What is the translation of " ENOUGH TO SOLVE " in Hebrew?

• מספיק כדי לפתור
• די כדי לפתור
• דיו כדי לפתור

Examples of using Enough to solve in English and their translations into Hebrew

Easily enough to solve that.
קל מאוד לפתור את זה.

You're simply not smart enough to solve it.
הוא כמובן מספיק נבון לא להתיימר לפתור אותה.

Enough to solve the problem.
פשוט מספיק כדי לפתור את הבעיה.

Are we doing enough to solve the problems?
האם נעשה מספיק על מנת לפתור את הבעיה?

Sure, it's better than nothing, but probably not enough to solve this problem.
עדיף על שום דבר, אבל בהחלט לא מספיק כדי לפתור את הבעיה בנושא זה.

But is a law enough to solve every problem?
האם מספיק להיות תכנת טוב כדי לפתור כל בעיה?

And if you experience the effects of a multiyear drought, like California's currently experiencing, you just can't build a rainwater tank that's big enough to solve your problem.
ואם אתם סובלים מבצורת רב שנתית, כמו שקליפורניה חווה לאחרונה, לא תוכלו לבנות מיכל אגירה גדול מספיק כדי לפתור את הבעיה.

Are you smart enough to solve the puzzle?
האם אתם אמיצים מספיק כדי לפתור את החידה?

Think you are clever enough to solve these?
חושבים שאתם מספיק חכמים כדי לפתור את כל החידות?

Are you smart enough to solve all the mysteries?
חושבים שאתם מספיק חכמים כדי לפתור את כל החידות?

Do you think you are clever enough to solve them all?
חושבים שאתם מספיק חכמים כדי לפתור את כל החידות?

True, it was a small amount, Hardly enough to solve your son's problems, but… You weren't thinking about your son, were you?
נכון, זאת היתה כמות קטנה, אשר בקושי מספיקה כדי לפתור את הבעיה של בנך, אבל… לא חשבת על בנך כשעשית זאת, הלא כן?

That's frequently more than enough to solve most problems.
אבל לעת עתה זה מספיק כדי לפתור את רוב הבעיות.

Are you clever enough to solve this puzzle?
האם אתם אמיצים מספיק כדי לפתור את החידה?

For most, one session was enough to solve the problem.
לרובם הספיק מפגש אחד כדי לפתור את הנושא.

Are you clever enough to solve my riddle?"?
האם את חכמה מספיק כדי לפתור את החידה שלי"?

Finally, a solution that's big enough to solve our problems.
סוף סוף, פתרון גדול מספיק כדי לפתור את הבעיות שלנו.

Is the city doing enough to solve the problem?
האם המדינה עושה די כדי לפתור את הבעיה?

Do you think you are clever enough to solve them all?
האם אתם מספיק מתוחכמים כדי לפתור את כולן?

The boy was clever enough to solve the puzzle.
הילד היה חכם דיו כדי לפתור את החידה.

Having fuel to run the trucks is not enough to solve all the problems.
לא די בדלק להפעלת המשאיות לפתור את כל הבעיות.

That should be enough to solve one murder.
זה צריך להיות מספיק כדי לפענח מקרה רצח אחד.

Look, haven't I done enough to solve this case for you?
תראה, אני לא עשיתי מספיק כדי לפתור את המקרה הזה בשבילך?

Even deep expertise is not enough to solve today's complex problems.
אבל גם במומחיות גדולה אין די לפתור את הבעיות המורכבות של ימינו.

You may feel that you don't know enough to solve the problem but that is the challenge!
יתכן כי תחוש שאינך יודע מספיק כדי לפתור את הבעיה, אבל זהו אתגר!

We may soon discover that our minds aren't brilliant enough to solve every problem alone, our hands not strong enough to face every challenge.
אנו יכולים לגלות במהרה שהמוח שלנו אינו מבריק מספיק כדי לפתור בעצמנו כל בעיה, ושהידיים שלנו אינן חזקות מספיק כדי להתמודד עם כל אתגר.