What is the translation of " ELON MOREH " in Hebrew?

אלון מורה
elon moreh

Examples of using Elon moreh in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elon Moreh.
אלון מורה.
A few videos about Elon Moreh….
כמה סרטונים על אלון מורה.
Elon Moreh.
באלון מורה.
The humanitarian impact of de facto settlement expansion: The case of Elon Moreh.
ההשלכות ההומניטריות של הרחבה בפועל של התנחלויות: המקרה של אלון מורה.
Elon Moreh.
ואלון מורה.
Home» The humanitarian impact of de facto settlement expansion:The case of Elon Moreh.
דף הבית» ההשלכות ההומניטריות של הרחבה בפועל של התנחלויות:המקרה של אלון מורה.
Elon Moreh.
ההתנחלות אלון מורה.
Why should a Jew not have the right to live in Ramallah or Bethlehem,and even less in Beit-El or Elon Moreh?
מדוע שליהודי לא תהיה זכות לחיות ברמאללה אובבית לחם ולכל הפחות בבית אל או באלון מורה?
Elon Moreh Case.
פרשת אלון מורה.
This pipeline was severely damaged duringwork to open the bypass road connecting Elon Moreh to the south in 1994.
צינור זה ניזוק קשות ב־1994,במהלך העבודות לפתיחת הכביש העוקף המחבר את אלון מורה מדרום.
In the case of Elon Moreh, this area includes slightly more than 2,000 dunums.
במקרה של אלון מורה כולל שטח זה מעט יותר מאלפיים דונם.
Olive groves of the village of Salem on both sides of the bypass road to Elon Moreh, Palestinians are not allowed to go near it or cross it.
מטעי זיתים של הכפר סאלם משני צדי הכביש העוקף לאלון מורה, שפלסטינים אינם מורשים להתקרב אליו או לחצות אותו.
Elon Moreh is in the center of the country, the heart of the country, the center of Jewish history.
אלון מורה נמצאת ממש במרכז הארץ, לב הארץ, ובמרכז ההיסטוריה היהודית.
Where are you today, when an 18-year-old girl, Tzivya from Elon Moreh, has been imprisoned for three months- for nothing- while suffering severe abuse?
איפה אתן היום כשנערה בת 18, צביה מאלון מורה, מוחזקת כבר שלושה חודשים בכלא על לא עוול בכפה תוך התעללות קשה בה?
But he does not conceal that there is dispute over his conclusion as to the crucial importance ofbuilding a civilian settlement on the site chosen for Elon Moreh.
אבל אין הוא מסתיר שיש עוררין על מסקנתו בדבר חשיבותה המכרעת של הקמתישוב אזרחי באתר שנבחר לישוב אלון מורה.
In recent years, Elon Moreh settlers have extended their control over an area eight times larger than the official boundaries.
בשנים האחרונות הרחיבו מתנחלי אלון מורה את שליטתם על שטח גדול פי שמונה מגבולותיה הרשמיים של ההתנחלות.
In 1995,the construction by Israel of the Nablus bypass road connecting Elon Moreh to the south[30] separated the three villages from their farming land.
כאשר ישראל בנתה ב־1995 את כביש עוקף שכם, המחבר את אלון מורה לדרום,[12] ניתק הכביש את שלושת הכפרים מן האדמות החקלאיות שלהם.
Elon Moreh settlers have also developed a widespread internal grid of dirt roads extending over nearly 30 kilometres to connect the multiple sites across the de facto boundaries.
כן פיתחו מתנחלי אלון מורה רשת פנימית ענפה של דרכי עפר המשתרעות על כמעט 30 ק״מ ומחברות את האתרים המרובים בתחומי הגבולות בפועל.
At the intersection leading to the road to the Elon Moreh settlement, there were a few military jeeps and soldiers who checked our equipment and ID cards.
בצומת שמוביל לכביש של ההתנחלות אלון מורה היו כמה ג'יפים צבאיים וחיילים שבדקו את הציוד שלנו ואת תעודות הזהות שלנו.
Elon Moreh settlers have also taken advantage of the impressive views from some hilltops to develop six tourist lookout points, with the financial support of official bodies.
כמו כן ניצלו מתנחלי אלון מורה את הנופים המרשימים הנשקפים מכמה פסגות, ופיתחו בהן נקודות תצפית תיירותיות, בתמיכתם הכספית של גופים רשמיים.
During that period, following the 1979 Dweikat Elon Moreh ruling(HCJ 390/79), Israel declared tens of thousands of acres in the West Bank public land.
בשנים אלו, בעקבות פסק הדין בבג"ץ דויקאת- אלון מורה(בג"ץ 390/79), הכריזה ישראל על מאות אלפי דונמים בגדה המערבית כעל אדמות ציבור.
