Examples of using Empath in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sort of an empath.
סוג של אמפאט.Empath," what's that mean?
Are you an empath?
האם אתה empath?As an empath, I have to be.
Why would I need an empath?
מדוע שאצטרך אמפת?Can you empath from so far away?
אתה יכול empath מתוך כך רחוק?It helps to be an empath.
זה עוזר להיות empath.An empath can feel what others feel.
באמצעות חיקוי אנו יכולים לחוש מה אחרים חשים.I hate talking to an empath.
אני שונא לדבר empath.Do you remember that empath we helped a couple of years ago?
אתה זוכר את empath עזרנו לפני כמה שנים?What if I still don't want to be an empath?
I think this empath power.
אני חושב שזה הכוח empath.But an Empath will always feel what another doesn't show.
אבל אמפת תמיד ירגיש את מה שהאדם האחר לא מראה.That was a sister thing, not an empath thing.
זה היה דבר אחותי, לא הדבר empath.An Empath will always feel other people's emotions at some level.
אמפת ירגיש תמיד רגשות של אנשים אחרים ברמה מסוימת.Where's our future-reading empath when we need him?
איפה שד האמפתיה קורא העתידות שלנו כשצריך אותו?Besides, you were an advice columnist long before you were an empath.
חוץ מזה, היית טור עצות זמן רב לפני שהיית empath.But an empath is someone who can actually feel what someone else does.
אבל Empath הוא מישהו שיכול באמת להרגיש מה עושה מישהו אחר.There are several reasons for this‘sense of not belonging' the empath has;
קיימות כמה סיבות לתחושה זו של״חוסר שייכות״ שיש לאמפתים;A great thing about being an empath is that you're great at telling if someone is lying.
דבר נהדר להיות אמפת הוא שאתה נהדר לספר אם מישהו משקר.By stitching into Tom, we must have opened up a pathway into his empath abilities.
על ידי תפירה לתוך טום, עלינו לפתוח נתיב ליכולות האמפתיות שלו.In fact, until I became an empath, I never realized how you truly hate us.
למעשה, עד שהרגשתי empath, אני אף פעם לא הבנתי איך אתה באמת שונא אותנו.But as someone can be intuitively savvy and have an ability to read someone,but not be an Empath, I decided against it.
אבל כיוון שמישהו יכול להיות בעל אינטואיציה ויכולת״לקרוא״ אנשים,אבל לא להיות אמפת, החלטתי שלא לעשות זאת.Before I had heard the term“Empath,” I was already working on myself in the mind, body and spirit.
לפני ששמעתי את המונח״אמפת״ הייתי מוכנה לעבוד על עצמי: גוף, נפש ורוח.Although the name and nature of these roles varies from group to group, the most common are the facilitator,a timekeeper, an empath and a secretary or notes taker.
למרות שהשם והטבע של תפקידים אלה משתנה מקבוצה לקבוצה, התפקידים הנפוצים ביותר הם מפשר(facilitator),שומר זמן, אמפת ומזכיר או רושם הערות.I think Jason thinks that he's losing me and as an empath, I don't know who's feeling what anymore and I just have my guard up.
אני חושבת שג'ייסון חושב שהוא הולך לאבד אותי וכבעלת יכולת להזדהות רגשית אני לא יודעת מי מרגיש מה יותר ואני פשוט עומדת על המשמר.Being an Empath can be confusing, and it can be very easy to blame the emotions we feel on the bombardment of stimuli we experience every day.
מבלבל להיות אמפתים, ויכול להיות שיהיה לנו קל מאוד לייחס את חוסר האונים והערך שאנו מרגישים להפצצת הגירויים שאנו חווים בכל יום.There is also the fact to consider that what might help an Empath, might not help the sensitive person.
בנוסף, יש לקחת בחשבון את העובדה שמה שעשוי לסייע לאמפת, עלול שלא לסייע לאדם רגיש.Every Empath quickly discovers of their ability to sense the emotional energy in others, but some struggle to distinguish these emotions from their own.
כל האמפתים מגלים במהירות את היכולת שלהם לחוש באנרגיה רגשית הנובעת מאנשים אחרים, אך חלקם מתקשים להבחין בין הרגשות שלהם לבין רגשות האחרים.The reason I think some sensitive people get confused over whether they are an Empath is because they feel things so strongly and share many of the Empath traits.
אני סבורה שהסיבה שאנשים רגישים מסוימים תוהים האם הם אמפתים היא משום שהם מרגישים דברים בעוצמהרבה כל כך וחולקים רבות מתכונות האמפתים.
