Examples of using Enterprise system in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Enterprise systems.
מערכות ארגוניות.Attack on the American Free Enterprise System.
על מערכת היוזמה החופשית האמריקנית.The free enterprise system is a necessary but not a sufficient condition.
מערכת היוזמה החופשית היא מצב הכרחי, אבל לא מספק.Dismantling a roaring free enterprise system?
פירוק רועש של המערכת היוזמה החופשית?Finance is the cornerstone of the enterprise system and is important to the economic health of business firms and non-profit organizations.
האוצר הוא אבן הפינה של המערכת הארגונית וחשוב לבריאות הכלכלית של חברות עסקיות ועמותות.
Attack on American Free Enterprise System.
מתקפה על מערכת היוזמה החופשית האמריקנית.From experimental technologies to enterprise systems we deliver delightful solutions through rapid iteration, personal touch and a focus on human-centered design.
מטכנולוגיות ניסיוניות למערכות ארגוניות אנו מספקים פתרונות מעולים באמצעות איטרציה מהירה, מגע אישי והתמקדות בעיצוב אנושי.Got a new client who works with an enterprise system? Great!
הגיע אליכם לקוח שעובד עם מערכת ארגונית? נהדר!Optimal Satcom is the leading provider of enterprise systems and services for the planning and management of satellite capacity, SATCOM network design and optimization.
חברת Optimal Satcom הינה ספקית מובילה של מערכות ארגוניות ושירותים לתכנון וניהול קיבולת לווין, עיצוב רשת ה-SATCOM ואופטימיזציה שלה.A confidential memorandum entitled"The Attack on the American Free Enterprise System".
המזכר נשא את הכותרת"מתקפה על מערכת היוזמה החופשית האמריקנית".Cisco andMusion companies have launched a new Telecom for enterprise system based on holographic Telepresence which allows be anywhere even when thousands of miles.
סיסקו וחברות Musion השיקו טלקום חדשה עבור מערכת ארגונית המבוססת על Telepresence הולוגרפית אשר מאפשר להיות מקום גם כאשר אלפי קילומטרים.Magic's new platform will enable manufactures totransform into“Industry 4.0” with minimum changes to their enterprise systems.
הפלטפורמה מאפשרת ליצרניםלעבור ל"Industry 4.0" עם מינימום שינויים למערכות ה IT-הקיימות שלהם.We are impressed with Spinnaker Support's depth of knowledge related to SAP andOracle enterprise systems and their proven track record of quick response and issue resolution.
התרשמנו מעומק הידע של Spinnaker Support במערכות ארגוניות של SAP ו-Oracle ואת הניסיון המוכח שלהם בתגובה מהירה ופתרון בעיות.Financial enterprise systems(FES)is a challenging program involving the application of enterprise system concepts to analyze the business process needs of organizations, with emphasis on the-.
And LogMeOnce CEO Kevin Shahbazi suggested that ITdepartments take the following steps to protect enterprise systems from attacks like these.
ו- LogMeOnce מנכ"ל קווין Shahbazi הציע מחלקותIT לנקוט את הצעדים הבאים כדי להגן על מערכות הארגון מפני התקפות כאלה.Millions of transactions are recorded every day in Israel by enterprise systems using software solutions developed and integrated by Balamuth's smart hardware systems and the dedicated software our company provides.
בכל יום בישראל, מיליוני טרנזקציות נרשמות במערכות הארגונים ע"י פתרונות תוכנה אשר חברת בלמוט פיתחה ויצרה אינטגרציה בין מערכות חומרה חכמות ובין התוכנות הייעודיות שחברתנו מספקת.Today, more than 75 global companies with operations in Israel and Eastern Europe, including five of the Maof-25 Index companies,have signed agreements with Rimini Street to provide support services for their enterprise systems.”.
נכון להיום, למעלה מ-35 מן החברות המובילות בישראל, ביניהן חמש הנכללות במדד מעוף 25, חתמו על הסכמים עםRimini Street למתן שירותי תמיכה במערכות העסקיות שלהן.".Students on this programme develop skills to carry out a wide range of tasks,such as adapting and purchasing enterprise systems and developing advanced programmes to suit a growing industry.
הסטודנטים בתוכנית זו ולפתח מיומנויות לביצוע מגוון רחב של משימות,כגון הסתגלות רכישת מערכות ארגוניות ופיתוח תוכניות מתקדמות כדי להתאים לתעשייה הולך וגדל.We use a host of integration methods: discovery of services, programs and existing systems with an API,and setting up service-oriented and commerce-oriented systems which are based on the enterprise systems.
