Examples of using Enough to listen in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was dumb enough to listen.
אני היה מטומטם מספיק כדי להקשיב.You are also sending her the message that she's important enough to listen to. .
אתם גם מעבירים מסר שתינוקכם חשוב מספיק כדי להאזין לו.And young enough to listen to'em.
You never stop talking long enough to listen.
את לא סותמת את הפה די כדי להקשיב.It's not enough to listen, you need to ACT.
זה לא מספיק כדי להקשיב, אתה צריך להתאמן.Most riders are smart enough to listen.
רוב הרוכבים חכמים מספיק ומקשיבים.It's not enough to listen to guidance.
אין זה מספיק לשמוע את הקול הפנימי, כדי להנהיג.There was no one close enough to listen.
אף אחד לא מספיק קרוב כדי לשמוע.It's not enough to listen to this one once.
With no one near enough to listen.
אף אחד לא מספיק קרוב כדי לשמוע.It's bad enough to listen to you lose on the radio.
Dr. Welch cares enough to listen.
ד"ר וולש אכפת מספיק כדי להקשיב.I am gracious enough to listen, but then you won't even laugh at my wiener jokes, even though they are super funny.
אני אדיב מספיק בשביל להקשיב, אבל אז אפילו לא צחקתם מבדיחות הנקניק שלי, למרות שהן היו סופר מצחיקות.I'm just not used to caring enough to listen.
I'm finally grown up enough to listen to other people's opinions.”.
אני בהחלט פתוח מספיק כדי לשמוע דעות של אנשים אחרים".It's probably frustrating for anyone foolish enough to listen to me.
אני בשמחה אטיף לכל מי שטיפש מספיק להקשיב לי.Are you strong enough to listen to the things I need to tell you?
אתה חזק מספיק בשביל לשמוע את הדברים שאני צריכה להגיד לך?I'm surprised anyone is brave enough to listen to you.
אני מתפלא שמישהו הוא אמיץ מספיק כדי להקשיב לך.I'm glad I was open enough to listen to my professor, and when I got into this business, I discovered that what I thought was wrong.
אני שמחה שהייתי פתוחה מספיק כדי להקשיב למרצה שלי, וכשנכנסתי לעסק הזה, גיליתי שכל מה שחשבתי היה מוטעה.I'm alerting anyone still stupid enough to listen to you.
אני בשמחה אטיף לכל מי שטיפש מספיק להקשיב לי.I hate him for not caring enough to listen or even take in what I am saying.
אני שונא אותו לא אכפת מספיק כדי להקשיב או אפילו לקחת במה שאני אומר.You are alsosending the message that your baby is important enough to listen to. .
אתם גם מעבירים מסר שתינוקכם חשוב מספיק כדי להאזין לו.Cos you don't pay me enough to listen to this shit.
קוס אתה לא משלם לי מספיק להקשיב לחרא הזה.I used to read them to Vera when she was clear enough to listen.
נהגתי להקריא אותם לורה כשהיא היתה צלולה מספיק כדי להקשיב… התקדמת כל כך יפה בחייך.You have succeeded in scaring me enough to listen to your last weaselly option.
הפחדת אותי מספיק כדי לשמוע את ההצעה הערמומית האחרונה שלך.The reason… the reason I didn't want to listen to the tape is because itreminded me of a time when no one even cared enough to listen to me sing a song.
הסיבה… הסיבה שלא רציתי Kodak's story is particularly tragic because, if it was brave enough to listen to the voice within its home in 1975, it might have continued to lead the photography industry to this day.
הסיפור של קודאק טרגי במיוחד, משום שאילו היו אמיצים דיים להקשיב לקול שהושמע בתוך ביתם ב-1975, יתכן שהם היו ממשיכים להוביל את תעשיית הצילום עד היום.I'm hoping if he's strong enough to be in command,he's wise enough to listen to reason.
אני מקווה שאם הוא חזק Because so many good peoplewere prepared to share information with those wise enough to listen and take note, their plans to take-over your planet have been scuppered.
מכיוון שהרבה מאוד אנשים טוביםהיו מוכנים לחלוק מידע עם אלה החכמים מספיק להקשיב ולשים לב, התוכניות שלהם להשתלט על הפלנטה שלכם חוסלו.I just need to be quiet enough to listen to it.
אנו רק חייבים להיות שקטים מספיק כדי לשמוע אותם.
