Examples of using Edward stuart in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Edward Stuart.
Charles Edward Stuart.
אדוארד סטיוארט.Edward Stuart'.
אדוארד סטיוארט המכונה".Charles Edward Stuart.
צ'ארלס אדוארד סטיוארט.Wife of Prince James Frances Edward Stuart.
אשתו של ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט.Charles Edward Stuart.
שצ'ארלס אדוארד סטיוארט.His Royal Highness, Prince Charles Edward Stuart.
הוד מעלתו, הנסיך צ'רלס אדוארד סטיוארט.Charles Edward Stuart 's.
צ'ארלס אדוארד Stuart's.I'm your prince, Charles Edward Stuart.
אני נסיכך, צ'רלס אדוארד סטיוארט.March 23- James Francis Edward Stuart unsuccessfully tries to land at the Firth of Forth.
במרץ- ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט כושל בניסיונו לנחות בלשון הים של פורת'.Allow me to introduce to you His Royal Highness, Prince Charles Edward Stuart.
הרשו לי להציג לכם את הוד מעלתו, הנסיך צ'רלס אדוארד סטיוארט.James Francis Edward Stuart.
ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט.Your Grace, may I present His Royal Highness,Prince Charles Edward Stuart?
כבודו, הרשה לי להציג את הוד מעלתו,הנסיך צ'ארלס אדוארד סטיוארט.James Francis Edward Stuart Stuart.
ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט.Ride ahead… and announce our presence to His Royal Highness, Prince Charles Edward Stuart.
ולהודיע על בואנו להוד מעלתו, הנסיך צ'רלס אדוארד סטיוארט.Prince Charles Edward Stuart.
הנסיך צ'רלס אדוארד סטיוארט.Charles Edward Stuart's army begins retreat during the second Jacobite Rising.(6. December 1745).
צבא צ'ארלס אדוארד Stuart's מתחיל נסיגה בJacobite Rising השני.(6. 1745).Lady Broch Tuarach. Claire, this is His Royal Highness,Prince Charles Edward Stuart, the future king of Britain.
הגברת ברוך טוארך, קלייר, זה הוד מעלתו,הנסיך צ'ארלס אדוארד סטיוארט, מלך בריטניה העתידי.Prince Charles Edward Stuart raises his standard in Glenfinnan: The start of the Second Jacobite Rebellion, known as“the 45”.
הנסיך צ'ארלס אדוארד סטיוארט מעלה הסטנדרטי בGlenfinnan- תחילת השנייה Jacobite המרד, הידוע בשם"45".In the summer of 1745,the French once more decided to take up Charles Edward Stuart's claim to the British throne.
בקיץ 1745 החליטוהצרפתים לחזור ולטעון את תביעתו של צ'ארלס אדוארד סטיוארט על כס המלכות הבריטי.Queen Anne died on 1 August 1714 at Kensington Palace; the Protestant Whig Privy Councillors had insisted on their right to be present, preventingHenry St. John, the first Viscount Bolingbroke from declaring for the Pretender, James Francis Edward Stuart.
אן מתה ב-1 באוגוסט 1714 בארמון קנזינגטון; חברי מועצת המלוכה הוויגים-פרוטסטנטים דרשו להיות נוכחים בשעת מותה,ומנעו מהוויקונט הראשון מבולינגברוק להכריז על ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט כמלך.When the queen gave birth to a son,James Francis Edward Stuart, it opened up the prospect of a line of successive Catholic monarchs.
כאשר המלכה ילדה בן, ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט, נפתחה האפשרות לקו ירושה של מונרכים קתולים.The Royal House of Stuart became extinct with the death of Cardinal Henry Benedict Stuart, brother of Charles Edward Stuart, in 1807.
סדר הירושה היעקוביטי של בית Louis also angered William by recognising James Francis Edward Stuart, the son of the former King James II, who had died in 1701, as King of England.
לואי אף הכיר בג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט, בנו של המלך הקודם ג'יימס השני(שמת ב-1701), כמלך אנגליה.After the Battle of Culloden in 1746,it was rumoured that Prince Charles Edward Stuart and some of his senior Jacobite aides had escaped to St Kilda.
לאחר קרב קלודן ב-1746 נפוצה שמועה שצ'ארלס אדוארד סטיוארט וכמה מעוזריו היעקוביטים הבכירים ברחו לסנט קילדה.In June 2015, the series cast AndrewGower as the Jacobite pretender Prince Charles Edward Stuart; Robert Cavanah as Jamie's Scottish cousin Jared, a wine merchant and Jacobite living in Paris; Margaux Châtelier as Annalise de Marillac, Jamie's French ex-lover; and Laurence Dobiesz as Alex Randall, Black Jack's younger- and gentler- brother.
עונה שנייה ביוני 2015 לוהקו לסדרה אנדרוגאוור לתפקיד הטוען לכתר צ'ארלס אדוארד סטיוארט; רוברט קאוואנה לתפקיד ג'ארד, בן דודו הסקוטי של ג'יימי סוחר יין החי בפריז; מרגו שטלייה בדמות אהובתו לשעבר של ג'יימי, אנליס דה מרליאק; ולורנס דובייז בדמות אלכס רנדל,אחיו הצעיר והעדין של בלק ג'ק.The Drambuie company was officially founded only in 1914, but the original recipe was invented asearly as 1745 by the Scottish Prince Charles Edward Stuart, while he was fighting with his armies against the English in the famous Battle of Culloden.
חברת דרמבוי הוקמה רשמית אמנם רק ב-1914, אך המתכון המקורי הומצא כברב-1745 על ידי הנסיך הסקוטי צ'רלס אדוארד סטיוארט, בעת שלחם עם צבאותיו בקרב המפורסם בקלודן נגד האנגלים.He even took part in a Spanish plan to invadeEngland and put James Francis Edward Stuart on the British throne in 1719, but his fleet was disbanded by a storm near Galicia.
הוא אף נטל חלק בתוכנית הספרדית לפלושלאנגליה ב-1719 ולהמליך את ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט, אך הצי שלו נפגע קשות מסערה ליד גליסיה.