Israel is choking off the villages of these shepherds and their pasture,and transferring the lands to the large settlement up on the mountain, Elon Moreh, which long ago spread onto the nearby ridges.
ישראל חונקת את כפריהם של הרועים הללו ואת שטחי המרעה שלהם,ומעבירה את אדמותיהם לידי ההתנחלות הגדולה שעל ההר, אלון מורה, שהתפשטה מזמן לרכסים נוספים.
The following case study of Elon Moreh settlement in the Nablus governorate is the third in a series of Humanitarian Bulletin articles on the findings of this research.[21].
מקרה המבחן שלהלן, על ההתנחלות אלון מורה בנפת שכם, הוא השלישי בסדרה של מאמרים המתפרסמים במעקב ההומניטרי ומציגים את ממצאיו של מחקר זה.[3].
In the focus group discussion,Palestinians alluded to the killing of a nine-year-old child from Elon Moreh in 1987, attributed to Palestinians, as the trigger for the first wave of restrictions.
בדיון של קבוצת מיקוד התייחסופלסטינים לרצח של ילד בן תשע מאלון מורה בשנת 1987, שיוחס לפלסטינים, כגורם לגל ההגבלות הראשון.
Elon Moreh settlement(currently some 1,800 residents) was established in 1979 next to Rujeib village(Nablus), on privately-owned Palestinian land requisitioned by the army for citing military purposes.
ההתנחלות אלון מורה(שנכון לעכשיו אוכלוסייתה מונה כ־1, 800 תושבים) הוקמה ב־1979 ליד הכפר רוּגֵ׳ייב(נפת שכם), על אדמה בבעלות פרטית פלסטינית שהופקעה על ידי הצבא בנימוק של צורך צבאי.
In addition to cases in which the seizure orders were given andsettlements were established after the Elon Moreh ruling, currently land seized for military purposes is also used for construction in the settlements.
בנוסף על המקרים שבהם הוצאוצווי תפיסה והוקמו התנחלויות לאחר בג"צ אלון מורה, גם כיום נעשה שימוש בקרקעות שנתפסו לצרכים צבאיים לטובת בנייה בהתנחלויות.
Legally, the military regulated the Elon Moreh settlement project via an order, signed two days earlier, in which the military commander declared the seizure for military needs of the land on which the settlement was established- private Palestinian land.
מבחינה חוקית הסדיר הצבא את מעשה ההתנחלות באלון מורה באמצעות צו, שנחתם יומיים קודם לכן, ובו הכריז מפקד צבאי על תפיסתה של הקרקע עליה הוקמה ההתנחלות- קרקע פלסטינית פרטית- לצרכים צבאיים.
While the relocation of the settlement was prompted by an IHL provisionprotecting private property during military occupation, Elon Moreh subsequently became an emblematic case of de facto expansion on private Palestinian land.
אף שהגורם להעברת ההתנחלות היה סעיף של המשפט ההומניטרי הבינלאומי המגןעל רכוש פרטי בעת כיבוש צבאי, הפכה לימים אלון מורה לסמל של הרחבה בפועל על אדמה פרטית פלסטינית.
Elon Moreh is located in the heart of hearts of the Land of Israel in the deepest sense of the word, indeed both geographically and strategically, but first and foremost it is the place where this land was first promised to our first forefather and it is the place where the first property of the father of our nation, which this Land- the Land of Israel- is his namesake.
אלון מורה היא לב לבה של ארץ ישראל במובן העמוק של המלה, אמנם גם מבחינה גאוגרפית ואסטרטגית, אך קודם כל היא המקום שבו הובטחה הארץ הזאת לראשונה לאבינו הראשון והיא המקום שבו נעשה הקנין הראשון של אבי האומה שעל שמו נקראת הארץ הזאת- ארץ ישראל.
Although the official municipal boundaries of Elon Moreh are declared by the Israeli authorities to be 1,844 dunums,[23] OCHA's research found that the area of land controlled by the settlement and where Palestinian access is severely restricted or impossible is more than eight times larger, i.e approximately 15,500 dunums.
הרשויות הישראליות מצהירות אמנם כי גבולותיה המוניציפליים הרשמיים של אלון מורה משתרעים על פני 1,884 דונם,[5] אך המחקר של משרד האו״ם לתיאום עניינים הומניטריים מצא כי שטח האדמה הנתון לשליטת ההתנחלות, שגישתם של פלסטינים אליו מוגבלת קשות או בלתי אפשרית, גדול פי שמונה ויותר, כלומר כ־15, 500 דונם.
Results: 50, Time: 0.034

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew