Examples of using Enough to think in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have enough to think about.
אתה טרוד בדי והותר מחשבות.In these dimensions it is no longer enough to think only of form.
בגדלים האלה כבר לא מספיק לחשוב רק על הצורה.A fool enough to think that's what I will find.”.
וטיפשה מספיק לחשוב שזה מה שאמצא.Well, they said no police, and maybe they're stupid enough to think that there's no police.
ואולי הם טיפשים מספיק כדי לחשוב שאין כאן משטרה.Isn't that enough to think of emigration a thousand times?''.
הדבר הזה לבד לא מספיק כדי לחשוב על הגירה אלפי פעמים?״.Even you're not thick enough to think of going there.
גם אתה לא עבה מספיק כדי לחשוב על ללכת לשם.Brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world& talented enough to do it….
אמיץ מספיק לחשוב אחרת, נועז Maybe early on I was stupid enough to think there was a chance.
אולי כבר בשלב מוקדם הייתי טיפש מספיק לחשוב שיש סיכוי.It's not enough to think positive; you also have to act positive.
היום אני יודע שלא מספיק לחשוב חיובי, צריך גם לפעול בצורה חיובית.Because the people who are crazy enough to think they can change the world.
בגלל שהאנשים שמשוגעים מספיק לחשוב שהם יכולים לשנות את העולם.I was dumb enough to think it was okay if someone else turned me on, and I made a mistake.
הייתי טפשה מספיק לחשוב שזה בסדר אם מישהו אחר הדליק אותי, ועשיתי טעות.Mutt was stupid enough to think he had a chance.
Mutt היה טיפש מספיק כדי חושב שהיה לו סיכוי.He was“brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it,” Obama said.
אמיץ מספיק לחשוב אחרת, נועז He's loony-tunes enough to think his brother's wife.
הוא מטורף-מנגינות מספיק כדי לחשוב שאשתו של אחיו.Nobody is stupid enough to think that your chair was dipped in gold, Frank.
אף אחד לא טיפש דיו לחשוב שהכסא שלך נטבל בזהב, פרנק.The ones who are crazy enough to think they can change the world.
האנשים המשוגעים מספיק כדי לחשוב שהם יכולים לשנות את העולם.Now, I'm not naive enough to think that you're gonna tell me what the argument was about.
עכשיו, אני לא הנאיבי מספיק לחשוב שאתה רוצה להגיד לי מה היה הוויכוח.As if he doesn't have enough to think about…- Man, she's something else.
כאילו אין לו מספיק כדי לחשוב על…- האיש, היא משהו אחר.And I was stupid enough to think this place could fix me.
והייתי טיפש מספיק כדי לחשוב שהמקום הזה יוכל לתקן אותי.But I was foolish enough to think him eccentric rather than insane.
אבל אני היה טיפש מספיק לחשוב האקסצנטרי ולא שפוי.You're not naïve enough to think we're living in a democracy, are you,?
אתה לא נאיבי מספיק כדי להאמין שאנחנו חיים בדמוקרטיה, נכון?The people who are crazy enough to think they can change the world….
כי האנשים שמשוגעים מספיק כדי לחשוב שהם יכולים לשנות את העולם….But I'm not stupid enough to think that Shawn's going to win this.
אבל אני לא טיפש מספיק כדי לחשוב ששון הולך לנצח בקרב הזה.It's definitely not enough to think that she intends to assassinate him.
זה בהחלט לא מספיק כדי לחשוב כי בכוונתה להתנקש בחייו.Because the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.
כי האנשים המשוגעים דיים לחשוב שביכולתם לשנות את העולם הם אלה שאכן משנים אותו.These days, it's not just enough to think of a good name, you also have to claim it as a unique domain name.
בימים אלה, זה לא מספיק לחשוב על שם טוב, אתה גם צריך לטעון את זה בתור דומיין ייחודי.Steve was among the greatest of American innovators- brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world and talented enough to do it.
מדובר באחד המחדשים האמריקאים הגדולים- אמיץ מספיק לחשוב בצורה שונה, נועז Steve was among the greatest of American innovators- brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it.”.
ג'ובס היה בין גדולי הממציאים האמריקנים- אמיץ מספיק כדי לחשוב אחרת, נועז 
