולים, כאשר רכבת פתוחה אחת נעה על כל מסלול, ומסיעה את הנוסעים בין הקפיטול לבניין המשרדים של בית הנבחרים רייברן.

The band also released a series of short videos on YouTube, titled 5SOS Cocktail Chats, where they discussed the details of writing each track. There were seven episodes which were released on a weekly basis, usually every Monday of the week.
הלהקה גם פרסמה סדרה של קטעי וידאו קצרים ב- YouTube, תחת הכותרת 5SOS Cocktail Chats, שם הם דנו בתהליך הכתיבה של כל שיר. היו שבעה פרקים שפורסמו על בסיס שבועי, בדרך כלל בכל יום שני בשבוע.