What is the translation of " EASY THERE " in Hebrew?

• קל שם
• בזהירות שם
• בקלות שם
• לאט שם
• קל יש
• תירגע שם

Examples of using Easy there in English and their translations into Hebrew

Easy there.
קל יש.

Take it easy there!
קח את זה בקלות לשם!

Easy there, kid!
קל שם, ילד!

Hey, take it easy there.
היי, לקחת את זה בקלות שם.

Easy there, buddy.
קל שם, באדי.

Easy, easy there.
קל, קל שם.

Easy there, Benji.
לאט שם, בנג'י.

Mmm. Whoa, easy there, Tiger.
מממ… וואו, קל שם, טייגר.

Easy there, Sparky.
קל שם, ספארקי.

Just take it easy there pal.
פשוט לקחת את זה בקלות יש חבר.

Easy there, babe.
בזהירות שם, מותק.

Now, let's just take it easy there.
עכשיו, בואו פשוט לקחת את זה קל שם.

Hey, easy there.
היי, בזהירות שם!

We need time to clear the blast radius if he's late… Hey, easy there, Chief.
אנחנו צריכים זמן כדי לנקות את רדיוס הפיצוץ אם הוא מאוחר… היי, קל שם, ראשי.

Easy there, Lindsay.
קל שם, לינדזי.

Sheriff Take it easy there, big boy.
שֶׁרִיף קח את זה בקלות שם, ילד גדול.

Easy there, butterfly.
קל שם, פרפר.

Okay, take it easy there, tough guy.
אוקיי, לקחת את זה בקלות שם, בחור קשוח.

Easy there, Twiggy.
הירגעי שם, בובה.

All right, easy there, easy there..
בסדר, פשוט שם, קל שם..

Easy there, big dog.
קל שם, כלב גדול.

Easy there, Van Halen.
קל שם, ואן היילן.

Easy there, Hercules.
בזהירות שם, הרקולס.

Easy there, big brother.
הירגע שם, אח גדול.

Easy there, Don Corleone.
קל שם, קורליאונה דון.

Easy there, Easy..
קל שם, קל..

Easy there***, she remembers everything.
קל יש***, היא זוכר הכל.

Easy there, Bill, easy. Slow!
זהירות שם, ביל, זהירות, לאט!

Easy there, Tex. This is a letter I'm reaching for.
קל שם, טקסס זהו מכתב אני מגיע ל.

Hey, easy there tough guy, you will pop a stitch.
היי, בזהירות שם בחור קשוח, את תקרע תפר.