What is the translation of " ELECTRONIC PAYMENT SYSTEMS " in Hebrew?

• מערכות תשלום אלקטרוניות

Examples of using Electronic payment systems in English and their translations into Hebrew

Electronic payment systems;
באמצעות מערכות תשלום אלקטרוניות;

It is easy enough to replenish their accounts through electronic payment systems.
זה הרבה יותר נוח לחדש חשבון באמצעות מערכות תשלום אלקטרוניות.

And, like any commercial structure, electronic payment systems are fighting for their clients.
בנוסף, כמו כל מבנים מסחריים, נאבקים מערכות תשלום אלקטרוניים ללקוחות שלהם.

In Russia, the calculations buyers online shops practically use electronic payment systems.
ברוסיה, את החישובים קונים בחנויות מקוונות כמעט השימוש במערכות תשלומים אלקטרוניות.

The growing number of electronic payment systems as well as their functionality is pushing for retaliatory effect- the appearance of shops on the internet.
מספר גדל והולך של מערכות תשלום אלקטרוניות הרחבת הפונקציונליות שלהם דוחף להשפעת תגמול- את המראה של חנויות באינטרנט.

The Company is not responsible for Customer's violation of its agreement with electronic payment systems, supported by the Service.
החברה אינה נושאת באחריות להפרה ע"י הלקוח על הסכמיו עם מערכות תשלומים אלקטרוניות הנתמכות על ידי השירות.

For example, such electronic payment systems as Rupey or e-gold offers a certain percentage of transactions made customers, attracted by the system at a special affiliate link.
לדוגמה, מערכות תשלום אלקטרוניים כגון Rupej או e-זהב מציעים ספציפי אחוז עסקאות שבוצעו על-ידי לקוחות, לשכור כקישור affiliate מיוחד.

He said Iran would specifically provide Syria with services in banking technologies related to currency printing and electronic payment systems.
לדבריו, איראן תספק באופן ספציפי לסוריה שירותים בטכנולוגיות בנקאיות, הקשורות להדפסת מטבעות ומערכות תשלום אלקטרוניות.

It should be noted that the transfer of funds using electronic payment systems are considered to be irrevocable, that is to return the incorrect payment of back is possible only in agreement with those to whom the payment is coming.
יצוין כי העברת כספים באמצעות מערכות תשלום אלקטרוניות אינן ניתנות לשינוי, כלומר להחזיר את התשלום שגוי בחזרה אפשרית רק בהסכמה עם אלה שאליהם התשלום מגיע.

When calculating with a bank card, they will return to the account, when transferring money through electronic payment systems- they will return to the wallet.
בעת חישוב עם כרטיס בנק, הם יחזרו לחשבון, בעת העברת כסף באמצעות מערכות תשלום אלקטרוניות- הם יחזרו לארנק.

There is a preference for electronic payment systems(credit cards, etc) over cash as carrying cash is viewed as a safety issue(it discourages theft if the general population is aware that most people don't carry cash).
יש העדפה למערכות תשלום אלקטרוניות(כרטיסי חיוב המכונים גם kontokort או bankkort, כרטיסי אשראי וכו') על פני מזומנים שכן נשיאת מזומנים נחשבת כעניין בטיחותי(זה מרתיע את הגניבה אם האוכלוסייה הכללית מודעת לכך שרוב האנשים אינם נושאים כסף מזומן).

While this step won't apply to all business websites, companies that want to offer the option to pay online will need to integrate electronic payment systems into their websites.
בעוד שלב זה לא יחול על כל אתרי האינטרנט העסקיים, חברות שרוצות להציע אפשרות לשלם באופן מקוון יצטרכו לשלב מערכות תשלום אלקטרוניות באתרי האינטרנט שלהן.

There is a preference for electronic payment systems(debit cards also known as kontokort or bankkort, credit cards etc) over cash as carrying cash is viewed as a safety issue(it discourages theft if the general population is aware that most people don't carry cash).
יש העדפה למערכות תשלום אלקטרוניות(כרטיסי חיוב המכונים גם kontokort או bankkort, כרטיסי אשראי וכו') על פני מזומנים שכן נשיאת מזומנים נחשבת כעניין בטיחותי(זה מרתיע את הגניבה אם האוכלוסייה הכללית מודעת לכך שרוב האנשים אינם נושאים כסף מזומן).