במסגרת זו אנו מיישמים מספר שיטות- חשיפת שירותים, תוכניות ומערכות קיימות באמצעות API,והקמת מערכות בעלות אוריינטציה שירותית ומסחרית תוך התבססות על המערכות הארגוניות.Classes explore a wide range of cutting-edge topics,including the organizational and technological challenges of enterprise systems, security management,systems development life cycle, and information systems innovation…[-].
הכיתות בוחנות מגוון רחב של נושאים מתקדמים,כולל האתגרים הארגוניים והטכנולוגיים של מערכות ארגוניות, ניהול אבטחה, מחזור חיי פיתוח The pressure is on for organizations to deliver innovative features and functionality such as mobile, social media, enhanced user experiences, big data, and IoT capabilities,yet still maintain and support existing core enterprise systems like SAP and Oracle.
על ארגונים מופעל לחץ כדי לספק תכונות ותפקודים חדשניים, כגון סלולר, מדיה חברתית, חוויית לקוח משופרת, נתוני עתק(Big Data) ויכולות IoT,ויחד עם זאת לתחזק ולתמוך במערכות ארגוניות ליבה קיימות, כמו Oracle ו-SAP.WHEN I hear businessmen speakeloquently about the“social responsibilities of business in a free- enterprise system,” I am reminded of the wonderful line about the Frenchman who discovered at, the age of 70 that he had been speaking prose all his life.
כאשר אני שומע אנשי עסקיםמדברים בלהט על"האחריות החברתית It's amazing to me that every single one of these countries understands that practical policies that promote business and growth is good for the average citizens… and that somehow,this great American free enterprise system, we no longer get it, he added.
זה מדהים אותי שבכל אחת מהמדינות הללו מבינים שהמדיניות הפרקטית לקידום עסקים וצמיחה טובה לאזרח הממוצע באותן המדינות, ליצירת משרות ועלייה בהכנסות,אך משום מה במערכת היזמות החופשית של אמריקה, אנחנו כבר לא מבינים את זה".Intelligent Enterprise system, is a system of organization whose purpose is to achieve the full and continuous satisfaction of the present and future needs of the customer, through the consolidation of the added value and creating new value, by its collaborators and leaders, in the substantive activities of the company, using his intellect and his art; Thus, the economic continuity of the Organization, and providing human capital to the country.
Intelligent Enterprise System היא מערכת של ארגון שמטרתו להשיג שביעות רצון מלאה לצרכים העכשוויים והעתידיים רציפה של הלקוח, באמצעות הרעיון של איחוד ויצירת ערך מוסף ערך חדש מעמיתים ומנהיגיהם, בלהסה הפעילויות המהותיות של החברה, באמצעות האינטלקט שלו והאמנות, ובכך להשיג את הקיימות הכלכלי של ההון הארגון, אדם תורם למדינה.It's amazing to me that every single one of those countries understands that practical policies to promote business growth is good for the average citizens of those countries for jobs and wages andsomehow this great American free enterprise system we no longer get it.
זה מדהים אותי שבכל אחת מהמדינות הללו מבינים שהמדיניות הפרקטית לקידום עסקים וצמיחה טובה לאזרח הממוצע באותן המדינות, ליצירת משרות ועלייה בהכנסות,אך משום מה במערכת היזמות החופשית של אמריקה, אנחנו כבר לא מבינים את זה".Work has also been the American way of producing‘racial capitalism', as the historians now call it, by means of slave labour, convict labour, sharecropping, then segregated labour markets- in other words,a‘free enterprise system' built on the ruins of black bodies, an economic edifice animated, saturated and determined by racism.
בארצות הברית, העבודה שימשה גם כדרך לייצר"קפיטליזם גזעי", כפי שהיסטוריונים קוראים לו כעת, וזאת באמצעות עבדות, עבודת פושעים, חלוקת יבול ובהמשך שוקי עבודה מופרדים-במילים אחרות,"מערכת יוזמה חופשית" הבנויה על חורבות גופם של שחורים, מבנה כלכלי ששואב את כל כוחו ומרצו מגזענות.With Rimini Street, companies in Israel and around the world are able to cut their SAP and Oracle software maintenance by 90% in total support costs to fund digital transformation. Today, more than 75 global companies with operations in Israel and Eastern Europe, including five of the Maof-25 Index companies,have signed agreements with Rimini Street to provide support services for their enterprise systems.”.
המעבר לשירותי Rimini Street מאפשר לחברות בישראל ובכל העולם לחסוך עד 90% מהוצאות התחזוקה הכוללות של תוכנות SAP ואורקל שברשותן לצורך מימון תמורה דיגיטלית. נכון להיום, למעלה מ-35 מן החברות המובילות בישראל, ביניהן חמש הנכללות במדד מעוף 25,חתמו על הסכמים עם Rimini Street למתן שירותי תמיכה במערכות העסקיות שלהן.".
