What is the translation of " EMBOSSED " in Hebrew?

• מובלט
• בולטות
• בולט
• תבליטים
• מוטבעים
• הבלטות

Examples of using Embossed in English and their translations into Hebrew

Embossed… very classy.
בולט. מאוד קלאסי.

Maybe an embossed ashtray.
אולי מאפרה עם תבליטים.

But today, true destiny is often engraved and carries an embossed seal.
אבל היום, גורל אמיתי חרוט ונושא חותם בולט.

I also embossed the flower.
גם אני טרפתי פרח.

Fine, what about the embossed ivory?
בסדר, מה לגבי תבליט שנהב?

Heart Embossed Doormat.
שטח כניסה עם תבליט לב.

Brich Shmata Board carved with embossed letters.
שלט בריך שמיה מגולף עם אותיות בולטות.

Is my message embossed onto the product?
האם המסר מחובר למוצר?

Embroidered kerchiefs with names and events embroidered or embossed.
רקומות מטפחות עם שמות ואירועים רקומים או מובלט.

Red cover, embossed with an Islamic star.
כריכה אדומה, מסומן בכוכב איסלמי.

And did you know that we can get these little handy wipes with our names embossed on the wrappers?
אני… וידעת שאנחנו יכולים לקבל את הקטנים האלה עם השמות שלנו בולטים על העטיפה?

The embossed binders are in a white box by my desk.
הקלסרים עם ההבלטים נמצאים בקופסא לבנה ליד השולחן שלי.

Original leather binding, with embossed ornaments and original silver clasp.
כריכת עור מקורית, עם עיטורים מוטבעים, ועם אבזם כסף מקורי.

Side embossed date of manufacture ink and the batch number.
תופעות בולטות תאריך ייצור דיו, את מספר האצווה.

PVC Christmas Tree after drawing machine embossed, combined into a leaf-type semi-finished products;
עץ חג המולד PVC אחרי המכונה ציור מובלט, לשלב מוצרים טרומיים עלה-סוג;

Embossed, well-sealed, good weight. men have hustler magazine.
בולט, סגור היטב, במשקל טוב, לגברים יש את מגזין האסלר.

Embroidery looks very embossed expense of the reception, as the backstitch.
רקמה נראית חשבון מאוד מובלט של הקבלה, כתפר האחורי.

In order not to overload the interior, the headset is chosen as simple as possible, without a bright print and embossed facades.
כדי לא להעמיס על הפנים, האוזנייה נבחרת פשוטה ככל האפשר, ללא הדפסה בהירה וחזיתות מובלטות.

After drawing machine embossed, combined into a leaf semi-finished products;
לאחר ציור מכונת הבלטות, בשילוב לתוך עלה למחצה מוצרים מוגמרים;

In the new version, fresh decorative elements appeared on the exterior of the car and several embossed stampings were added.
בגרסה החדשה הופיעו אלמנטים דקורטיביים טריים בחלקה החיצוני של המכונית ונוספו כמה חותמות מובלטות.

The African-American woman embossed on the $100 24-karat gold coin is now known as the Lady Liberty.
האישה האפרו-אמריקנית בולט על $100 24-מטבע זהב קראט ידוע כיום בשם גברת החירות.

In 2005 the Respondent imported sports shoes from a factory in China and per his order the shoes featured four stripes with the name“SYDNEY” embossed on them in three different places(hereinafter: the shoes, or the Respondent's shoes).
בשנת 2005 ייבא המשיב ממפעל בסין נעלי ספורט, ולפי הזמנתו סומנו על צידי הנעליים ארבעה פסים אלכסוניים והשם"SYDNEY" הוטבע עליהן בשלושה מקומות שונים(להלן: הנעליים או נעלי המשיב).

After drawing machine embossed, PVC Christmas Tree combined into a leaf-type semi-finished products;
לאחר ציור מכונת הבלטה, עץ חג המולד PVC משולבים לתוך סוג למחצה סוג למחצה מוצרים;

Fountains made of metal can be represented by various sculptures in the form of wildlife, fish, embossed masks and palmettes, ancient and modern motifs abstract shapes.
מזרקות עשוי מתכת יכול להיות מיוצג על ידי פסלים שונים בצורה של חיות בר, דגים, מסכות בולטות ו palmettes, עתיקה ומודרנית מוטיבים צורות מופשטות.

Fake control numbers, embossed security images… and missing watermarks that can only be seen under UV lights.
מספרים מלאים מזויף, בולטות תמונות ביטחון… וסימני מים חסרים כי ניתן לראות רק תחת אורות UV.

The present copy is hardbound, with gilt decorations and illustrations(embossed on the back binding are the name of the bookbinder and his address in Warsaw, in Russian).
העותק שלפנינו כרוך בכריכה קשה, עם עיטורים ואיורים מוזהבים(על גבי הכריכה האחורית מוטבעים שם הכורך וכתובתו בעיר ורשה, ברוסית).

Embossed python print Gold-tone hardware Zipper closure SPECIFICATIONS Product type Handbag Color Blue Materials PU leather Pockets Credential pocket, zipper pocket, card pocket, cell phone pocket, exterior pocket… $36.39.
פיתון מובלטת הדפסה זהב הטון חומרה סגירת רוכסן מפרטים סוג המוצר תיק יד צבע כחול חומרים עור PU כיסים אישור בכיס, כיס רוכסן, בכיס הכרטיס, הטלפון הסלולרי בכיס, בכיס החיצוני דפוס פיתון סגירת מעגל ר… $36.39.

On the front side of the cardboard packaging embossed logo of the manufacturer and full name of the cosmetic product.
בצד הקדמי של אריזות קרטון מובלט הלוגו של היצרן שם מלא של מוצר קוסמטי.

We manufacture custom tokens, embossed with your design, for a wide range of applications, from collectible coins and trolley tokens to game coins for coin machines and token dispensers.
אנו מייצרים אסימונים בהתאמה אישית, עם תבליט בעיצובכם, למבחר יישומים נרחב, ממטבעות לאספנים, אסימונים לעגלות יד ועד למטבעות משחק עבור מכונות ומכונות אסימונים.

Each orange, film-coated, round tablet, embossed with"BAYER" cross on one side and"20" on the other side, contains vardenafil hydrochloride equivalent to 20 mg of vardenafil.
כל תפוז, מצופי הסרט, סביב הלוח, שנחרטו"באייר" צלב בצד אחד ואת"20" בצד השני, מכיל vardenafil הידרוכלוריד שקול ל- 20 מ"ג vardenafil.