Although this step will not apply to all company sites, businesses that are looking to give the choice to pay online will have to incorporate electronic payment systems in their sites.
בעוד שלב זה לא יחול על כל אתרי האינטרנט העסקיים, חברות שרוצות להציע אפשרות לשלם באופן מקוון יצטרכו לשלב מערכות תשלום אלקטרוניות באתרי האינטרנט שלהן.

Finance can be obtained from some party payment system, For example, as a gift, loan, fee for services received or work done, etc. Such calculations- this is one of the most popular features, which provide virtually all electronic payment systems.
האוצר ניתן לקבל מהמערכת כמה תשלום צד, כך, למשל, במתנה, ההלוואה תשלום עבור השירותים שהתקבלו או העבודה וכו'חישובים כאלה- זוהי אחת התכונות הפופולריות ביותר, אשר מספקים כמעט את כל מערכות תשלום אלקטרוניות.

Transfer through electronic payment system;
באמצעות מערכות תשלום אלקטרוניות;

Counter paid by cash, credit card, prepaid card, or local electronic payment system.
דלפק ששולם על ידי מערכת תשלומים אלקטרונית מקומית מזומן, כרטיס אשראי, כרטיס מראש, או.

Using the electronic payment system PayPal.
בעזרת מערכת תשלום אלקטרוני PayPal.

We accept payment by bank transfer, credit cards and electronic payments systems.
אנו מקבלים תשלום בהעברה בנקאית, כרטיסי אשראי ומערכות תשלומים אלקטרוניים.

He also served as president of the Belgian electronic payment system.
בתקופה זו הוא גם שימש כנשיא מערכת התשלום האלקטרוני של בלגיה.

But summing up the above, want naedyatsya that the future still for Internet shopping and electronic payment system will have such an extension in the western countries.
אבל לסיכום מה שנאמר לעיל, naedyatsya רוצה שהעתיד עדיין לקניות באינטרנט, מערכות תשלום אלקטרוניות תהיה הפצה במדינות המערב.

The announcements included two large-screen iPhones and a new electronic payment system that allows users to make purchases at stores through their phones.
באירוע הושקו גם שני מכשירי אייפון בעלי מסך מוגדל ומערכת תשלומים אלקטרונית חדשה, שמאפשרת לבצע רכישות בחנויות באמצעות הטלפון או השעון.

Electronic payment system PayPal was founded in America and was originally an independent resource.
מערכת אלקטרונית התשלום PayPal הוקמה בשנת אמריקה היה במקור משאב עצמאית.

You can travel to prepay in cash, credit card, through the electronic payment system.
אתה יכול לנסוע לתשלום מראש במזומן, כרטיס אשראי, באמצעות מערכת תשלומים האלקטרונית.

During that period, he also served as President of Belgium's Electronic Payment System.
בתקופה זו הוא גם שימש כנשיא מערכת התשלום האלקטרוני של בלגיה.

External Client's Account is a current account in a financial institution, an account(wallet) in electronic payment system.
חשבון של לקוח חיצוני חשבון עובר ושב הוא מוסד פיננסי, חשבון(ארנק) במערכת תשלומים אלקטרונית.

Ru I want to draw your attention that the payment of affiliate programs occur mainly either through the electronic payment system such as(WebMoney, E-gold), either by check or by bank transfers.
Ru אני רוצה להסב את תשומת לבכם כי תשלומים תוכניות שותפים להתרחש בעיקר או באמצעות מערכות תשלום אלקטרוניות כגון(WebMoney, E-זהב), או באמצעות המחאה או באמצעות העברות בנקאיות.

Electronic payment system based on cryptographic proof instead of trust, allowing any two willing parties to transact directly with each other without the need for a trusted third party.
נחוצה מערכת תשלומים אלקטרוניים המבוססת על הוכחה קריפטוגרפית במקום על אמון, המאפשרת לכל שני צדדים הרוצים בכך לבצע עסקה זה עם זה באופן ישיר ללא צורך בצד שלישי נאמן.

Company's Account is a Company's current account in a financial institution, an account(wallet) in electronic payment system as well as other accounts including accounts of Paying Agents.
חשבון החברה הוא החשבון השוטף של החברה ממוסד פיננסי, חשבון(ארנק) במערכת תשלומים אלקטרונית כמו גם חשבונות אחרים לרבות חשבונות של סוכני תשלום..